1·She's a shrewd businesswoman.
她是一个精明的商人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud.
他是个精明强干的律师，能从一连串文件中找出诈骗的蛛丝马迹。
—— 《牛津词典》
3·Sociopaths in possession of fully-functioning neocortexes are often shrewd and emotionally intelligent people but lack any ability to relate to, empathise with or express concern for others.
拥有充分发挥作用的新皮质的反社会者通常是精明和情商高的人，但缺乏与他人建立关系、感同身受或表达关心的能力。
4·"No shrewd user" of a biological weapon "is going to give you that opportunity," he warned.
“没有一个精明的生物武器使用者会给你那个机会，”他警告说。
5·She is also a shrewd business tycoon, a modern woman of all-around talent.
她同样也是一个精明的商业大亨，拥有全面智慧的现代女性。
1·To appreciate the shrewd son, Mr. Nathan ordered an ice cream on the side.
为了感谢机灵的儿子，内森先生额外点了一份冰激凌。
2·The law had already destroyed four of his neighbors' secret enterprises, and Andy knew that he had to be shrewd in choosing his new spot.
警察已经毁掉了他四个邻居的秘密的产业，Andy知道在找新地址时他得机灵些。
3·He was too shrewd to believe that it must exist.
他坚信一定有——这一点上，他有点机灵过头了。
4·He's guarded and he's very shrewd.
他非常的谨慎和机灵。
5·Mr Adams is a shrewd man, he is not to be caught with chaff.
亚当斯先生是个机灵人，不容易上当。
1·That would be welcome in itself—as a shrewd lawyer would no doubt be as quick to point out as a sharp economist.
它本身将是受欢迎的——正如一个狡猾律师必定会像一个尖锐的经济学家一样，被迅速地指出来。
2·"Snape, too, was looking at Harry in an unexpected way: it was a shrewd and calculating look..." (CS11).
斯内普也用一种令他感到意外的目光看着他：那是一种又狡猾、又老谋深算的目光……密室，第11章。
1·The prime minister proved himself to be a shrewd judge of british national feeling .
首相证明他自己确实是英国人民感情的一个眼光敏锐的裁判。
2·The Prime Minister proved himself to be a shrewd judge of British national feeling.
首相证明他自己确实是英国人民感情的一个眼光敏锐的裁判。