[color=#444444]他能够相当精确的判断出政府要员、官僚机构、法院以及国会的底线在哪。
于是，哈维尔领导了“天鹅绒革命”，由害羞的知识分子转型为精明的政治策略家。
她很精明和勤奋，所以业务总是蒸蒸日上，但是她很快意识到，她需要一个内部律师。
他有他的精明之处，可是这个人很好面子，这妨碍了他提出任何有力的抗议。
这样一场演讲同样具有政治意义。奥巴马精明的强调到他从上一任总统布什手里接过的是一个一团糟的烂摊子。
鲁易用他狡猾的灰色眼睛打量着我，预示凶兆般地摇着头。
因此，说谷歌会因收购摩托罗拉而感到后悔，正如说它今后会将这桩交易看成是一笔精明的投资一样，都是说得轻巧。
我们俩都是坏蛋…自私而又精明，但能够正视现实，敢说真话。
即使那些精明谨慎懂得把自己的钱锁在储蓄帐户的人也一直在担心银行会不会在某天关门溜之大吉。
每一个人都说他诚然是一位非常机警的医生，充分懂得人们的体质。
我们俩都有许多缺点，自私又精明，但能够正视现实，敢说真话。
这是一个精明之举，按照很少偏离预定资产配置轨道的基金会的标准来看，这也属于是大胆之举。
瑞珊是一名细心及经验丰富的护士，任职一家私家医院妇产科的病房经理。
这位大股东说，如果新闻集团能将首席运营长凯里（ChaseCarey）提升为CEO，那么这将是一个“非常英明的举动”。
一个脸孔肥肥的，两眼很有心计的约摸五十四五岁的老妇人来迎她，她想：这当然是大娘了。
他是一个精明有钱的生意人，但是镇上的一般人几乎不知道他生活中的这一面
她心神不定地在椅子上动了一下，发现斯蒂芬用锐利的眼光看着她。
这好像是在说普通读者的态度太尖刻、太冷静、太感性了吧！
“他很聪明精干。如果那个君主没退位的话，他极有可能变得很有权势，”贾补充说。
穆尼太太精明得很，她看得出，小伙子们只是寻开心，消遣而已，没有一个是真心诚意的。
但是据迪安博士说，精明的雌禽也有对付这种战术的方法。
翻译杰克是一个如此精明的政治家，他一入仕途便获得高位。
单特斯是一个黑矮子，长着粗短的胡子，狡猾而并不十分聪明的眼睛。
许多经济学家同意，在让发展中国家复苏方面，精明的政府管理可以比市场力量表现更佳。
所有这些中没有一点能够证明，曾对市场做出过精确预测的舍林这次的观点从长期看会是错误的。
这也是他的精明之处：穷人不关心他作为一个外交家及全球化进程推动者所取得的成就，因为那些对他们的生活没有多大影响。
朋友们，那就让我们象个精明的商人一样来分析一下，家庭与事业，还有我们自已，到底是什么关系吧。
“没有一个精明的生物武器使用者会给你那个机会，”他警告说。
1·She's a shrewd businesswoman.
她是一个精明的商人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud.
他是个精明强干的律师，能从一连串文件中找出诈骗的蛛丝马迹。
—— 《牛津词典》
3·Sociopaths in possession of fully-functioning neocortexes are often shrewd and emotionally intelligent people but lack any ability to relate to, empathise with or express concern for others.
拥有充分发挥作用的新皮质的反社会者通常是精明和情商高的人，但缺乏与他人建立关系、感同身受或表达关心的能力。
4·"No shrewd user" of a biological weapon "is going to give you that opportunity," he warned.
“没有一个精明的生物武器使用者会给你那个机会，”他警告说。
5·She is also a shrewd business tycoon, a modern woman of all-around talent.
她同样也是一个精明的商业大亨，拥有全面智慧的现代女性。
1·To appreciate the shrewd son, Mr. Nathan ordered an ice cream on the side.
为了感谢机灵的儿子，内森先生额外点了一份冰激凌。
2·The law had already destroyed four of his neighbors' secret enterprises, and Andy knew that he had to be shrewd in choosing his new spot.
警察已经毁掉了他四个邻居的秘密的产业，Andy知道在找新地址时他得机灵些。
3·He was too shrewd to believe that it must exist.
他坚信一定有——这一点上，他有点机灵过头了。
4·He's guarded and he's very shrewd.
他非常的谨慎和机灵。
5·Mr Adams is a shrewd man, he is not to be caught with chaff.
亚当斯先生是个机灵人，不容易上当。
1·That would be welcome in itself—as a shrewd lawyer would no doubt be as quick to point out as a sharp economist.
它本身将是受欢迎的——正如一个狡猾律师必定会像一个尖锐的经济学家一样，被迅速地指出来。
2·"Snape, too, was looking at Harry in an unexpected way: it was a shrewd and calculating look..." (CS11).
斯内普也用一种令他感到意外的目光看着他：那是一种又狡猾、又老谋深算的目光……密室，第11章。
1·The prime minister proved himself to be a shrewd judge of british national feeling .
首相证明他自己确实是英国人民感情的一个眼光敏锐的裁判。
2·The Prime Minister proved himself to be a shrewd judge of British national feeling.
首相证明他自己确实是英国人民感情的一个眼光敏锐的裁判。