显然，如果Kayak接下来能够通过IPO上市，他们就有充足的资金来雇佣更多的销售人员了。
如果是这样，那么结论就是以下两者之一：要么该银行在吹牛，要么它的一些雇员年龄必定远远超过了100岁。
慧珠正等著他，看到他脸上的伤同样吓一跳。他叫她回房去，他走回他的房间。慧珠跟著进房。
本周二曾公布过一份警戒性声明，表示这家银行正在进行谈判，其股价可能会受到影响。
在这次与澳大利亚加强军事合作之前，美国曾围绕南中国海问题进行过类似的外交努力。
善也跟着那个男人出了地铁站，走过黑暗的空荡荡的街道，最后竟在深夜到了一个废弃的棒球场。
因此，只要他的行为不伤及他人个人的自由就不应受到限制。
通常在这些事例里，冒犯者向公众道歉，紧接着是一定程度，至少一段时间的的社交回避。
之前我们还报道了斯蒂文·杰拉德的伤情。队长在本周三代表英格兰队的比赛中伤到了腿筋，将缺阵三到四周。
这次会晤前，很多人还在猜测今年两国之间爆发贸易战的可能性。
她的讲述围绕着7个来自不同高中的“圈外人”在整整一年学校生活中的故事。
三支最高的桅帆给轻风吹动，轻风像猎犬的吠声一路跟着我们。
这部太空史诗遵循人族的故事线索，第一部中人族击退了外星人发起的试图控制人类的进攻。
不同足球之间的主要区别之一是有多少气流沿着球的表面流过。
想好事，好事到。想坏事，坏事来。你整天在想什么，你就是什么样。
药品上市后，伴随大量人群的应用还会暴露出更多有价值的信息。
埃利亚斯•扈利的《她仿佛一直在睡》随着一位年轻的黎巴嫩妇女梅丽雅梦想着与曼苏尔的结婚方式而展开情节。
我的第三个忠告是，当你开始生活的新阶段时，请跟随你的爱好。
例：也许再举一个关于理想与现实之间不可逾越的鸿沟的例子……，就是：一个女人跟她的朋友谈论她的两位情人。
那么，因此，只要资本主义仍然继续运行，马克思主义也必然同样继续存在。
一年来，党内自由派人士眼见扩大政治改革辩论的希望落空。
这园子有八个特殊有趣的地方，每一个地方都有他的特殊的旋律。详细情况如下。
由此而来的是，家庭主妇也将希望在不降低生活标准的同时能够在生活中获得更多的闲暇。
跟进有需求的新老客户进展情况，定期拜访客户，维护客户关系。
只是因为他是班上的最后一名，那未必真的是他头脑不好。
接下去，他就连这点无聊的伪造的因果论也不见了，出现了一大堆莫名其妙的事变。
1·It tells the story of a young girl named Alice, who follows a rabbit entering a magical world called Wonderland.
它讲述了一个名叫爱丽丝的小女孩的故事，她跟随一只兔子进入了一个叫做仙境的神奇世界。
2·A little girl lost and alone follows a stag deep into the woods, and like Alice, down the rabbit hole, she finds herself in a strange world.
一个迷失和孤独的小女孩跟随一只鹿深入森林，像爱丽丝一样，进入兔子洞，她发现自己在一个陌生的世界。
3·The book then follows the authors' project into the Elaboration phase, during which the team discovered a gap between customer expectations and the deliverable they were building.
然后，本书跟随作者的项目进入细化阶段，在该阶段中，团队发现客户的期望与他们所构建的系统之间存在一定差距。
4·He has never followed fashion or trends; he follows his heart and sets trends.
他从不跟随时尚或潮流，只会跟随自己的心并引领潮流。
5·When the user follows the link, a new browser window is opened with the link.
当用户跟随此链接时， 新的浏览器窗口就会因此链接而打开。
1·It follows a specific individual, such as a doctor or nurse, who can use it to record and access patient data.
它遵照某个特定个体的指令，例如医生或护士，他们可以使用它来记录和访问患者数据。
2·This query starts at a context element and follows all trace relationships in the reverse direction to discover all elements in lower levels of abstraction.
这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵照相反方向的跟踪关系从而发现更低抽象层的同一水平的元素。
3·This query starts at a context element and follows all trace relationships in the forward direction to discover all elements in higher levels of abstraction.
这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵照向前方向的即时跟踪关系从而发现更高抽象层的同一水平的元素。
4·When you learn to navigate the code base for one Rails application, you've gained the knowledge you need to understand any other Rails application that follows the conventions.
当您了解了如何导航到一个Rails应用程序的代码基础时，您已经了解了您需要了解的其他遵照惯例的Rails应用程序。
5·Updating the fixes also follows the same Eclipse process, which USES public sites that contain the supported releases and fixes.
更新补丁包也遵照相同的Eclipse过程，这利用了包含支持的版本和补丁的公共站点。