1·The total balance of the purchases ledger will give the total of the sundry creditors.
采购分类账的总余额将给出各种债权人的总数。
2·When the order is completed, parts are expensed thereby reducing inventory of those items and also posting the expense to the General Ledger in order to track maintenance costs.
当维修订单完成后，库存中的零件和费用会被转移到此维修订单，并记录总分类账，以便追踪它的成本。
3·A stock split does not change the balance of any ledger account; consequently, the transaction may be recorded merely by a memorandum entry in the general journal.
股票分割不改变任何分类账账户的余额，因此，在普通日记账中仅通过一个备忘分录记录该业务。
4·After the adjusting entries have been posted an adjusted trial balance can be made to test the equality of total debit and total credit balance of all ledger accounts.
调整分录过账后，就可以编制调整后试算表，以检查所有分类账账户的借方余额和贷方余额总计是否相等。
5·The trial balance can prove the equality of debit and credit balances in the ledger accounts.
试算表能证明分类账帐户的借方余额和贷方余额是否相等。
1·When the returned product is re-entered into the inventory ledger, it starts incurring inventory carrying costs, and takes up warehouse space.
当退货产品重新进入库存总账，就会发生库存占用成本，且占用仓库容积。
2·He brought the ledger for me to check.
他把总账拿来让我查账。
3·Compile and analyze financial information to prepare entries to accounts, such as general ledger accounts, and document business transactions.
编制和分析财务信息，完成总账，以及记录业务交易。
4·Accounting related majors in college/university, with three years or more experience in general ledger accounting, experience with full sets of GL accounting is preferred;
财管会计相关专业，至少有三年以上总账经验，拥有全盘实操经历的优先；
5·Define the account to be a reconciliation account, which ensures the integration of a sub-ledger account into the general ledger.
定义一个账户为统驭账户，可以保证总账科目与明细科目的集成。
1·She closed the ledger with a smack.
她啪的一声合上了账簿。
—— 《牛津词典》
2·Last summer I'd stolen Father's ledger and memorized all the codes.
去年夏天我偷了父亲的账簿，把所有的记号都背了下来。
3·This analytical anchor helps value investors remain focused on the pursuit of long-term results rather than the profitability of their daily trading ledger.
擅长分析的节目主持人可以帮助价值投资者保持专注于追求长期回报，而不是死死盯住每日交易账簿的利润率不放。
4·The entries he made in his ledger revealed who owed what to whom, and especially how much life had been borrowed by mammon from man.
他账簿的条目里透露了谁欠谁什么东西，特别是财神从人身上借走了多少时间。
5·Then he would scratch his rough calculations on the stone, before transferring the final results on to the pages of the ledger.
然后在石头上粗略计算，再将最后结果誊写在账簿上。
1·The customs shall, with the electronic ledger, electronic card of certification of identity and other relevant documents, accept the application filed by the networked enterprise.
海关凭电子底帐、电子身份认证卡及其他有关单证，接受联网企业申报。