1·The tatami room is designed contrastingly in black and silver.
榻榻米房间用黑色和银色布置,形成鲜明对比。
2·Would you like to sit in a "tatami" room or at a table?
您要榻榻米的房间还是坐餐桌?
3·Its battery, the size of a tatami mat and weighing about 400 pounds, is under the floor, which helps give the car a lower center of gravity.
它的电池,大小如榻榻米,重400磅,位于汽车的底部,使车子的重心较低。
4·His latest project is a mobile home the size of two tatami MATS, made up of DIY assembly parts and with a total cost of 26, 000 yen.
他的最新项目是两个榻榻米大小的流动之家,由DIY组装件组成,总成本为26000日元。
5·A section of translucent honeycomb-formation insulation in the floor of a mezzanine level also allows heat and sunlight to filter through to a traditional Japanese tatami room situated directly below.
在夹层的地板上,一片半透明的蜂窝结构形成绝缘层,同时让热量和阳光通过它过滤到正下方的传统日本榻榻米房间里。