当她丈夫当选总统后,她同意到华盛顿去,但她很少见任何人,她的一位最亲密的朋友代替她出席公务活动。
他(布莱尔)浪费大笔金钱在教育和医疗服务上,却很少暂停下来,用足够的时间想想这最后一张牌是否起效。
而希拉里则很少提起克林顿与白宫女实习生莫尼卡•莱温斯基的那段“性丑闻”。
有的人只看看站点的表面布局,很少深入地看看网点所有的文章和网页。
在任何关于战事的报道中,很少提到“英国”军队,这一事实使敌人的嘲弄更加动听。
假设别人见你所见、感你所感、想你所想,因为事实很少会这样。
球很少传给我,但是我还是学会了一些新技术,我也越来越喜欢打篮球了。
史密斯博士,这个在缅因州土生土长的人,环游过新英格兰之外的世界。但是他也难得地极不情愿地肯承认,自己对中国所知甚少。
除了零用钱,任何形式的现金现在都用的很少,钱作为一种有形的商品已经很大程度上被信用卡代替了。
1872年后,她就很少离开她的家和院子了。在她生命中的最后几年中,她的生活圈子仅仅局限在家人和朋友。
无论一个人观察能力有多强,从认知到行动这一步总是难以跨越。
无论一笔交易赚了多少钱,我总是不满足,总以为自己可以赚的更多。
最简单的策略是敬而远之,但这很少会让当地人受益,而且企业自存在以来,就以追逐金钱为目的。
有这样一个女孩,她总能接受别人对她的倾诉,却极少向别人倾诉自己内心的痛苦。
影片并非揭示某种结果,因此从头至尾,法庭的镜头极少无比。
但对于整天都坐在办公隔间连阳光都很少见更别说人的一位作家来说,穿什么难道真有关系吗?
这个联系的作用就是问那些我们很少关注的重要的,关键的问题,并且诚实的回答。
老牛经常希望通过和嫩草的约会中去尝试找回已经丢失的年轻刺激的感觉,但是这对很少,极少数人,起作用。
新业务很少能顺利推进,但吴女士遇到一个出乎意料的问题:摩登小姐原有的一些零售商。
在我的老年学生涯中,极为激励我的是,这一点曾经及其罕见地被用来反对我,即使在背后也是这样。
法律界对被害人问题的研究热情往往集中在保障被害人权利,反观对被害人过错问题的关注却显不足。
纳希说,马多夫对他很好,很少对他喊叫。还经常到他的办公桌旁,问他是否一切正常。
因为社会普遍认为情妇是一种错误的存在,她在良家妇女面前没有发言权。
我不想扫大家的兴,但是统计显示很少有人通过这种这种方法真正实现了自己所追求梦想。
仅有少数的人被赋予了完美的智能,被赋予了让天堂展现圣洁的神圣使命。
丹解释说,他喜欢拍那场戏的场景和鲁伯作为他们很少得电影只有他们两个人,有很多对话。
教廷由不同的部门组成,几个世纪以来,保密、自主的文化传统使得部门之间鲜有交流。
对此进行关注的人类学家们惊讶地发现,年轻人很少会发信息量大而详细的消息。
1·We rarely agree on what to do.
我们很少在要做的事情上看法一致。
—— 《牛津词典》
2·She was a placid child who rarely cried.
她是个温和的孩子,很少哭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His work rarely rises above the mediocre.
他工作平平,很少有突出的表现。
—— 《牛津词典》
4·Dark-skinned people rarely develop skin cancer.
深色皮肤的人很少得皮肤癌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Cancellations and late departures rarely rile him.
他很少因航班取消或延误而发怒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Creating very freely with no sketches, she glues and nails objects together, paints them black, or more rarely white or gold, and places them in boxes.
她不用素描就能自由地创作,将物体粘在一起并钉牢,将它们涂成黑色,或更罕见地涂成白色或金色,然后将它们放在盒子中。
2·More rarely, an individual may be "tapped" by the group because of a perceived affinity to its purpose.
