衡量这重建的尺度是我们体现比金钱利益更高尚的社会价值的程度。
不同植物对钙的喜好程度不同,恢复程度也存在种间差异。
为公众地开放地下走廊将与广泛的斗兽场恢复的目标相一致,办公室的官员说。
由于主建筑体通常非常脆弱,老建筑曾经在仅距修复团队几公尺处坍塌。
也可以编写脚本来还原文件,虽然还原通常是手动进行的。
普京先生总是非常注重象征,他用恢复苏联颂歌标志自己统治的开始。
女子也不答话,抱着玖瑰坐到屋中,一时间,屋里恢复宁静。
这是对该房屋自80年代后破落的状况进行的一次全面的整修。
这不仅是关乎在爱心和赞美上的更新,更是关乎恢复圣洁归于主!
近年来,国内外将喷播技术用于石质边坡的植被恢复,取得了较好效果。
Barbier又发现,一个完全发挥机能的红树林生态系统可与修复费用等值。
但是她同意修复自格鲁吉亚冲突之后便一直中止了的北约同俄罗斯之间的关系。
柳明桓表示,北韩发出修复宁边核设施的威胁,也许是获取外交筹码的一种手段。
因为这种修复形式是由双重冠所组成,外形过突经常是难以避免的,因而美观效果并不十分令人满意。
因建设征用或者使用草原的,应当交纳草原植被恢复费。
这样做的目的并不是为了获得一套准确的数字,而是为修复地球的花费作出一套合理的估算。
一项世界最先进的雨林保护计划有可能在中国南部的滚滚浓烟中走向尽头。
本发明装置及其方法广泛应用于计算机进行系统备份还原的操作。
任务进展缓慢,出于对此项任务的谨慎,联合国拒绝对修复以色列在一年前轰炸的建筑进行监督。
日本人从明治维新就开始注意科技,注意教育,花了很大力量。
然而,进一步的研究表明,这种变化也只是稍有影响的感知质量的恢复。
实验结果表明,相对于普通矢量量化,该方法不但可以提高编码速度,而且图像质量也有明显改善。
通常来说,一个数据库备份是记录在这个数据库本身中的,它被视为整个链条的一部分,并可以用来进行数据库恢复。
钩头部分经平衡设计,钩头及释放部件的复位只需一个动作即可完成。
他说,我理解,对于那些生活在庇护所的人来说,重建的完成哪怕只是早一天也会更好;
在复辟王朝时期,贵族门一心想恢复他们在大革命中所失去的一切。
点扩展函数估计是图像复原的重要内容,目前还没有精确估计的算法。
其基本思想是:利用藏文紧缩词的添接规则还原藏文原文,以达到进行分词的目的。
这时,修复机构可以对胶套表面进行自动的磨修,修复完的胶套完好如初,可以重新使用。
盲图像恢复就是在点扩散函数未知情况下从降质观测图像恢复出原图像。
1·His visit is expected to lead to the restoration of diplomatic relations.
他的访问预计会导致外交关系的恢复。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government.
法国政府已经谴责了海地的政变,并要求恢复合法政府。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The most profound reason for the restoration of high population numbers has been the fate of the forests.
大量人口的恢复中最深层的原因是森林的命运。
4·There are many problems in the world and we should focus our energy and resources on other matters besides species restoration.
世界上存在着许多问题,我们应该把精力和资源集中在除物种恢复以外的其他问题上。
5·As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
随着运营许可证的更新,大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
1·Of course, it also needs to append the cursor restoration command it built earlier, if the selected completion has requested it (that is, if restore is true).
当然,它还需要附加先前构建的光标复位命令,如果选择的补全要求这样做的话(即 restore 为 true)。
2·All that remains is to return the selected completion, appending the cursor_back command if cursor restoration was requested.
还需要做的就是返回选择的补全,在请求光标复位时添加cursor _ back命令。
3·Unfortunately, that setpos -based cursor restoration command has a problem.
不幸的是,基于setpos的光标复位命令有一个问题。
4·Is anatomical restoration of the distal radius necessary to achieve good long-term function?
桡骨远端的解剖复位对获得良好的长期功能是必要的吗?
5·Changes in temperature can make a quick response, and automatic restoration of function.
对温度的变化能作出快速的反应,并具有自动复位功能。
1·Children in the restoration period, such as regular consumption of a large number of teeth, on the negative growth, but also affects appetite.
儿童处在换牙时期,如经常大量食用,对牙齿的生长不利,而且影响食欲。