他说在一些投票站的投票活动在晚上10点的最后期限前持续进行了三个半小时。
因此，使用量子加密将选票信息从投票站送往计票中心，也有那么点形象工程的色彩。
投票站那里是拥挤不堪的人群，仿佛是某部电影的首次公演。
集中式控制器至少有3种方式：菊花链式、带全局计数器的轮询和带局部计数器的轮询。
而且正如你们所了解的那样，在投票前也曾有不轨行为。
有一些驱动程序需要一些独立的辅助线程来处理那些需要轮询访问或处理超时的设备。
投票监督团体说，已经发生了几起投票站违规行为的事件。
他说两党的国家领导对这次选战的胜利过分解读会是个错误。
比如在瓦尔达克，可以看见有火箭着陆在每个投票中心附近。
从上世纪五十年代开始，盖洛普民意测验公司一直在对美国民众对“赚多少钱才能在自己生活的地方过下去”的看法进行调查。
民意调查在要大家举手示意成员们对一个特殊议题的感受如何时是必要的。
正当26岁的拉米娅·拉维进入设在一间小学里的投票站时，几个爆炸巨响在这个城市里回荡。
卡罗尔是“卡特中心”国际观察小组的一名官员。他说，总体来说投票情况相当平静。
但是普通选民对其可并不十分看好：一个民调机构BVA的调查结果显示，约有53%的民众并不看好其竞选纲领。
因此，当系统管理程序轮询循环探测到那个LPAR时，它问“您需要多少CPU？”
奖项的评选工作仅仅由大约90名好莱坞外国新闻社的成员来完成，评选范围也很小。
WS-Polling规范以处理出现在很多地方的一个Web服务问题为目标。
随着上周全民公决的清点计票数字开始在苏丹南部的投票站外张贴出来，初步的点票结果随之揭晓。
因此，最新的测验可能仅会表示那些自称为无神论者的人数有所增加，而不做过多说明。
民主党人淡化处理了对会后主要民调中奥巴马表现的期待，他们承认任务并不轻松。
如果这次测试能够正常运行，那么现在就可以安装和运行投票系统的PHP代码了。
在这样的系统上，前置处理器直接和终端通信，逐个地查询终端。
POS的民调发现，32%的美国人强烈反对总统想做的事情，而只有15%的人强烈支持。
如本例所示，与消息交换的服务器端不同，SOAP客户机不可能不使用WS-Polling。
自阿拉伯之春开始以来，该地区的投票显示他们对美国的态度改变甚微。
1·We solved both of these by introducing "opportunistic" polling of the network interfaces.
我们通过引入网络接口的“投机”轮询解决了这两个问题。
2·Databases are simply not designed for polling or for events.
数据库不只是为轮询或事件而设计的。
3·An alternative to this technique is long polling, which can avoid both these problems.
该技术的另一种方案就是长轮询，可以避免这两个问题。
4·In the traditional polling method, the client sends a request to the server and always either gets an immediate response if the server has any updated data, or a no-data-available response.
在传统的轮询方法中，客户机发送一个请求到服务器，然后总是可以收到一个即时响应(如果服务器有更新数据)或者一个“无可用数据”的响应。
5·However, frequent polling requires bandwidth and resources on both sides to handle the connection.
但是，频繁的轮询在两端都需要带宽和资源来处理连接。
1·There has been a busy start to polling in today's local elections.
今天地方选举开始时投票就非常踊跃。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Polling has been heavy since 8 a.m.
从早上8点以来投票很踊跃。
—— 《牛津词典》
3·With this working successfully you are now ready to install and run the PHP code of the polling system.
如果这次测试能够正常运行，那么现在就可以安装和运行投票系统的PHP代码了。
4·With this working successfully you are now ready to install and run the PHP code of the polling system.
如果这次测试能够正常运行，那么现在就可以安装和运行投票系统的 PHP 代码了。
5·Now that you have looked at the two separate parts to the polling system and the files that power them, take a look at the source code that powers the pages.
您已经看到了投票系统的两个不同的部分，也看过了实现这两个部分的文件，现在请看一看实现这些页面的源代码。