或许这个属于“网络”那部分,不过我觉得邮件独自就耗费了很多时间,因此它需要单独提出来。
藉由分别回应每个村庄团的气候状况,BMS工作得如同一个微调系统。
“这项投资是一个套餐。它是两个月非常紧张的谈判的结果。不能孤立看待,”他表示。
国外的孩子似乎看起来更加独立。孩子和父母分居两地很普遍。
他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分别搬回家。
凝汽器为直接接触式,因蒸汽不必与冷却水隔开凝结并返回至锅炉。
与妻子分床而睡的斯坦利博士指出,从历史来看,夫妻并同睡一张床的习惯。
本行不时为客户之账户持有或收取之任何款项将按另行协定赚取利息。
切勿将您的私人密码告知他人及与卡放在一起或写在卡。
也可以根据联营中各自办理的法律事务,分别向委托人收费,但须事先告知委托人。
博南先生的助手表示议长不喜欢正式晚宴,会在周四与胡主席单独见面。
您可以从报表历史记录中分离出单个快照,以便单独查看或通过电子邮件发送给某个收件人。
其他合同争议提起诉讼或者仲裁的期限由法律另行规定。
关东联军十培于童早军,但各路诸候,同床异梦,每天饮酒宴会,不图进取。
这些键值可以存储在现有的数据表中或者存储在单独创建的称作外键表的表中。
幸运的是,与会的领导人至少在口头上表现出,他们理解必须团结一致,否则就只能是大家自取灭亡。
上周五在咖啡店里有两位老人家分别走过来问我:“现在买黄金是不是太迟了?”
每个项目应该单独进行,而且在每个项目的确定目标中不要将对方列为产出之一。
字符和黄迪已经分开使用,并没有连续(见三八月一,五皇)。
产生误导的原因在于实验通常单独检验一个结果,看其在机遇中有多大产生的可能。
当您了解某个负载之后,就更容易预测向第二个服务器添加另一个负载时会发生什么。
请提供一个上市的工作范围,并分别报价多少会增加额外成本的章节和小修改。
正文的第一、第二部分成并列关系,分别梳理了席勒与李泽厚的人性建设思想。
要了解数据与内容之间的差别,首先需要在进行比较前分别了解一下这两个概念。
汉语中构成“危机”一词的汉字,分别代表着“危险”与“机遇”。
每宗案件将会单独考虑,但是可以采取措施剥夺他们以及他们的孩子的埃及国籍。
武平说,“空间站不可能一次发射入轨。需要多次发射,在空间组装后构成空间大型组合体。”
1·Instead, you can add the component and then attach the constraints separately.
相反,您可以直接添加组件,然后再分别地为之附加约束。
2·This, in turn, allows you to define the internal decomposition of that state separately by a discrete and reusable state machine specification.
反过来,你也可以通过一个离散的和可重复使用的状态机的规范来分别地定义上述的复合状态的内在分解。
3·Viewpoints allow framework users not only to separately address different stakeholders' concerns but also to maintain an integrated, consistent representation of the underlying design.
视点使框架用户不仅可以分别地处理不同涉众的关注而且还可以维持一个下面设计的完整,一致的表示。
4·As the costs of each type of downtime, as described above, vary, you may need to separately understand the acceptable total cost of each type.
如上所述的每种故障时间的代价都不同,您可能需要分别地了解每一类的可接受总成本。
5·DMS usually has better performance and provides the flexibility of storing indexes and LOB data separately.
DMS通常有更好的性能,并且它提供了分别地存储索引和LOB数据的灵活性。
1·They apply also to all future services and offers, even if they are not agreed upon separately.
即使没有另行约定,他们也适用于将来所有的服务和报价。
2·Normally the delivery time is 30 working days except some special products which need to be agreed separately.
一般货物的交货期为30个工作日,特殊机种双方另行约定交货时间。
3·The conditions for establishment and contents and textbooks for training are provided by the MOFTEC separately.
培训机构的设立条件及培训内容、培训教材等由外经贸部另行规定。
4·The order of posts for the public servants under the categories other than the category of comprehensive administration shall be prescribed separately by the State in accordance with this Law.
综合管理类以外其他职位类别公务员的职务序列,根据本法由国家另行规定。
5·The agreement remains valid for three years and shall be extended upon the expiration separately.
协议有效期三年,协议期满可另行续约。
1·Two employees went out separately searching to find the needed 'ultraplush' paper product, she says.
她说,两名员工已经分头出门去找所需的“超丝柔”纸品。
2·There were four of us that morning, freelancers who had already racked up our share of near misses, together and separately.
那天早上我们有4个人在一起,我们几个自由撰稿人在一起或是分头行动的时候都曾近距离躲过枪炮。
3·They eat separately.
他们分头吃饭。
4·Okay. I suggest we act separately.
嗯,好,不如我们分头行动吧。
5·We'll go separately.
我们俩就分头走吧。
1·He bought the parts separately and assembled his own computer.
他一一买来部件,组装成自己的电脑。