1·She employed a gardener.
她雇了一个园丁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They can hire a gardener to do the work.
他们可以雇个园丁来做这项工作。
3·A gardener couldn't have told thee better.
就连园丁也不可能教得更好了。
4·A slow smile spread over it and the gardener looked quite different.
园丁慢慢地绽开了笑容,看上去很不一样。
5·The old gardener pushed his cap back on his bald head and stared at her a minute.
老园丁把他的帽子推回到他光秃秃的头上,盯着她看了一会儿。
1·We employ a gardener two days a week.
我们雇了个花匠,每周工作两天。
—— 《牛津词典》
2·Joe did not appear for that function, and when Martin heard the gardener remark that most likely he was ripping the slats off the bar, Martin understood.
乔没有回来吃晚饭,马万听花匠说他很可能到酒吧“拆柜台”去了,便已经明白。
3·Olmsted felt that what separated his work from a gardener was "the elegance of design," (i.e. one should subordinate all elements to the overall design and the effect it is intended to achieve).
奥姆斯特德感到,是“设计的精美”将他的作品和花匠的工作区别开来(也就是说:应该让所有的元素都服从整体设计以及其希望表现的效果)。
4·A deaf gardener, aproned, masked with Matthew Arnold's face, pushes his mower on the sombre lawn watching narrowly the dancing motes of grasshalms.
耳聋的花匠系着围裙,有着一张像煞马修·阿诺德的脸,沿着幽幽的草坪推着割草机,仔细地盯着草茎屑末的飞舞。
5·The gardener exploded with the rage that had simmered all morning.
花匠憋了一个早上的愤怒终于爆发了。 。