1·The ball is made of rattan – a natural fibre.
这个球是用藤–一种天然纤维制成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We mainly in all kinds of plant rattan, natural materials andéAdiantum compiled from the Christmas, Easter crafts.
我们主要以各种植物藤、麻丝等天然材料和铁线编制而成的圣诞节、复活节的工艺品。
3·The Luang Say, by contrast, is a replica slowboat with overlapping roofs, polished timber decks, rattan chairs and wooden benches, perfect for a spot of shade-bathing.
相比之下,Luang Say号游船是一艘仿古的慢船,有重叠的屋顶、光亮的原木甲板、藤靠椅和木头长凳,在船上做一个遮阴处的空气浴是再完美不过了。
4·In the history of China, there appeared pillows made of straw, wood, jade, porcelain, salt, amber, colored glaze, rattan, cloth and so on.
在我国古代历史上曾出现过草荐枕、木枕、玉枕、瓷枕、盐枕、琥珀枕、琉璃枕、藤枕、布枕等各种枕头。
5·Now, the work of rattan standardization in our country has just started.
目前我国藤方面的标准化工作才刚刚起步。
1·They still depend on it for rattan, fuel, honeybees, hunting and wood to build their houses and boats.
森林为村民提供藤条、燃料,村民在森林中养蜂,狩猎,伐木盖房、建船。
2·The punishment for rule-breaking is more often than not a whack with a rattan cane.
而往往违反家规要面对的惩罚,可不仅仅是藤条鞭打那样简单了。
3·The core of the construction is a bent bamboo grid woven together with rattan.
结构的核心是弯曲的竹网与藤条交织在一起。
4·The apartment came furnished, common for Shanghai, but the furniture was mostly dark wood and rattan.
公寓有经过装饰,这在上海很普遍,但是家具都是些黑黑的木头和藤条。
5·When they reached a long bridge fastened with rattan strips, everyone got out and walked.
走到那顶藤条扎的长桥,大家都下车步行。