当安息日，耶稣从麦地经过，他的门徒行路的时候，掐起麦穗来。
不，就像当我回到自己的更衣室，你知道，这可能是我生命的一部分，潜在的方式。
从一粒沙子看到一个世界，从一朵花考到一个天国。独揽在你手心里的就是无穷，听说励志。永世也就是融解与一个时辰。
当他忍着揪心的痛把鞋脱掉时，他发现让自己痛苦并放弃比赛的竟仅仅是一粒沙子。
看似属于经济范畴的粮食价格问题，实际上又深刻反映了近代中国的社会问题。
久置的粗粮易霉变，不但不能防癌，其中的黄曲霉素还有可能诱发肝癌。
有的人家捞回了一两袋粮食，坐在一旁把泥沙分离出来，并试图让它干燥。
“或许，您能扫出一把麦子或黄豆呢？”饥饿的乞丐又说道。
于是每天晚上，他都从自己粮食中拿出一袋，蹑手蹑脚的穿过空地，把粮食倒入他兄弟的粮仓中。
从一粒沙子看到一个世界，一粒沙子看到一个世界，？从一朵野花看到一个天堂，一朵野花看到一个天堂，
是一粒麦子；要叫这粒麦子扩增，别无他途，除非让它落在地里死了。
“可能这个湖泊永远就消失了。”他说。“这是一场灾难。人们本来可以在这里耕作的，但现在没有水了。”
她是我平生所见过的最胖的女人，的女人，坐在一把直背椅子上打瞌睡，子上打瞌睡，那简直就像一口袋粮食放在一个火柴盒上
“另一半情况，他则会被关禁闭――典狱长诺顿的“吃饱与消耗”休假。面包、水，所有独处（禁闭）用的必需品。”
直到有一天，玉米绝望了，原来饱满的颗粒变得干瘪坚硬。整个身体像要炸裂一般，他准备和玉米杆一起烂在地里了。
我们要感谢南韩同意与台湾换地，因此台湾拥有了小麦、鱼、和橡胶三种资源。
林鸿萱说GW2基因可能通过调控细胞分裂周期来影响谷粒尺寸。
宋先生与当时坚定的男性宗法社会格格不入，他期盼他的女儿们能和他的儿子一样有出息。
在他人生的最后几年里，土成用自己的屎尿做肥料，生产出来的粮食足够他本人吃的了。
在老解放区，农民一般每三年就能积存出一年的储备粮。
历史学家们怀疑，由于我们的祖先存储的谷物被雨淋湿后又被阳光发酵，因此偶然发现了这种物质。
有人说在阿富汗建立中央集权政府是有违这个国家的基本结构的。
从一粒沙子看到一个世界，从一朵花考到一个天堂。把握在你手心里的就是无限，永恒也就是消融与一个时辰。
我说的是：我想了解中国农村经济政策和粮食政策的历史演进。
然而，无论何时当我试着描绘他的生活时，我头脑里想到的第一个画面就是维姆正把一袋粮食放在他堂弟的家门口。
1·The soup was a mash of grain and vegetables.
那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。
—— 《牛津词典》
2·If we don't unload it soon, the grain will start rotting in the silos.
如果我们不马上卸货，这些粮食在仓中将开始腐烂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The barn was heaped with grain.
谷仓里堆满了粮食。
—— 《新英汉大辞典》
4·What is the per mu yield of grain here?
这里的粮食亩产量是多少？
—— 《新英汉大辞典》
5·For example, farmers brought a bag of grain in exchange for a ticket.
例如，农民带了一袋粮食来换取一张票。
1·Surplus grain is being sold for export.
过剩的谷物正销往国外。
—— 《牛津词典》
2·They do not have the capacity to mill the grain.
他们没有碾磨谷物的能力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Kuban produces an eighth of Russia's grain, meat, and milk.
库班河流域出产俄罗斯1/8的谷物、肉类和牛奶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
这些谷物都腐烂了，他们只能将它用作动物饲料。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The grain was still sown, cut and threshed as it was a hundred years ago.
谷物的播种、收割、脱粒方法还和一百年前一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·It is about the size of a grain of rice and is called the stirrup.
它的大小大约是一粒米，被称为马镫。
2·The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.
沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻，它只有一粒米的五分之四大。
3·The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.
中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 这个象牙佛像只有一粒米的五分之四大。
—— 《新英汉大辞典》
4·It mainly be suited for these industries:rolling shear, cut grain, package, gum elastic, heath, matter, food, timber, etc.
它主要适用于以下行业：滚剪，切粒，包装，松紧胶，健康，物质，食品，木材等。
5·One grain of sand cannot avalanche, but pile up enough grains of sand and you get a dune that can trigger avalanches.
一粒沙子不能引起沙丘的崩塌，但是一旦堆积了足够多的沙子，就会出现一个沙丘，进而也就能引发一场沙崩。
1·They become the principal supplier of grain and fish in Europe.
他们成为欧洲谷类和鱼产的主要供货商。
2·Potatoes are a good source of nutrients. And farmers can plant them in rotation with grain crops.
土豆是一种良好的营养来源，而且农民可以将它与谷类作物轮种。
3·Most gins begin their life as rectified neutral grain spirit alcohol — or N.
大部分杜松子酒开始就像整流的中性的谷类蒸馏酒精——或者N.
