总的来说，这个标记鼓励对话和相互作用，这是基本的，什么是怎么回事。
如果它如鲁比尼教授警告的那样持续6个季度，那么世界其它地区的抵销性政策行动将微不足道、为时过晚。
碳素偏置飞行：很多航空公司都意识到碳素偏置法，把一部分开支算到乘客头上。
孔武有力的移民官员无疑让乘客们感觉更加安全，以弥补长龙般候客队伍的烦躁情绪。
如果多哈回合惨遭失败，美国一些农业项目或许就容易受到世贸诉讼的威胁，但不会获得抵消性收益。
该公司并不包括其碳补偿措施，包括树木的变化，在碳20的目标。
大企业通常会把一些研发工作外包给新兴企业，以此降低在推陈出新的过程中的投入和风险。
与为ESM直接拨备资本不同，履行贷款担保将需要在国内作出抵偿性的财政修正。
新规则将禁止顾客携带抵销的立场在同一个帐户中的做法被称为对冲。
如果考虑到对冲敞口头寸银行的位置被排除，这个数字将小的多。
但要指望中国、印度和中东的业务增长来抵消本土市场的疲势，尚需时日。
合伙组织所具有的许多短处，抵消了它的上述长处，如有限的生命期，无限的责任，和合伙人可互相代理的特性。
具体来讲，要求采取越来越苛刻的紧缩政策，却没有补偿性的措施来促进经济增长，这种做法已经造成双重破坏。
这会导致效率更高的发电厂得到更多的市场份额，抵消增长整体趋缓对它们造成的部分冲击。
计算结果表明，此时的轴承油膜压力明显偏布且最大油膜压力增大。
碳抵消计划被联合国和欧洲的英国政府作为一种成本较低的减少全球碳排放的方法而大力推广。
不过，3月耐久财订单数据大幅下修，部分抵消了上述数据带来的乐观情绪。
恰恰相反：它的部分增长反映了世界其它国家GDP的损失。
第二，在核心国家不进行抵消性的调整的情况下，欧元区的调整不会奏效。
在美国，美元贬值会推动出口，创造更多就业岗位，从而抵消油价上涨的痛苦。
里根本人就实施了具有重要意义的增税政策，在很大的程度上补偿了他任职初期的削减。
凯维埃拉和虚假交易方进行了一系列抵消交易，巧妙地掩盖了他下的赌注。
整个行业到现在才发现“压缩”的好处，它允许补偿掉期交易被撕毁。
外汇经营商在签订了一项远期合同之后总是应进行套头交易签订一项相抵合同。
早先两次对于清洁发展机制的分析表明，公司经常滥用联合国的支持抵消计划，浪费了数十亿的英镑。
1·Second, and offsetting the first effect, once the new rules are in place the benefits from having fewer crises are big.
第二是，一旦实施新的法规，危机就会减少，从中获得的巨大回报就可以抵消第一点影响。
2·It also maintains the practice of offsetting the deficit with money reserved for future retirees.
用未来的退休人员的退休金来抵消了赤字的做法还将维持下去。
3·Surely this is one of the most unqualified endorsements of the future of the emissions offsetting business so far made in the U.S..
迄今为止，对于美国排放抵消行业的未来来说，这无疑是一次最不够资格的支持了。
4·Pay in child care tends to be low, so the offsetting factor is not very great.
照料孩子的工资是低的，因此抵消因素并不是很大。
5·And as fossil fuel prices rise, they will also likely drive up nuclear's construction costs, offsetting any price advantage there.
而且，随着化石能源价格的攀升，核能建造成本也会受到驱动而上涨，从而抵消所有的价格优势。
1·Russia has boosted output, offsetting 2008 declines, and output from Canada and Brazil has also increased.
俄罗斯已经开始增加石油产量，来弥补2008年的减产，加拿大、巴西也都在增产。
2·In 2000, the profit from the top 5% of companies was greater than 100%, offsetting the huge losses by the bottom 50%.
2000年，5%的企业利润总占有率超过100%，弥补了50%的底层企业造成的巨大损失。
3·Through effective oversight, the CFTC enables the futures markets to serve the important function of providing a means for price discovery and offsetting price risk.
通过有效的监督，商品期货交易委员会使期货市场服务的重要职能，提供了一种手段，价格发现和弥补价格风险。
4·The risks that it was taking with its own balance-sheet were seen as offsetting a slowdown in its traditional businesses of helping clients make trades.
这些资产负债表上的风险，却被看做是有益的，这弥补了其在帮顾客交易这一传统业务上的衰退。