1·The debate revolves around specific accounting techniques.
这场讨论围绕具体的会计技巧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But full cost accounting will be introduced without delay.
但是，全面成本核算马上将被采用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Most large companies now use computers for accounting and housekeeping operations.
多数大公司现在用计算机进行会计运算和内务操作。
—— 《牛津词典》
4·An understanding of accounting techniques is a requisite for the work of the analysts.
对核算技术的理解对于分析师的工作是必需的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.
八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The bill creates an oversight board with the authority to investigate and punish accounting firms.
该法案创建了一个有权调查并处罚会计师事务所的监督委员会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·What do you want to know about working for an accounting firm?
关于在会计公司工作，你想知道些什么？
8·Luckily, they offered me a new position in the accounting department.
幸运的是，他们给了我一个会计部门的新职位。
9·I haven't declared a major yet, but I'm strongly considering accounting.
我还没有决定专业，但我非常想学会计。
10·My advisor suggested economics and accounting, but I am not really sure.
我的导师建议我学经济和会计，但我还真不能确定（学哪个）。
1·The debate revolves around specific accounting techniques.
这场讨论围绕具体的会计技巧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most large companies now use computers for accounting and housekeeping operations.
多数大公司现在用计算机进行会计运算和内务操作。
—— 《牛津词典》
3·Luckily, they offered me a new position in the accounting department.
幸运的是，他们给了我一个会计部门的新职位。
4·My advisor suggested economics and accounting, but I am not really sure.
我的导师建议我学经济和会计，但我还真不能确定（学哪个）。
5·I haven't declared a major yet, but I'm strongly considering accounting.
我还没有决定专业，但我非常想学会计。
1·Today, the most popular course is not literature or history but accounting.
如今最受欢迎的课程不是文学或历史，而是会计学。
2·It follows then that today the most popular course is not literature or history but accounting.
由此可见，如今最受欢迎的课程不是文学或历史，而是会计学。
3·I have a master's degree in accounting as well as a bachelor's degree in accounting.
我有会计学硕士学位和会计学学士学位。
4·Activity-based costing(ABC)is an important concept in Management Accounting, and the same is true with input-output analysis in Statistics.
正如作业成本是管理会计学中的重要概念，投入产出分析也是统计学中的重要概念。
5·I will graduate from Peking University this July. I have majored in accounting.
今年七月将从北京大学毕业，我主修的专业是会计学。
1·Accounting support increased, as we aimed for more accurate and lower-granularity reports on progress against each task.
财会的支持增加，因为我们的目标是在每一个任务进度上的更加精确和低粒度的报告。
2·Kenya exports professional services such as accounting to its neighbours.
肯尼亚则向邻国出口像财会这样的专业服务。
3·Accounting and economics or finance experienced the biggest growth, claiming the fifth and sixth spots, and rounding out the list, in order, were civil engineering, management and marketing.
在各专业薪水排行榜上，财会专业和经济或金融专业的薪水增加幅度最大，分别位居第五名和第六名，其它专业依次是土木工程，管理和营销。
4·Communicates with accounting for payments and other information.
就付款和其它信息与财会系统通信。
5·"I'm not convinced [what] we've been through was the best process, or that it achieved what it set out to," says Vincent Neate of KPMG, an accounting firm.
“我不相信我们制定法规的过程是最英明的，也不相信这些制定出来的法规完全符合它们的初衷，”来自毕马威财会公司的Vincent Neate说道。
1·Psychologists have found that a substantial factor accounting for this variability is the perceived degree of control that people have over their daily lives.
心理学家们已经发现了能解释这个差异的一个重要因素，那就是人们在日常生活中对控制能力的认知度。
2·Nothing had ever suggested it before, but they now felt that there was no other way of accounting for such attentions from such a quarter than by supposing a partiality for their niece.
他们以前虽然完全蒙在鼓里，没有看出达西先生爱上了他们的外甥女儿，可是他们现在觉得一定是这么回事，否则他这百般殷勤就无法解释了。
3·There — I have saved you the trouble of accounting for it; and really, all things considered, I begin to think it perfectly reasonable.
我这样一说，你就可以不必费神去解释了；我通盘考虑了一下，觉得你的爱完全合情合理。
4·Pressed repeatedly by the Poles for an honest accounting, even Mikhail Gorbachev would provide only a partial admission based on “newly discovered evidence” that had been there all along.
波兰一再要求苏方作出诚实的解释，可是就连米哈伊尔•戈尔巴乔夫，也仅仅基于“新发现的证据”予以部分承认，其实这些证据一直在手。
5·So successful were these theories in accounting for a wide range of chemical properties of the elements that the monatomic-gas electron configurations came to be thought of as chemically inviolate.
这些理论如此成功地解释了元素很广泛的化学性质，以致于，人们逐渐认为：在化学上，“单原子气体电子构型”不可违背。
1·Beijing bookkeeping company is not to say that just simple tax, accounting, how to ensure the security and standardize accounting is the core of the industry.
北京代理记账公司不是说只是简单的报税、记账，如何能确保账务的安全与规范才是这个行业的核心。
2·HCA's recently improved earnings, Ms Bryan contends, are largely due to changes in accounting and billing models.
布莱恩表示，近日美国医院社团(HCA)收入之所以增加，主要是得益于账务结算模式的改进。
3·This paper expounds the applications of the automated transfer in daily accounting process and cost transfer.
本文阐述了自动转账功能在日常账务处理和成本结转等方面的应用。
4·A complete accounting documents into the system files, it is able to scan the image into a database to facilitate inquiries and edi...
一套完整的账务凭证档案录入系统，能将扫描得到的图像存入数据库，方便地进行查询，编辑。
5·Regular check on reconciliation, processing when the adjustment of accounting affairs;
定期对账，处理结账时有关的账务的调整事宜；
1·All debt and derivative claims are offset in global accounting consolidation, but capital is not.
所有对债务与衍生品的求偿权都会在全球的帐务合并中被一一抵消，但资本却不会[3]。
2·In this chapter we describe and illustrate the nature, accounting, and analysis of debt and stock.
在这一个章节中，我们阐述了债务、帐务并对股票及贷款及行了分析。
3·We supply a secure and transparent accounting for your business or personal use.
我们为您的生意或个人用途提供安全而透明的帐务服务。