4·These are fiber from grain sources (wheat bread, whole grains, etc.) that would be most beneficial, followed by fiber consumed in fruits and vegetables.
那些谷类(小麦面包，全麦等等)中的纤维最为有效，其次是水果和蔬菜中的纤维。
5·On the other hand, ADM's grain transport business has benefited from increased agricultural demand.
另一方面，得益于农业增长的需求，ADM的谷类运输业务受益不少。
1·I managed to take one optically stimulated luminescence (O.S.L.) sample at the suspected delta, as well as a few samples for grain size analysis.
我试着在怀疑是三角洲的地方带一个光释光样本，并带一些样本用于晶粒尺寸分析。
2·Along with the increase of the current density, cathode polarization effect, coating grain with increasing more and fine.
随着电流密度的增加﹐阴极极化作用随着增加﹐镀层晶粒越来越细。
3·With proper design, the grain flow can be oriented in the direction of principal stresses encountered in actual use.
通过适当的设计，可以使晶粒流动方向与实际使用时的主应力方向一致。
4·The improved model not only describes grain growth, but also describes coarsening of dendrite arms.
模型除了描述了晶粒的生长，同时还描述了枝晶臂的粗化。
5·The initiation life, growth life and crack length distributions are affected by the grain size.
晶粒尺寸对形成寿命、扩展寿命和裂纹长度的分布特性都有影响。
1·As everyone in this class should know, we usually look at the grain type within sandstone, meaning the actual particles in the sandstone, to determine where it came from.
上过这门课的同学都应该知道，我们一般会通过观察砂岩中的颗粒类型，也就是砂岩中的实际颗粒，来确定它的来源。
2·Batteries that are the size of a grain of salt — or smaller — could power sensors that detect viruses, chemicals and more, said Philip Collins, a scientists at the University of California, Irvine.
加州大学欧文分校的的科学家菲利普·科林斯说，尺寸如盐颗粒大小的电池能够给传感器提供动力，为那些用于检测病毒和化学物质等传感器提供动力。
3·Cover and simmer 15 minutes or until the quinoa is tender and translucent; each grain should have a little thread.
盖上锅盖慢炖15分钟或者煮至奎奴亚藜软化或呈半透明状；每个一颗粒都应该有一点细丝附着。
4·The raised bumps on the white grain represent the sites of insertion for the sea urchin's spines.
白色颗粒上突起的肿块就是海胆脊柱的着生部位。
5·Vamp fabrics USES leather of high quality complete grain and costly goatskin.
鞋面面料采用高品质全颗粒皮革和奢华的山羊皮。
1·The peasants store up the grain against famine.
农民们贮粮备荒。
—— 《新英汉大辞典》
2·The first appeared in the 6th century during the reign of the Byzantine emperor Justinian, reaching his capital, Constantinople, on grain ships from Egypt.
第一次爆发是在公元6世纪，拜占庭国王查士丁尼统治时期，瘟疫通过运粮船，从埃及蔓延到了当时拜占庭首都君士但丁堡。
3·Anhui is a major agriculture province, one of the main production areas for grain, cotton, oilseeds and tea.
安徽省是农业大省，是国家粮、棉、油料、茶叶主产区之一。
4·So Israel's sons were among those who went to buy grain, for the famine was in the land of Canaan also.
来籴粮的人中有以色列的儿子们，因为迦南地也有饥荒。
5·When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, "Why do you just keep looking at each other?"
雅各见埃及有粮，就对儿子们说：“你们为什么彼此观望呢？”
1·This may indicate that spikelet development before heading limits grain size.
这可能表明抽穗前的小穗发育限制籽粒大小。
2·Second-degree polynomials equation of maize(Zea Mays L. ) grain yield with both planting density and nitrogen fertilization was established by means of regression analysis.
本文从不同种植密度和施氮量对玉米籽粒产量的影响，建立了二次多项式回归方程。
3·Nitrogen fertilization increased grain yield significantly.
施氮后籽粒产量极显著增加。
4·The sugar and WSP content are higher in sweet corn grain than other types.
甜质型玉米籽粒可以积累较多的糖，而且籽粒中wsp的含量明显高于其它类型玉米。
5·The leaf was the major storage organ for nitrogen and the source of nitrogen for grain filling.
叶片是前期组织氮素的重要贮存器官和籽粒灌浆中氮素的主要供给源。
1·While taller wheat competed better for sunlight, they had a tendency to collapse under the weight of extra grain—a trait called lodging.
虽然较高的小麦能更好地争夺阳光，但它们在额外谷粒的重压下会有倒塌的倾向——这种特性被称为倒伏。
2·Even those that boast whole grains typically remove the germ, one of the more nutritious parts of a whole grain kernel.
即使是那些号称由全谷物制成的，基本上都除去了内核——也就是谷粒中最具营养的部分。
3·Of course, combines come complete with a video screen that has global positioning information, yield totals, and moisture content of the grain.
当然，联合收割机上配有显示屏，可以显示全球定位信息，总产量，谷粒的含水量。
4·After her teeth fell out, Lucky had to be handfed with crushed grain and milk.
Lucky牙齿脱落后只能靠他们用手喂她吃碾碎的谷粒和牛奶。
5·I was a college student majoring in economics at the time, so the economic implications of feeding more people with grain vs meat impressed me as well.
当时我是一位主修经济的大学生，因此要养活更多的人与谷粒及肉的对比，让我印象深刻。