更罕见地,一个个人可能会被组织“挖掘”,由于对它的目的的一种被感知的亲和力。
1·Indeed, a handful had no such desire at all, so they lived like animals, rarely taking a bath or cleaning their teeth with a twig.
事实上,好多位都压根儿没有这方面的需求,他们和动物一样生活,难得洗个澡,用小树枝清洁一下牙齿。
2·Even the bigger mammals had not distressed her: the monkeys that clamored in the cages and made faces at her when she came in with feed or a hose, the forlorn-looking dogs that rarely barked.
甚至大的哺乳动物也没有吓倒她:当她走进饲养室准备喂食或冲洗时,那些在笼子里尖叫着对她做鬼脸的猴子,或那些看上去郁郁寡欢,难得吠叫的狗们。
3·Modern sculpture rarely surprises us any more.
现代雕塑难得再使我们感到惊讶了。
4·Great is rarely perfect.
卓越是难得完美的。
5·Jeanette rarely misses a football game.
珍妮特难得错过一场足球赛。
1·These battles between boys rarely end well.
男孩子之间的这些争斗很少有好结果。
2·Messi, on the other hand, plays with almost a careless freedom and rarely becomes flustered.
恰恰与此相反的是,梅西的球风却是那种漫不经心的自由,很少有过激动慌张。
3·That is why ships rarely report seismic sea waves before tsunamis—and why people on shore fail to seek safety before it’s too late.
这就是为什么很少有船只能够在海啸来到前报告地震引发的海浪, 为什么岸上的人们不能逃离危险区域 --- 因为当人们发现的时候总是为时已晚。
4·That is why ships rarely report seismic sea waves before tsunamis-and why people on shore fail to seek safety before it's too late.
这就是为什么很少有船只能够在海啸来到前报告地震引发的海浪,为什么岸上的人们不能逃离危险区域- - -因为当人们发现的时候总是为时已晚。
5·Those who can afford to go overseas. The best and brightest, like Mr Chau, rarely return.
那些像Chau先生那样有实力出国的精英很少有回国的。
1·As Charles Baudelaire said, "Nature, whether in cookery or in love, rarely gives us a taste for what is bad for us."
如Charles Baudelaire所说:“无论烹调还是爱情,天性罕有地让我们体验哪些对我们有坏处。”
1·Data rarely forces action, it merely informs it.
数据几乎不会强迫行为,它只会通知它。
2·In extreme cases, the lower priority queues rarely were serviced and effectively were starved of bandwidth.
在极端情况下,低优先级队列几乎不会处理并且本配不到一点带宽。
3·Like Plato's chained troglodytes, viewers rarely even wonder whether what they see and think corresponds to reality or not.
正如柏拉图讲述的被束缚的穴居人,观众们几乎不会哪怕是仅仅怀疑他们所看到和想像的是否符合真实情况。
4·The boys and girls are rarely considered as a threat by police or security forces.
警方或安保方面几乎不会把那些男孩和女孩看做威胁力量。
5·Rarely have had you had a better time to meet your one true love or to enjoy the love you have with someone.
你几乎不会有更好的机会去遇见你的真爱或享受你现在拥有的爱。
1·Obviously, a project is riskiest at the start, because of the unknowns that lie ahead; you rarely know what all the risks are at the start of a project.
显然,一个项目在开始时风险最大的,因为未知的总是在前面;在项目的一开始你几乎很少知道什么是项目的所有风险。
2·That's why you rarely see men with fat legs.
所以你几乎很少见到腿部肥胖的男人。
3·Nathan is now so ill that he rarely leaves his house except for hospital visits.
内森病得如此严重,现在他几乎很少离开家。
4·Rarely does anyone challenge them.
几乎很少有人敢提出异议。
5·In Beijing to warm the electrothermal film warm rarely used.
在北京地暖中电热膜地暖几乎很少使用。
1·Uranus always brings something out of the blue that we had never anticipated - it could be weird, rarely heard of, or odd.
天王星总是带来某事意外地我们从不有预期-它可能是怪异的,很少地听到,或奇数的。
2·IM conversations should rarely exceed 60 seconds.
IM交谈应该很少地超过60秒。