我知道你不喜欢他,但至少在公共场合下表现出有礼貌的庄重神情。
懂得些许礼数的开发人员大都因为这类行为而撤出或离开项目。
“我以为他会在承认自己犯错时表现出更多的人类尊严”他在周一说,“我们没有看到这一点。”
她不应当在吃晚饭时给他打电话。她应该懂得点体面,你说对吗?
我承认,上流社会的生活是美好的,高贵的,优雅的,它给了生命体面和尊严。
他有他的精明之处,可是这个人很好面子,这妨碍了他提出任何有力的抗议。
但是作为人,是要有人的心灵。诚实,正直,有同情心。
这本来应该是一个欢乐的时刻,一个庆贺这个给年长的美国人带来尊严与体面的计划的时刻。
也许,他已下了决心对他们的未来感到了绝望,可他一定会亲自告诉她。
我能看见被称作服装的丝绸服装,如果这些料子没有把人的身体掩藏起来的话,甚至没有把某人的颓废掩藏起来的话。
在法律上她还是你的婶婶,所以邀请她参加婚礼也不失为一个合乎礼仪的举措。
偷盗具有情感价值的东西说明这个人连最起码的行为准则都彻底失去了。
它们只是在公众面前展示雅观的产物,是首先出现于30年代的脱衣俱乐部中的象征性的一小块布。
事实上,这部电影唯一持有的一点温柔就是导演得体地把美女辣妹放在了镜头前。
即便是奥巴马的智慧和个人魅力她也不感兴趣,是奥巴马的体面和同情心偷走了米歇尔对他的爱。
它在许多方面违反了中国的关于恰当得体的观念,更谈不上合乎礼仪了。
在相反者身上,比较好的他名誉为正直,诚实和得体,愈比较好是胜利的机会将会是最后。
但作为一个人类,你根本无法这样做,还要保留任何基本的明智或体面。
我们赞赏端庄大方,我们藐视死亡,可是连高山都会一夜之间挪了窝。
她从未做过领导工作,但是思想正派,人缘好,为人和善宽容,会做好领导工作的。
唯有他和他那样的人才是作风正派而又有聪明才智的人杰。
他希望这一回他提到的那个人能够自尊自爱一些,克制一下自己。
我们不想进行恫吓,但是显然,一个别人可以不受惩罚地统治的世界将会是无礼的,对人类的福利是一种威胁。
在这个新的十年里,正是美国人民应获得一个能配得上其庄严、能体现其力量的政府之时。
那些心怀叛以致不肯相信的人,至少也应该知趣一些,不要开口呀!
“对于那些不太注重这个问题的美国人来说有一个至关重要的面子问题,”他说。
1·It is long past time for Obama to plant himself in the camp of fairness, decency, and honor.
这距奥巴马在公正,体面,和荣誉的营地里扎根已经很长时间了。
2·"One motivation for women's empowerment is basic fairness and decency," said Zoellick.
“妇女赋权的动机之一就是实现基本的公正和体面,”佐利克说。
3·Both thought that decency (a favourite word of Orwell's) was to be found elsewhere.
两人都认为体面(decency,奥威尔最爱用的词)只能去别处寻找。
4·The sympathy she felt for Hurstwood, at the time he asked her to tide him over, vanished with these newer urgings of decency.
她有了这些新的想要体面的迫切要求之后,当赫斯渥求她帮助他度过难关时,她对他抱有的那份同情就消失了。
5·Our only lofty goal and "ambition" is to lift our people out of poverty, and bring them a life of peace, decency and dignity.
我们唯一的神圣目标和“野心”就是让我们的人民都能够告别贫困,过上平平安安、体面的、有尊严的日子。
1·We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This belief comes from my unyielding faith in the decency and generosity of the American people. But it also comes from my own American story.
这一信念来自我对美国人民正派和慷慨的不可动摇的信念,也来自于我自己的美国故事。
3·They're not falling-down stupid; they radiate the subtler variety of idiocy that can be mistaken for charm, decency or even brilliance.
他们并不是很蠢,他们难以捉摸的各种愚蠢被当做迷人正派甚至有才华。
4·That a simple act of decency has become so heroic speaks volumes about the present state of Russia.
一个简单的正派举止变成了英雄行为,这对于俄罗斯目前的状况具有深远意义。
5·Only a man of decency, who dedicates himself for humankind, willingly in pursuit of truth, can become a real master of dialect.
只有正派的人,即具有为人类献身、肯于追求真理的人,方能掌握和运用好辩证法。
1·Yahoo! Southeast Asia hopes that each of the users maintains a conduct of integrity, decency and respect.
雅虎东南亚(雅虎meme英文版运营商)希望Meme的每一个用户都能在使用Meme的过程中保持真诚,礼貌和尊重他人。
2·Having or exhibiting no sense of propriety or decency.
不懂礼貌,不得体的,或表现得如此的。
3·I'm not going to preach how terrible smoking is but I will say have the decency to at least properly dispose of your ciggy waste properly.
我并不是要来说教吸烟有多么得可怕,只是认为人们至少要保持用正确方法处理吸烟产物这一礼貌的行为。
4·Then maybe you'll learn some common decency!
这样或许你会学到一些基本礼貌!
5·Well, hopefully they'll have the decency to call in sick and stop spreading the illness further.
那麽,希望他们会礼貌的要求停止疾病的传播吧。
1·On Friday he showed neither decency nor dignity. It was an uncommon lapse.
星期五他既不庄重也不体面。这可是他少有的失礼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To catch our flag of integrity and decency.
以截住我们诚正与庄重的旗帜。
3·I intend to, however, and Mr. Welch talks about any sense of decency.
我打算,然而,韦尔奇先生说的任何庄重的感觉。
4·These ten days confirmed my belief in the decency and the strength and the wisdom of the American people, but it also bore out some of my longstanding concerns about our nation's underlying problems.
这十天,在这庄重的强大的有智慧的美国人面前,确定了我的信心,但这也同样通过我长时间从事的国家基本问题来困扰着我。
5·We have seen the decency of a loving and giving people who have made the grief of stranges their own.
我们看到那些好人的庄重,他们给了他们自己全所未有的悲伤。
1·Amid the welcome confusion of cups and cakes a certain physical decency established itself.
递茶杯、传蛋糕所造成的忙乱大受欢迎,在忙乱之中建立了一种有形的体统。