由于这一动作发生在计划深入削减整个美国军事开支的大背景之下,因此显得更加意味深长。
但至关重要的是,可再生能源投资对减排的整体影响,可能最终远不如表面看上去那么大。
总之,这个框架为改进分布式J2EE环境中的性能提供了一个实用且易用的解决方案。
这在中投公司以及中国的所有投资组合中占多大的份量?
不过他说,从整体上看,反弹迹象对本市和本州的经济引擎是好消息。
就个人与工作属性变项而言,性别与婚姻状况在工作满意度各构面及整体工作满意皆无显著差异存在。
但是,整体的经济增长仍旧疲软,以至于若想让经济发展速率恢复到原先合理水平上,将需要付出许多其他成本。
据知情人士透露,总体而言,近几个月来,雅虎人员流失的情况几乎没有变化。
总起来增压器证明可靠和问题与增压器一起它自己非常少。
所以即使国外投资者开始减持债券,这些债券也只是整个债券市场的一小部分。
个月我对苹果公司(Apple)新推出的iPhone4手机进行测试时曾说,总体来讲,这款手机仍是超级智能手机中最棒的。
这可以与下一部分中讨论的标准关联起来,以帮助确定门户的整体发展趋势。
风压,迎风面,背风面,上风,静压,动压,全压,热压。
欧佩克似乎坚持减产,总供给正在下降并且看上去全球经济可能会保持平稳。
他表示:“与美国和俄罗斯相比,中国竞技体育的整体实力还有较大差距。”
尽管安全问题引起了各种争吵,但它迄今为止对整体出口表现的影响似乎微乎其微。
总而言之,接下来的六个月会应该会是一个对于任何一个合同即将到期的人的伟大时刻吧——对于每一个人都是这样一个情况。
大量的房屋被收回导致美国的住房业陷入动荡而且对美国以及其他地方的整体经济造成损害。
本文从整体看是按照“提出问题——分析问题——解决问题”的逻辑顺序。
河南省高校学报的整体学术质量与全国平均水平相当,学术质量还待于进一步提高;
印度海军面临着转型的挑战,要将这些平台和武器系统整合起来,以支持印度海军的整体作战概念。
第一季度的GDP数据显示出日本整体经济对出口行业以及出口相关企业的依赖程度。
同类相食的策略让那些在“抢座位”游戏中幸存的幼虫拥有更高的生存几率。
应用程序所请求的数据出现在内存中(而不是外面的DASD上)的概率越大,总体性能就越好。
但是,总体而言,英语口语的发音和韵律就曾像它的祖国一样改变那么多。
酒店经常在规划阶段作为一个区域发展中的主要组成部分。
报告称,“纵观陆军,报告团队发现高危行为似乎是全面的增长。”
欧洲的银行没有说他们总共持有多少不稳定的债务,但加起来应与总数相符。
1·The overall picture for farming is encouraging.
农业的总体形势是令人鼓舞的。
—— 《牛津词典》
2·The overall effect of the painting is overwhelming.
这幅画的总体效果气势磅礡。
—— 《牛津词典》
3·When she finished painting, she stepped back to admire the overall effect.
画完以后,她退后一步,以审视总体效果。
—— 《牛津词典》
4·No, nothing specific, but I like it overall.
不,没有什么特别的,但我总体是喜欢的。
5·There was little difference between men and women overall.
男性和女性之间总体差异不大。
1·The overall ambience of the room is cosy.
这个房间的整体氛围是舒适的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The overall tone of the book is gently nostalgic.
这本书整体格调是温情的怀旧。
—— 《牛津词典》
3·He has a good overall sense of justice and fairness.
他有良好的公正和公平的整体意识。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The Longhorns have won a national title and are seeded first overall.
朗霍恩队曾得过一次全国冠军,整体排名第一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·That was bad for my overall fitness goals.
这对我的整体健康目标是有害的。
1·When I was in my 20s, I had boyfriends, but overall my love life was somewhat unsatisfying.
当我20多岁的时候,我有过几任男友,但整体而言我的恋爱生活总是不能尽如我意。
2·It may even be foreign aid workers, not locals, who are at the greatest risk overall.
整体而言,甚至可能正是外籍救援人员,而非当地雇员处于最大的风险之中。
3·Shaun: I think, overall, I run a tight ship.
肖恩:我认为,整体而言,我把事情管理得很好。
4·"Overall, the kind of capabilities we will most likely need in the years ahead will often resemble the kind of capabilities we need today," he said.
他说:“就整体而言,我们在未来的岁月最可能需要的能力,往往类似于我们今天所需要的这种能力。”
5·Overall there remains a great deal of business promise across the region which has a positive impact on the travel industry, especially online.
整体而言,整个亚太地区仍然有着大量的商业前景,这对于旅游业,尤其是在线旅游业,产生了积极的影响。
1·India was the biggest overall winner last year.
总体来看,印度是去年的大赢家。
2·Overall, there are platform and server issues.
