康妮·克罗宁是一位护士，她喜欢在圣诞前夜值夜班，和她的病人一起迎接节日的到来。
他说，投资者应该能够撤出资金，但不能一下子全撤走。
我们也不是不喜欢速胜，谁也赞成明天一个早上就把“鬼子”赶出去。
奥巴马说，政府的改变需要时间，外交政策不见得会在一夜之间发生显著变化。
需要短时但是频繁的照看，通宵的照看经常是太紧张的。
每一次的学习轮换所需要的时间是不同的，但许多的学习轮换都需要值夜班，累计算起来每周在医院至少要待上80个小时。
但是，当我们乘上夜班火车启程经华盛顿回家时，我还是感到恋恋不舍。
它可能会更糟糕的汉密尔顿，与奔驰的豪格承认“这是可能的”变速箱将不得不改为通宵。
在伦敦，白天的时候需要征收额外的高峰路段费用，晚上的时候就会有四分之一的降价。
香港金管局一位发言人表示，在隔夜交易中，金管局将继续通过其在纽约和伦敦的操作进行额外的买进。
“所有的一切必须在一夜之间完成，并且要让所有人相信再也不会有同样的行动。”他并称。
她在下一个城市被释怀，而且火车公司劝告她在前一夜留在一间特定的酒店。
你也许没有能力在一夜之间成为百万富翁，每个星期在网上赚得几百块钱并不是那么难。
这些问题不可能在一夜之间解决，也不可能靠几个人讲几句话就见效。
“绿色是一样的道路安全问题的复杂，因为事情不会在一夜之间改变，”他说。
简单来说吧，那时的小飞仿佛一夜之间退化回到了婴儿时代。
他曾经嘲讽过很努力的训练，打球，而你是因为自己的努力而一夜成名的。
一夜之间，托比变得干瘪而苍老，好象血液被抽干了似的。
他称贝卢斯科尼至少需要住院观察一晚，大概需要15天的时间恢复。
男人在河边扎好了帐篷，邀请她参加通宵田猎舞会，她感到非常兴奋。
伯南克呼吁最终提高汇率的灵活性，但他承认，这不可能一蹴而就。
天空相当灰暗，像头天晚上发生了一些沉淀，它并没有为我们准备最好的拍摄条件。
当之前一年Google决定支持OpenID时，它一夜间就为这个市场带来了一亿用户。
胳膊酸痛；或许晚间体温升高；然后就会好了。这些疫苗的严重副作用非常少见。
仅仅有这点准备，一夜之间她便投身于人们含糊称谓的“生活常规”之中去了。
1·She achieved celebrity status overnight.
她一夜之间成为名流。
—— 《牛津词典》
2·After winning the prize she became famous overnight.
她获奖后一夜之间成名了。
—— 《牛津词典》
3·The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.
一夜之间流通货币的供应就急剧减少了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The temperature in Arizona drops to below zero overnight.
一夜之间，亚利桑那州的气温降至零度以下。
5·Fancy how he felt when he noticed that overnight those two dainty organs had become as long as shoe brushes!
想想看，当他注意到，一夜之间，这两个精致的器官变得和鞋刷一样长时，他是什么感觉！
1·I camped overnight in a field.
我在田野里露营过夜。
—— 《牛津词典》
2·It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the Adirondacks.
那该是很棒的一周，可以在阿迪朗达克山各式各样的旅馆里停留过夜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Do not hold back the wages of a hired man overnight.
雇工人的工价，不可在你那里过夜留到早晨。
4·Also, overnight guests are prohibited at her home.
客人也不可以在她家里过夜。
5·During prisoners' conjugal visits, for instance, cars of women visitors almost always are parked overnight in front of the prison, shielding cars surreptitiously equipped with recording equipment.
比如，在犯人配偶探监时，女性来访者的车几乎总是在监狱前停过夜，正好掩护那些暗中装有记录设备的车。
1·With so much cash splashing around, the charge that Banks make for overnight loans has stayed well below the refi rate, with some occasional spikes (see chart).
有了央行撒的这么多钱，银行对隔夜贷款收取的利率一直远远低于再融资利率，偶尔有几次猛涨(参见图表)。
2·There would be discussions about events over the weekend or overnight in the US market as well as investor sentiments or patterns in trading.
会议将讨论周末或隔夜美国市场发生的事件，以及投资者人气或交易形态。
3·As for liquidity, a three-month loan can less readily be exchanged for cash than an overnight one and lenders require a reward for that risk.
就流动性风险来说，三个月的贷款较隔夜贷款准备好现金的可能性更小，所以借款人需要获得这一块的风险补偿。
4·The researchers start off by drying their coffee grounds overnight and then pour in some common chemical solvents, such as hexane, ether and dichloromethane, to dissolve the oils.
研究人员使用的方法是将咖啡渣隔夜使其干燥，然后放入一些常见的化学溶剂中，例如正己烷、乙醚和二氯甲烷，来溶解咖啡渣中的油类成分。
5·R:Yes,that's right .But it only takes overnight for any bank in the city and just a day or two for banks outside the city .
罗杰斯：是这样的，但是对于市内的任何一个银行来说，这只需要花费隔夜的时间，而对于外地银行，也只需一、两天时间就可取回款项。
1·People who wear dentures may sleep better if they leave them in overnight.
