在过去的两个星期里,我结识了所有选手。可以说,她们都是美丽与智慧的完美结合。
比赛即将开始,我觉得他可能只获得第4名,因为和其他外国选手比,他显得孤单,而且似乎更加年轻。
不予退还的保证金,专项用于对体育竞赛参赛者、消费者的损害补偿或者抵充罚款。
匈牙利整容小姐是匈牙利的一个选美比赛,比赛要求参赛者做过某些大型的整容手术。
男性与女性都欢迎登记参赛;尽管有至少年满20岁的下限,但并无年龄上限。
然后,现在,你可能像最新HGTV真实秀参赛者一样,希望你可以有一点点现金去填补这个无底洞。
如果你是参加一个体育竞赛,你可以跟其他的参赛者来个现金比赛。
能够走到今天,我觉得自己足够幸运,也相信自己有理由足够自信。
在这里,让我先预祝所有参赛选手赛出风格、赛出水平,取得最佳成绩!
这些评委,要么用犀利语言点评选手、要么被选手表演感动大哭不已,甚至还有的上演离席出走的戏码,而这些情况并不罕见。
然而,所有的参赛者们都认为这样的机会将是他们一生中最为灿烂的经历。
他说,这个协议为我们带来了迪斯尼在旅行计划、针对选手能力进行游戏调整,以及悬念最大化等方面专业的建议。
参赛者输入自己的E-mail地址之后每周会收到两个很平常的问题,每个问题都附带着广告信息。
参赛者必须要包装一些奇形怪状的东西,比如一套高尔夫球具,一架小型平台钢琴。
小狗展览会开赛之前,人们肯定会给他们的小狗们进行一点儿色泽方面的“帮助”,我已经见怪不怪了。
日本电视节目HoleintheWall的参赛选手站在一个水池边上,一个巨大的可移动的厚纸板朝着他们快速移动过来。
顿时,我好像有了莫大的勇气,坚持听完了所有参赛选手们的演讲,最后结果出来了,我获得了三等奖。
但脸部拉皮、隆乳或其它整形手术却成为匈牙利整容小姐大赛的参赛条件。
庆祝活动中的其中一个项目就是吃比萨比赛,参赛者必须用冷比萨(当地特产)塞满他们的肚子!
选手的指甲必须修短且不得穿戴可能伤害对手的金属或其他饰品。
农夫的两个大女儿也来了,但很快就从梯子上摔了下来。
路边的旁观者则把冷水泼到他们身上。参赛者们则喝大量的清酒以免被冻僵。
那些男性参赛者得到的奖赏是被一个女孩选中,两人或者成为伴侣,或者仅仅晚上共处一宿。
1991年,在朋友的劝说下,还在上学的克拉姆报名参加了一个全国模特比赛,从2.5万名参赛者中脱颖而出摘得桂冠。
在一开始的时候,我的表现并没有得到大家的认可,也比其他参赛者略逊一筹。
很高兴能与大家共渡这样一个美好的上午,并祝愿其他选手都能取得好成绩。
为避免歧视,所有的参赛者都选择用英文名来掩饰自己的真实身份。
对评委们来说,这是一个难以取舍的时刻,因为选手们的水平实在是太接近了。
1·The contestants were level pegging after round 3.
参赛选手在第3轮以后成绩不相上下。
—— 《牛津词典》
2·Not much history or background on the contestants beyond where in China they were born.
除了这些选手的籍贯,其它的历史或背景几乎不着一字。
3·The other contestants still had their shoes on.
而其他的选手仍然穿着鞋子。
4·The human contestants spoke about their loss after the show.
节目后,人类选手谈到了他们的失败。
5·The bride and groom are popular contestants in "Come on, the Whole Family," a popular Expo-themed talent show on Dragon TV.
新郎刘琛和新娘朱丽萍是上海东方卫视迎世博家庭才艺类节目“全家都来赛”的热门选手。
1·The report lists America's ten "meanest" cities -- the largest of which include Los Angeles, Atlanta, and Orlando -- but new contestants are springing up every day.
报告列出了美国十大“最吝啬”的城市——其中最大的包括洛杉矶、亚特兰大、以及奥兰多——但是,新的竞争者层出不穷。
2·Most significantly, you created generic functions that can handle any number of contestants.
最重要的是,您创建了一些通用函数用于处理任意数量的竞争者。
3·Test1 is used to rank contestants on the public Leaderboard and Test2 is used for deciding the winners of the contest.
Test1是用来给竞争者在公开的排行榜(Leaderboard)上排名,Test2是用来决定比赛的胜利者。
4·In other words, the elections will force the contestants to stress their dedication to full Iraqi sovereignty on all fronts.
换句话说,这些选举将迫使竞争者们强调其致力于伊拉克各方面主权的努力。
5·The contestants were judged on the Basis of beauty.
竞争者以美丽作为被评判的基础。