如果没有另一个伟大球员的助阵，科比赢不了总冠军，这一观点并不是在贬损他：这就是事实。
一个选择就能把男人们打到了伙计们，你想要你们的女人开心吗？你只需要说：你今天过得怎么样？
一个闭着眼睛另一个搀扶着下楼，这时我们的心情都十分紧张，生怕磕着碰着。
“我跟他说在人堆里每个人都冲你施加压力，看我的，怎么把他们搞定，”威廉姆斯说。
巴萨主教练里杰卡尔德在看到他的球队在冠军联赛淘汰切尔西队之后坦言，击溃切尔西并非是在报仇。
集市上吸引人的一个地方之一就是放在冰上的一台印刷机，人们用这台机器来印出纪念性报纸，描述集市上的情形。
有，但是，他们给你示范：怎样用空手道猛击他的喉部，将其打昏。
那天晚宴之后，大家都回到各自的房间，坎贝尔说自己正要睡觉的时候，听到了敲门声。
为了那过错，你必须伫立在幸福之门外，敲门、守候，却不被回应。
世人不时旳践踏你旳梦想，但我相信那旋律是真旳，就像有些人相信童话是真旳。
要想跳蚤跳出来很容易，敲一下杯子或加热一下杯底，它就会很快跳出来。
这个球员在最后一刻踢进了一球，从而保证了他的队取得胜利。
乔治老头每星期六晚上总是喝得醉醺醺地回家，并把老婆痛打一顿。
在西柏林这边，我们是一大伙子，一直尝试着在柏林墙上的水泥干燥前敲掉最上面的墙块。
这不用休息，但是他的腿被碰撞过一次后，骨头的薄膜已经肿胀。
当我坐在桌前开始下笔时，教会的一位弟兄带着满脸的笑容敲我的门。
如无人应声，可稍等片刻后再次按铃或敲门（但按铃时间不要过长）。
阿里巴巴远不是那些美国巨头的简单模仿者，事实上，反是他们从阿里巴巴身上学到了不少点子。
如果埃德加林敦遇见我，我将毫不犹豫地一拳打倒他，在我待在那儿的时候保证给他足够的时间休息。
这个非种子选手没有获胜的机会，在比赛中冠军会把她彻底打败的。
6成妇女声称，当发现旧衣服不合身时，自己的信心会大大受挫。
史密斯划燃一根火柴点燃炉火纯正要打铁的时候，他突然听见有人敲门。
等到十一点，掂量着打印关门的时候，就冲出门去敲隔壁的门。
1·He rushed into the room without troubling to knock.
他连门也懒得敲就闯进屋去。
—— 《牛津词典》
2·They knock on people's doors and shout "Trick or treat!" for sweets.
他们敲邻居的并说“不给糖就捣乱”来得到糖果。
3·He hurt his shoulder not long ago, trying to knock ripe mangoes from a tree.
不久前，他试图把成熟的芒果从树上敲下来，弄伤了肩膀。
4·This is America, the land of opportunity, but opportunity does not knock for entrepreneurs — it lurks.
这就是美国，机会之都，但是机会不敲企业家的门--机会只是埋伏在那。
5·He likes to stack them up and find different ways to knock them down, she said.
他总是喜欢一个个的把他们堆起来，在用不同的方法把他们统统敲倒。
1·It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system.
这个“密码”文件非常容易读取，并且通过尝试和匹配敲打模式，可以获得对系统的访问权限。
2·You can increase the maximum knock deviation to allow you to be more liberal in your rhythmic timings, but be warned, this can cause erroneously matched patterns.
我们可以增大最大敲打偏差来使敲打节奏更加自由，但是要注意，这可能会导致敲打模式匹配不正确。
3·With the subroutines in place, the main program logic allows the user to create a knock sequence, or runs in daemon mode to listen for knocks and execute commands.
利用这些子程序，主程序的逻辑允许用户创建敲打序列，或在守护模式下监听敲打序列并执行命令。
4·I am a mischievous kid knocking at your heart. Every knock is to pat on your soul to remind you of our appointment, and every knock is a genuine, honest story.
我是你胸着任意敲打的任性玩耍的孩童，这一下又一下的敲打便是撞击着相约的心灵，每一下都是真诚的故事。
5·Using an updated Linux kernel with the HDAPS driver, you can use a simple program called knockAge to generate knock codes.
使用带有 HDAPS 驱动的已更新的内核，我们就可以用一个简单程序 knockAge 来生成敲打代码了。
1·Children knock buckets while riding bikes.
孩子们会在骑自行车时敲击木桶。
2·They knock each other off balance just a little bit.