戴假牙的人如果晚上睡觉也戴着假牙，睡眠可能更好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some simple work has been passed to Poland and Romania for overnight processing, but the core of the business has stayed in Paris.
一些简单工作在前一天晚上会被转至波兰及罗马尼亚进行，但是企业的中心还是在巴黎。
3·Then serendipity stepped in.One morning Dr Liggins discovered that a lamb he had infused with cortisol had been born overnight.
机缘巧合之下，一天早上，利兢丝医生发现一只注射了皮质醇的羊羔在晚上生产了。
4·Then serendipity stepped in. One morning Dr Liggins discovered that a lamb he had infused with cortisol had been born overnight.
机缘巧合之下，一天早上，利兢丝医生发现一只注射了皮质醇的羊羔在晚上生产了。
5·She was going for an overnight to scuba dive with friends. She needed a break.
医生驾车而去，她晚上和朋友约好去潜水，她需要休息。
1·David decided to take the overnight express train to Rome.
大卫决定乘通宵快车去罗马。
2·I was traveling 25% to 50% of my time on overnight trips, sometimes for an entire work week.
当时我要花掉25%-50%的时间进行通宵旅行，有时候这种情况甚至会持续整整一周。
3·Smith outlined an overnight air-freight system for time-sensitive shipments such as medicines, computer parts and electronics.
史密斯构想了一个通宵空运系统，运送时效性高的货物如药品、电脑和电子配件等。
4·We designed some unit tests that would run overnight to identify any heap or stability problems.
我们设计了一些通宵运行的单元测试来找出任何内存的泄漏或者稳定性的问题。
5·Smith launched his overnight delivery service in 1973 with just seven packages for the first night's run.
史密斯1973年开始他的通宵投递业务，第一晚只收到了7个包裹。
1·Few tech geniuses can start a company like Baidu or Tencent, overnight and make money incredibly quick.
很少有技术天才能在一夜间创建像百度、腾讯一样的公司，并且迅速盈利。
2·'Hardly anything in the tech industry went from rags to riches overnight,' he explains.
他解释道，科技行业没有什么会在一夜间发家致富的。
3·One patient I knew became totally paralyzed overnight from a spinal cord infection.
一位我熟识的病人由于脊髓感染一夜间瘫痪。
4·When Grays, Hartlepool’s most famous yard, closed in 1962, the town’s unemployment rate jumped from 6.2% to 10% overnight.
哈特尔普尔由此遭到重击。 当该市最著名的格雷斯船厂1962年关闭时，失业率一夜间从6.2%骤升至10%。
5·New models don't get built overnight, and for now, at least, the existing models and the tools we use to analyse them are the best that we have available.
新模型不可能在一夜间建成，就现状而言，现存的模型和我们可使用的分析工具依旧是目前最好的。
1·There was no change in the patient's condition overnight.
病人整夜病情不变。
—— 《牛津词典》
2·Scripts can be run on any device overnight or at other scheduled times, enabling developers to devote time to bigger issues and other development tasks.
脚本可以整夜或在其他计划时间在任一设备上运行，允许开发人员将时间投入到更大的问题及其他开发任务上。
3·He starts it to run overnight, and he leaves to take the next day off.
他启动该应用程序，让它运行了一整夜，然后他离开公司去享用他第二天的休假。
4·The Normandy invasion began with overnight parachute and glider landings, massive air attacks, naval bombardments, and an early morning amphibious phase began on June 6.
攻占诺曼底由整夜的降落伞和滑翔机空降、大规模的空袭、海军轰炸和6月6日早晨展开的两栖作战阶段组成。
5·Trains were cancelled or delayed, commuters frustrated and in several cases passengers were trapped in snowbound carriages overnight.
乘火车上下班的人失望之极，有的列车被雪困住，乘客们整夜被困车厢中。
1·These problems cannot be solved overnight.
这些问题不是一朝一夕能够解决的。
—— 《新英汉大辞典》
2·This, however, in the Indian subcontinent for thousands of years tradition, not overnight can be repealed.
然而，这在印度次大陆上已有数千年的传统，并非一朝一夕可以废除。
3·The problems of poverty can not be solved overnight.
贫困问题不是一朝一夕能够解决。
4·An individual's virtuous character is not developed overnight either; it must be nurtured from childhood by his family.
个人的道德，也不是一朝一夕可以建立的，必须自小由家庭生活培养起。
5·I've got to bide my time, it doesn't happen overnight.
我要用时间去展开我的工作，这绝不是一朝一夕能解决的。
1·The rules are not going to change overnight.
这些规则是不会突然改变的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·All of David's classmates are completely stumped - no one can work out how he became a top student overnight.
大卫所有的同班同学都困惑不解——没有人想得出他怎么突然变成了优等生。
3·All of David's classmates are completely stumped — no one can work out how he became a top student overnight.
大卫所有的同班同学都困惑不解——没有人想得出他怎么突然变成了优等生。
4·Our youngest, the little one, my baby, she turned from her father. Just overnight.
我们最年幼的小乖乖小宝贝突然间讨厌起她爸爸来了。
5·All of David's classmates are completely stumped-no one can work out how he became a top student overnight.
大卫所有的同班同学都困惑不解——没有人想得出他怎么突然变成了优等生。