人生就需要点东西别看透,有了空间,有了悬念,那种微妙的感觉才会更加紧密。
不论是好莱坞的凶杀,悬念惊险片,浪漫故事还是喜剧片,它们都让我紧张,流泪,捧腹大笑。
一个电视台的记者,显然不愿意放弃悬念,试图想出各种能让JohnMcCain获得270张选举团票的方法,从而当选。
当然这事要是搁在中国,也许就会像他们所说的那样——毫无悬念!
因为我老公在存这笔钱时有个特别条款,就是要转到国外帐户。
似乎早已没有了悬念,每当寒潮、暴雪肆虐之时,必是电煤紧张之时,也必是拉闸限电之时。
正像年初很多预言家所占卜的那样,2008年,中国客车行业几乎会毫无悬念地继续增长。
没有什么比对事情的悬而未决和忧虑更能阻碍一个人的心思信靠上帝了。
不想再多说,多留着悬念给你,找来看看,相信我,《肖申克的救赎》不会让你失望。
他说,这个协议为我们带来了迪斯尼在旅行计划、针对选手能力进行游戏调整,以及悬念最大化等方面专业的建议。
但如果因此就认为选举已经失去了悬念,你可能犯了个错误。
这个疑团她实在再也忍受不了啦。她又一次焦急地沿着大路向前望去,又一次大失所望。
犹太人围著他,说:「你叫我们犹疑不定到几时呢?你若是基督,就明明的告诉我们。」
故事一波三折,最终还是毫无悬念--汉斯走出困境,与妻子复合,恢复正常生活。
于是,第二天,比赛开始的时候,我们就在赛场内贝蒂的包厢里,个个紧张地等待着。
她也在惊悚片《陌生人》(又译《陌路狂杀》)中饰演一名蒙面入侵者。
叠句经常在民谣和叙事诗里面出现,以产生一种音乐效果并产生悬念。
目前这件事的确变得不了了之,但人们心头的悬疑会随着时间淡化吗?
我们都沉浸在这段丰盈的故事中,它拥有一切元素——悬疑、浪漫、阴谋、力量以及苦痛。
“快点儿,苏珊,”我说,“告诉我什么?我可不能忍受别人卖关子。”
(该片有着)一个有力的演员阵容,但因为薄弱的剧本和缺乏有说服力的戏剧性的悬疑,(他们)无法真正地赢得观众。
周末,这位总统使悬念继续延伸。他在公布新政府成员名单之前24小时批准了旧政府的辞职。
具体说,在情节上是场面组接式叙事,场面的跳跃性组接造成了悬念,给读者以广阔的想象余地。
她一阵痛苦疑惑,脸也变得呆滞起来;她转到麦仓的前门那儿,从那儿走过去。
1·The suspense over the two remaining hostages ended last night when the police discovered the bullet ridden bodies.
有关剩下两名人质的悬念在昨晚警方发现布满弹孔的尸体后结束了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The tension or suspense is: what will the moral be?
而这个张力和悬念是,那会是个什么寓意?
3·STEVEN: "If you like suspense, don't miss 'Murder at Midnight."
史蒂文:“如果你喜欢悬念,就不要错过《午夜凶杀》。”
4·Except for the suspense about the brothers' aims with their latest movie.
除了对兄弟俩这个电影目的存在的悬念。
5·Its mix of meta-awareness and Hitchcockian suspense make Alan Wake a unique and fun experiment and one of the best games of the year.
超然意识和希区柯克式悬念的荟萃,使“心灵杀手”有了独特而有趣的尝试,并成为年度最佳游戏之一。
1·For as much horror, action and suspense, there's also plenty of wit, romance and humanity.
尽管有太多的恐怖、动作以及悬疑,剧中仍有不少的智慧、浪漫和人性。
2·Even then, music came along with the images, awarding them the right expression in the moments of suspense, of sadness or even on a common scuffle scene.
那时,音乐随着画面一同出现,当电影表现悬疑、悲伤或者公共混乱的场景时,音乐也恰如其分地表达着同样的情绪。
3·Let me tell you-now that she has done the first two things, I am waiting every day for her to fulfill her promise, and I count it as my good fortune to have little suspense left in my life.
我告诉你,现在她已经做了头两件事,我现在正每天等她来实现她的诺言。我的人生中没有留下悬疑,我把它看做是我的好运。
4·Damon usually excels in suspense, as seen in the Jason Bourne trilogy and the Departed, but buyer beware: Bureau's release date has been bumped twice.
悬疑片向来是达蒙的拿手好戏,《谍影重重》三部曲和《无间行者》已然明示,但是提请观众注意:本片的上映日期已经两次发生变动。
5·British writer Ken Follett's scorching suspense novels land him at No. 5 on our list with $20 million.
英国作家肯·福莱特(Ken Follett)的悬疑小说使他以两千万的收入坐稳了排行榜的第五位。
1·THE long cycles of agriculture are seldom associated with gripping suspense.
农业的长周期性很少会引起人们对它的焦虑。
2·As the train neared his hometown, the suspense became so great that he couldn’t bear to look out of his window.
火车里他的镇子越来越近了,他的内心十分焦虑,甚至都不敢朝车窗外面看上一眼。
3·Oh, if pa would only come home! She could not endure the suspense another moment. She looked impatiently. Down the road again, and again she was disappointed.
噢,只要爸爸回来就好了!她一刻也不能再忍受这焦虑了。她又一次焦急地看看大路尽头,又一次失望了。