现在,这位海军少将表示,能够复职让他感到自己是无罪的,他将坚决维护国家的稳定。
随着事件成长已超过他们的控制,我们也已经准备好重新带回你们的自由和权利。
所有拉美国家以及西班牙(尽管不是美国)已经撤回大使,等待塞拉亚复职。
伍德没有说克林顿是否特别敦促恢复首席法官乔杜里的职务。
印尼的业主提出一个方案:福利增加,合同延长,裁掉的人一半复员。
那些容易导致疾病扩散的不利条件,应当在第一时间通过迅速恢复基础服务的方法得到改善。
然而通过窗户上窄条风口引进的未加热的室外冬季新风会使得每个房间重新加装采暖设备。
修复工程进行期间,应把受影响范围的鱼类和其他脊椎动物迁往上游。
然而,随着大平原印第安人敌意的增加,他官复原职并且于1868年9月重新加入了堪萨斯第七骑兵。
助手们表示,奥巴马并不支持恢复法案,只是想听取这个想法的可取之处。
其中包括对认证证书的暂停、吊销与恢复的条件及要求。
巴西任由其驻洪大使馆变成塞拉亚的“革命根据地”,但是最后也没能让塞拉亚复职。
修复工程完成后,政府应监察河道特徵和河道生物群落结构。
分析应为还原环境下,有间歇性火山喷发的深海沉积环境。
从1981年恢复研究生入学考试以来,考研人数年年激增。
此栏只供投保人申请增加,复保,更改个人至联名的保单或减低额外保费填写。
有氧运动在减轻毒瘾再犯程度和在前额叶皮层神经关联的作用。
这次使其复职,阻止了一场由前总理纳瓦兹·谢里夫(NawazSharif)领导、直奔首都伊斯兰堡(Islamabad)的游行队伍。
用弹性材料制成的零件在外力作用下发生形变,除去外力后又恢复原状。
拥护Savita复出的人们,希望通过利用印度信息自由法来揭示谁才有权将网站列入黑名单。
所有建造、拆卸及修复工程均须在二零零六年五月前完成。
现场配管工程师和修理人员应该参加“管道装配工课程”。
仅仅为了举行游行反对由穆沙拉夫开除的法官的伊斯兰堡和复原是一个问题。
在谷歌(台湾)的协助论坛中,对此举动的240条评论中,有许多用户要求从新将谷歌字典服务上线。
河内说,它认为有必要恢复军事预案,并且在六月份进行了实弹演习。
DZBB和其他电台则透露,挟持者要求恢复他的工作。
1·He welcomed the reinstatement of the 10 percent bank base rate.
他对于10%的银行基本利率的恢复表示欢迎。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·National and religious conservatism meant a reinstatement of primitive customs, obscurantism, Neoplatonism and Byzantinism.
民族和宗教的保守主义意味着恢复原始的习俗,晦涩的主义,新柏拉图主义和拜占庭主义。
3·FedEx said reinstatement of more employee compensation programs will hit earnings in that period as well as in the next fiscal year, which begins in June.
该公司称更多员工的赔偿计划的恢复会对本季度及下一财年(从六月份开始)的收入会有一定的影响。
4·Radio DZBB and other outlets say the hostage-taker is demanding his reinstatement.
DZBB和其他电台则透露,挟持者要求恢复他的工作。
5·People had had enough of military rule, and were calling either for the reinstatement of the Long Parliament or fresh elections for a new Parliament.
人民已经受够军事统治并要求要么恢复长期国会要么重新选出新的国会。
1·Parents campaigned in vain for her reinstatement.
家长们为她的复职而奔波,但是毫无结果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·While Mr Zelaya has seemed reluctant to accept some of these conditions, Mr Micheletti has been even more intransigent, saying he would “never” allow the president’s reinstatement.
塞拉亚似乎不情愿接受上述的一些条件,但麦克莱蒂更加不愿妥协,声称他“绝不”允许塞拉亚复职。
3·It is important that you research on and well informed about your insurance policy rights such as ownership rights, conversion options, reinstatement clause and entire contract clause.
它是重要的是,你的研究和了解你的保险政策的权利,如所有权,转换期权,复职的条文,并在整个合约的条款。
4·Mr. Zardari's decision not to restore the judges may irk lawyers who have campaigned hard for their reinstatement.
扎尔达里不愿恢复法官职务可能会使强烈要求复职的法律界人士感到失望。
5·This is a long process, and reinstatement is not automatic.
这是一个长期的过程,而不是自动复职。