她说，“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”
3·"They knock each other off balance just a little bit."
她说，“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”
4·Shortcoming: fragility, Pay attention to avoid or reduce knock and bang and sudden collision.
缺点：脆性，使用时注意尽量避免或减少敲击，摔打，突然性碰撞等。
5·Third, must pay attention to the problem of wooden door, use material, good to hear voices knock voice of wood texture is full-bodied.
第三，要注意木门的材质问题，可利用敲击来听声音，好木材的声音醇厚有质感。
1·Answer: if the knock marks less than 2 cm can guarantee, if the water is not cause discoloration test.
答：如果磕痕小于2厘米可以保修，如果进水导致试纸变色则不能。
2·Such as: have a male classmate in our class, in the way of school running and jumping again, chase scenes, suddenly fell down, and knock off a front teeth.
如：我们班有一名男同学，在放学的路上又跑又跳，追逐打闹，一下子摔倒了，磕掉了一颗门牙。
3·Men have got together to knock a ball around for thousands of years.
男人在一起磕了千百年来球左右。
4·Men have got together to knock a ball about for countless years.
男人在一起磕了一个球无数年。
5·They knock balls about in sports fields, parks, wasteland and in other places.
他们对球磕在体育领域，公园，荒地和其他地方。
1·Knock control and misfire prevention software will be offered as upgrades.
爆震控制和预防失火软件将提供作为升级。
2·It causes a knocking or pinging sound, robs the engine of power and, left unchecked, causes serious engine damage. Knock may be eliminated with the appropriate octane number.
这导致侦测敲击或声音，剥夺了权力的发动机，同时，不加制止，造成严重的发动机损坏。爆震可能与相应的辛烷值淘汰。
3·The straight - chain alkanes exacerbate the problem of engine " knock ".
直链烷烃使机器的“ 爆震” 问题更加严重。
4·The system is a semi-closed loop system that knock sensor was used.
由于采用外部的爆震传感器，整个系统成为一个半闭环系统；
5·At the same time the paper studies the relation between the rotational speed and critical knock intense calculated with ion current signal average energy.
同时还给出了基于离子电流信号的临界爆震强度与转速之间的关系。
1·The guy warned me that you have to knock on the door first to scatter them away.
店员警告我说开门前最好先敲敲门，以便把它们吓跑。
2·The white snow fluttering, lu ling knock, sweet Christmas Eve came again. Little hand, dance son long, happy Christmas day more beautiful!
白雪儿飘飘，鹿铃儿敲敲，甜蜜的平安夜又来到。小手儿摆摆，舞姿儿漫漫，快乐的圣诞节多美好！
3·Of course if that all that fails, you could always, knock and wait for a reply.
当然如果这些都没用，你就可以敲敲西瓜，等它回应。
4·Snowflakes fluttering and bell knock, Christmas Eve to pray for you.
雪花飘飘，钟声敲敲，平安夜为你祈祷。
5·So in winter people in ZiGuMen hang the red color of peach wood door in the fire pile, night don't sleep all night, knock renowned.
于是在冬天人们在自家门上挂上红颜色的桃木板，门口烧火堆，夜里通宵不睡，敲敲打打。
1·My idea is not to knock traditional foods, but some do go bland over time.
我不想批评传统的食物，但是一些确实会随着时间而变得索然无味。
2·Don't knock it till you try it.
还没试用之前先别乱批评。
1·So I say to you: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
我又告诉你们：你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。
2·All the sweet vintage of all my autumn days and summer nights, all the earnings and gleanings of my busy life will I place before him at the close of my days when death will knock at my door.
我所有秋日和夏夜的丰收，我忙碌一生所获得和所收集的，在死神叩门的终结之日里，我都要呈献在他面前。
3·Doctor patient such as sitting at home to knock the time has passed, our battle cry is, the front, to the wounded, where there is the wounded, we where to go!
医生坐在家里等病人来叩门的时代已经过去了，我们今后的战斗口号是，前线去，到伤员那里去，哪里有伤员，我们就到哪里去！
4·Pressing lidless eyes and waiting for a knock upon the door.
揉了难合的眼，等着叩门的一声响。
5·Here I am! I stand at the door and knock.
看哪，我站在门外叩门。
1·I didn't knock anyone.
我没有打任何人。
2·And if it's hard not to retaliate when someone knocks you down, it's even harder to let them knock you down again.
如果有人打你一拳不去报复很困难，不让他们再打你会更困难。
3·Life will knock us down, but we can choose whether or not to stand back up.
生活会把我们打趴下，但我们可以选择是否重新站起来。