起航冲线时瑞士人落后，但是由于占领了有利的右边航段所以拥有一定的优势。
这是一种荣幸为您服务，我们的创造者，我很快就回我回家给你带来与神的更高的地方，我们有准备。
带着打枪的人也消失了，或者至少已经被赶到了地下。生机正在重回这些街道。
结束对阿富汗的首次访问后的一次采访成为了他最终的祸根。
在结束自己的学术休假之后，奎克决定开始研究学术休假对个人的幸福和发展的影响。
回到家后，妈妈并没有责怪我，只是递给我一本书——《爱的教育》。
回到工作岗位一个月后，查德鼓起勇气问一个女同事是否愿意和他约会。
回国后不久，她被升为安永伦敦欺诈调查与纠纷咨询部合伙人。
而且你能感觉到他有点儿回到确实…就感觉好像欢迎回到原来的家一样…基础的内容上。
这就像是重返犯罪现场，你知道吗，我觉得咱们根本不应该去。
吉拉德说，联合国难民署预计，在返回南苏丹的人中，有多达10万人可能需要紧急援助。
但至少没人可以指责他只从布鲁塞尔拿了一张纸回来（注：如德法所愿修约，却没有重分配权力）。
（回到演讲稿）那么，让我感谢佩林州长……感谢她对我所做的一切。
在我到艾季达比耶之前的几个小时，从前线回来的战士带来了穆罕纳德被枪击的消息。
第四天，当我把妻抱起时，我感觉到久违了的一股亲密情感似乎又回来了。就是怀中的这个女人，曾把她生命中美好的十年光阴给了我。
但是让我意想不到的是，他只和我在一起三天就告诉我他要离开我，并回到那个曾经是我老板的女人身边。
碦布尔政府官员伊克巴尔·卡恩透漏说当护卫队完成任务正带着三辆车返回时遭到袭击。
通过几年后反馈回来的照片，“JeongMee”能够解释说明孩子们喜好的变化。
谁都不会说，自夏季休假归来以后，法国电信（FranceTelecom）董事长迪迪埃？洛巴德（DidierLombard）的日子很好过。
不是每个人都会永远逃离，许多银行家会在离职后一年或两年内重操旧业。
在评分和评分结果后系统趋向把这些文档评为很高的等级，同时返回很少的结果集。
我在网上花时间浏览招聘网站、研究公司、写自荐电子邮件，如果我够幸运，还会接到一、两个电话。
它只是暂时中断，我还会回到那样的生活中，正如我现在这样。
我对她了解甚少，而且，计划的旅行时间也只剩一周了，我已经察觉到自己对于重返真实生活的那份渴望。
1·Most evacuees began returning to waterlogged homes Sunday.
大多数灾民开始在周日返回家园。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.
她在欧洲逗留了六个月，明天要返回澳大利亚了。
—— 《牛津词典》
3·It turns out that the jaw is primarily responsible for capturing and transferring returning sound waves to the dolphin's inner ear.
事实证明，海豚的下颚主要负责捕捉返回的声波并将它传输到内耳。
4·The sounds bounce off them and the lower jaw captures the returning sounds, making it possible for the dolphin to sense what's in the surrounding water and decide where to swim.
声音从它们那里折射，下颌捕捉到返回的声音，使海豚能够感受到周围水域中有什么，并决定游向哪里。
5·With many more women than men choosing to leave the workforce entirely to raise families, returning from an extended parental leave doesn't raise as many eyebrows as it does for men.
由于选择彻底离岗来照顾家人的女性比男性多得多，因此女性休完延长的育婴假返回工作岗位时并不会像男性那样引人瞩目。
1·That is cause for concern: having three bosses is an even worse idea than having two, and the record of returning founders is decidedly mixed, especially at technology firms.
这就是令人担心的原因：比两个领导还要糟的是有三个领导，创办人回归的记录毫无疑问都是搅和，尤其是在科技公司。
2·"This is a journey about redemption and loss and returning, but at the end of the day we're just all trying to stay people," she said.
“这是一个关于救赎，失去与回归的旅程，但长日将尽时，我们所做的一切也不是维持我们的人性。”她说。
3·Some might view it as you guys exacting revenge on Sarah for not returning.
有些观点认为这是你们对她不肯回归的一个报复。
4·The bridal party that is not uniformed or identical is another returning trend this season.
非制服化或一致化的婚礼这个季节另一个回归趋势。
5·In business the returning chief executive of yesteryear can still have a significant role to play.
在商界，离开商务舞台不久便回归的首席执行官们仍然可以扮演重要角色。
1·Five American museums have been cajoled into returning works that they claim to have acquired in good faith.
五座美国博物馆被连哄带骗地归还艺术品，而他们宣称这些物品是当初通过非正规渠道获得的。
2·Returning them to the mercies of chaotic Jamaica would offer few benefits.
把他们归还到混乱的牙买加的怀抱中也没什么益处。
3·Before returning them, he was given permission to translate and retain a copy of the wisdom engraved on the tablets.
归还它们之前，他获准去翻译及保存石板上雕刻的智慧铭文的副本。
4·The crew of Space Shuttle Discovery performed a crew transfer by bringing Expedition Three to the station and returning Expedition Two to Earth.
航天飞机发现的组员借由带着远征三到站而且归还远征二给地球执行了一个组员传递。
5·Many gamers are eagerly anticipating the upgraded graphics and returning online mode of Star Craft II.
这些玩家们热切期待的升级图形和归还星际争霸二联机模式。