总体来看,存在平台和服务器问题。
3·Overall, total sales, which also include the Seat, Audi and Skoda brands, were up by 7% last month.
总体来看,包括西亚特、奥迪和斯柯达品牌在内,英国上月总销量上涨了7%。
4·Overall the number of British universities in the top 500 rankings dropped to 38 from 40.
总体来看,排在前500名的英国大学数量从40所降到了38所。
5·Overall, women are half as likely to cheat as men anyway, whatever the circumstances, the study found.
研究发现,总体来看,无论比伴侣挣得多还是少,女性出轨的可能性为男性的一半。
1·In the United States Open final, Graf retained overall supremacy.
在美国网球公开赛的决赛中,格拉芙保持着全面的优势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In 1987, results from hundreds of autoganzfeld tests were studied by Honorton in a "meta-analysis", a statistical technique for finding the overall results from a set of studies.
1987年,霍诺顿在“元分析”中研究了数百项自动超感官知觉全域测试的结果,这种分析是一种统计方法,旨在从一系列研究中得出全面的结果。
3·On June 7 Google pledged not to "design or deploy AI" that would cause "overall harm," or to develop AI-directed weapons or use AI for surveillance that would violate international norms.
谷歌在6月7日承诺不会“设计或部署”可能会造成“全面伤害”的人工智能,也不会开发人工智能制导武器,或将人工智能用于违反国际准则的监控。
4·This module provides the overall control for the application.
此模块为应用程序提供全面的控制。
5·As for people who love us but whom we do not love, we may be indifferent, or at least would not harbor such a deep overall concern.
至于爱我们但我们不爱的人,我们可能是不关心的,或者至少不会怀有这样一种深切的全面关心。
1·There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.
三个年龄组将各产生一位优胜者,另有一位总优胜者。
—— 《牛津词典》
2·Among the most popular ways they are doing this, the company said, is by reducing their overall expenses, securing life insurance or maximizing their contributions to retirement accounts.
该公司称,最受欢迎的方式是减少总开支、购买人寿保险或尽可能多缴退休金。
3·At each step it also measures how each component of a transaction contributes to the overall response time.
在每个步骤中,它还会度量事务的各个组件在总响应时间中所占的比例。
4·So far, renewables account for a small share of its energy supply, although the overall target is a 15% share of total energy by 2020.
尽管到2020年的目标是可再生能源能源占总能源的15%,但是到目前为止,可再生能源只占很小的一部分。
5·Storage efficiency is an important characteristic of cloud storage infrastructures, particularly with their focus on overall cost.
存储效率是云存储基础架构的一个重要特征,特别是将重点放在总成本上。
1·They found that, overall, 31% of marriages ended in divorce over the period studied.
他们发现,总的说来,31%的婚姻在研究期间以离婚告终。
2·Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.
总的说来,物物交换是一种非常低效的组织交易的方式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Although the objects in "France 1500" are certainly beautiful, overall the show seems confused and ill thought out.
“法兰西一五零零”展中的器物固然美妙,但是总的说来,这次展出看来混乱而草率。
4·Overall, harder times should therefore lead to increased chances of a tooth striking bone and the possibility of a break.
总的说来,生存条件越是严酷,“牙劈骨头”的几率就越大,“骨头劈牙”的可能性也越大。
5·Overall, the report is a healthy dose of reality for NASA.
总的说来,这份报告是一剂良药,让国家宇航局认清了现实。
1·Given the overall concept of hashcash, the use of its specific fields and delimiters is somewhat arbitrary.
从hashcash概念整体来看,具体域和分隔符的使用从某种程度上说是任意的。
2·Overall, however, the number of Americans receiving unemployment benefits remains at the highest level seen since 1982.
但是整体来看,美国的失业人数仍然处于1982年以来的最高水平。
3·Overall, it significantly increased the amount of education obtained.
整体来看,这明显增加了所获得的教育。
4·Overall, America spends less on training than almost any other country in the OECD.
整体来看,在所有经合组织成员国家中,美国的培训开支大概最少。
5·Overall, the benefit is more bad news to you, to me, too busy; now Straddle both sides in 1900 and just point at -2100 that meet the narrow road.
整体来看,现在的利多利空消息是你来我往,应接不暇;而目前多空双方又正好在1900点- 2100点这条狭路上相遇了。
1·Overall, however, this chapter is a good read for security novices and also contains useful terminology for more knowledgeable readers.
然而,总体上来看,本章对安全方面的初学者,也包括有很多相关知识的读者,都是很好的读物。
2·Overall, this app is a good start.
总体上来看,这款应用是个很好的开始。
3·Overall, the construction sector shed 26,000 jobs in September.
总体上来看,在9月份建筑行业削减了26000个工作岗位。
4·Overall, the construction sector shed 26, 000 jobs in September.
总体上来看,在9月份建筑行业削减了26000个工作岗位。
5·You said our sales in Asia overall have been very low in general … I'm wondering what the situation is like in Japan?
你说到我们在整个亚洲的销售额总体上来看一直很低…我想知道日本的情况如何?。