1·You look wretched—what's wrong?
你看起来愁眉苦脸的，怎么啦？
—— 《牛津词典》
2·Look! It's a monkey's wedding!
看！出着太阳还下雨！
—— 《牛津词典》
3·Oh, look! The sun's coming out!
噢，看！太阳出来啦！
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You look absolutely stunning!
你看上去漂亮极了。
—— 《牛津词典》
5·You look different than before.
你看上去与从前不一样了。
—— 《牛津词典》
6·She gave me a meaningful look.
她意味深长地看了我一眼。
—— 《牛津词典》
7·Those look riper than these.
那些看上去比这些熟一些。
—— 《牛津词典》
8·These men look a bit drippy.
这些人看上去有点蠢。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·You look rough—are you OK?
你看上去不太舒服—没事吧？
—— 《牛津词典》
10·I didn't dare look at him.
我不敢看他。
—— 《牛津词典》
1·He gave her a wary look.
他留意地看了她一眼。
—— 《牛津词典》
2·She gave me a worried look.
她心事重重地看了我一眼。
—— 《牛津词典》
3·The boy gave him a guarded look.
这个男孩谨慎地看了他一眼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Oh, look! The sun's coming out!
噢，看！太阳出来啦！
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She gave him a contemptuous look.
她鄙夷地看了他一眼。
—— 《牛津词典》
1·Ann gave him a filthy look.
安气愤地瞧了他一眼。
—— 《牛津词典》
2·Look! It's going up that tree.
瞧！它正在往那棵树上爬呢。
—— 《牛津词典》
3·Look how lazy we've become.
瞧我们变得有多懒。
—— 《牛津词典》
4·Look what you've done!
瞧你都干了些什么！
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Look, here's 30 dollars, and I'll buy you lunch on top.
瞧，这是给你的30块钱，另外我还要给你买午餐。
—— 《牛津词典》
1·Why don't you look where you're going?
为什么你不看看自己在往哪儿走？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Now look what you've done!" Shirley wailed.
“现在，看看你干了什么！”雪莉高声数落道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Let's have a look at the TV guide and see what's on.
咱们看看电视节目单上有什么节目。
—— 《牛津词典》
4·You should have seen the look on her face when I told her!
我告诉她的时候你真该看看她的脸色！
—— 《牛津词典》
5·I don't suppose (that) I could have a look at your newspaper, could I?
我能不能看看您的报纸？
—— 《牛津词典》
1·Well, what do you know? Look who's here!
唷，真想不到！你看谁来啦！
—— 《牛津词典》
2·Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Look, a lady tour guide is coming.
你看，导游小姐来了。
4·Look, the film got a fantastic review in the paper last week.
你看，上周报纸对这部电影进行了精彩的评论。
1·You'll have to look out for that!
你一定要注意！
2·When crossing the street, look out for cars.
过街时注意车辆。
—— 《新英汉大辞典》
3·Look, that's not fair.
注意，那样不公平。
—— 《牛津词典》
4·Look at the time! We're going to be late.
注意一下时间！我们要迟到了。
—— 《牛津词典》
5·Because when people feel ownership of something, they look out for it, protect it, and pour themselves into it.
因为当人们觉得对某物拥有所有权时，他们便会对其密切注意，悉心保护，并全身心投入其中。
1·You look wretched—what's wrong?
你看起来愁眉苦脸的，怎么啦？
—— 《牛津词典》
2·You look lovely, Marcia.
你看起来很美，马西娅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The instructions look very complicated.
这说明书看起来很难懂。
—— 《牛津词典》
4·The early indications look encouraging.
初期的迹象看起来鼓舞人心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Sam nodded but he didn't look convinced.
萨姆点了点头，可他看起来并没有信服。
—— 《牛津词典》
1·Look at the information that precedes the paragraph in question.
请看所谈这一段之前的信息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Take a look at the dependency graph for a typical setup of a component with two dependencies and the method parameters used (see Figure 1).
请看下图，这是典型的组件设置的依赖关系图，其中有两个依赖关系并使用了方法参数(参见图1)。
3·For examples of this approach, look over the result sets from Web sites like those for travel or other reservation systems.
如果要寻找这种方法的例子，请看旅行或其他预订系统网站的结果集。
4·Let's look at the first appearance of Mammon in Paradise Lost.
请看在《失乐园》中贪欲之神第一次出现的地方。
5·For more tips on getting good sleep, look here.
有关更多获得良好的睡眠的技巧，请看这里。
1·Visit any natural grocer or health food store and look at any veggie cheese or soy cheese product on the shelf.
访问任何天然食品或保健食品商店，并期待在任何素食主义者，奶酪或大豆奶酪产品在货架上。
2·Watching my own kids I have been able to learn some things that has helped me take a new look on life itself.
看着我自己的孩子，我已经能够学到很多东西，它们已经帮助我对生活本身有了新的期待。
3·And while most of them can look forward to a fun time, a new study suggests that some die-hard fans will get more excitement than they bargained for.
大部分球迷可能在期待着一个快乐的时刻，一项最新调查也发现，一些铁杆粉丝将会得到比他们所期待的更多的激情。
4·We look for USDJPY to close this quarter at 82 and to drift slowly higher into year-end.
我们可以期待的是，本季度结束时，美元对日元能达到82，年终之前会缓慢增长。
5·The team's cartwheels and roundoffs might not look perfect to you.
全队的侧手翻和队形可能不如你期待的完美。
1·Wow! You look terrific!
哇！你的样子太酷了！
—— 《牛津词典》
2·She had an affected air and a disdainful look.
她不仅做作，而且还有一副瞧不起人的样子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Denis tried to look nonchalant and uninterested.
丹尼斯尽力作出冷淡、不感兴趣的样子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·That blouse shouldn't look like that after only two washes.
那件女衬衫只洗过两水，不应该变成这个样子。
—— 《牛津词典》
5·She stifled another yawn and tried hard to look interested.
她又忍住了哈欠，竭力显出感兴趣的样子。
—— 《牛津词典》