1·2006年，该法院有600件未结的案子。
In 2006, the court had 600 pending cases.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·法文版在2006年初面市。
The French edition came out in early 2006.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·这台新机器将在2006年6月投入使用。
The new machine will go on line in June 2006.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·本地区的注册入学人数有望在2006至2007年稳定在10200名学生。
The district's enrolment is expected to stabilize in 2006-07 at 10,200 students.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·它于2006年被迪士尼收购。
In 2006 it was bought by Disney.
6·2006年9月，任创立了一家茶叶公司。
In September 2006, Ren set up a tea company.
7·2006年，可汗自己制作视频，来帮助他九年级的表弟学习数学。
In 2006, Khan made homemade videos to help his ninth-grade cousin with math.
8·为了保护这种技艺，蜀绣于2006年被列入了中国非物质文化遗产名录
To protect this skill, Shu embroidery was added to China's intangible cultural heritage list in 2006.
9·2006年前，当地茶叶市场就已经发展起来了。任和他的公司帮助了云南贫困的农民。
The local tea market was developed before the year of 2006. Ren and his company have helped the poor farmers in Yunnan.
10·自2006年以来它已被列入第一批国家非物质文化遗产。越剧最初出现在清朝浙江省的嵊县，后来于二十世纪二十年代闻名于上海。
It has been listed into the first national nonmaterial cultural heritage since 2006. Yue opera appeared in Sheng County, Zhejiang Province in the Qing dynasty, and then it became famous in Shanghai in the 1920s.