父亲死后，母亲被强迫与一位赤柬民兵再婚，后来死于难产。
众多游客可以毁坏任何纪念碑，尤其是谷美尔人的纪念碑，原因很简单——我脚下踩的这些砂岩。
在酒店邻近散步也很有趣――这里的高棉人风趣而且特别友好。
侗台族群不像孟高棉族群那样被认为是中南半岛的土著，而是从北面迁徙而来。
美国本可以取得越南战争的胜利，拯救柬埔寨免受红色高棉的恐怖统治。
红色高棉既柬埔寨共产党，于1975到1979年控制柬埔寨，失势后进行了长达数十年的游击活动，并最终在1998年投降政府。
联合国支持下的柬埔寨法院特别法庭就前红色高棉时期的三位领导人在任期内犯下的反人道杀戮罪等展开听证。
这一控告将使一位前国家元首，前外长及其妻子，以及高棉的二把手面临审讯。
在越南人推翻了这个种族灭绝的政权的30多年以后的今天，他只是众多仍旧在寻求正义的红色高棉的幸存者中的一个。
她一开始坚称（通过我的高棉语翻译）自己是自由人，不受客栈控制。
当时，数千名柬埔寨人穿越边境，逃往泰国避难，以摆脱执政共产党红色高棉（KhmerRouge）的统治。
前红色高棉外交部长英萨利在柬埔寨一个审判种族灭绝的法庭上敦促法庭不要再对他进行审前羁押。
在那之后，至今仍被拘禁的四名红色高棉领导人将会在审判的第二阶段面对相似的起诉。
她还在这里展示了她收集的柬埔寨、印度、缅甸和中国艺术品。
我们完全可以理解许多红色高棉的受害者及其家人对康克由未能被处于终身监禁感到失望。
康克由是首名被拘捕的前红色高棉官员，他将于周三带领法庭官员前往TuolSleng监狱博物馆。
柬埔寨总理称这是自上世纪70年代红色高棉统治以来最严重的事故。
湄公河与高棉人的土地柬埔寨，在见证暴力与悲剧过后终于否极泰来。
作为高棉文明的标志，柬埔寨的吴哥寺长久以来都作为一处受人尊敬的宗教圣地。
提斯森巴先生说，他父亲由于抵抗赤柬政权命令，不上交自己的财产而被刺死。
后来，我可能会冷静下来高棉风格，一个冷藏椰子汁喝从稻壳直。
一些鱼会被制成prahok（一种高棉的精美食物）以便长期保存。
被高棉Rouge镇压的小乘佛教（TheravadaBuddhism）最近逐渐恢复成为主要的宗教，但是基督教也遍及全国。
第二，中方是否支持柬埔寨政府以“种族灭绝罪”审判前红色高棉领导人？
除了报道所称的酷刑和大规模屠杀，当红色高棉政权分割柬埔寨时，得到了一些强国的支持。
词汇中的大多数双音节词都是外来语，主要来源是库美尔语、巴厘语和梵语。
年，越南军队占领柬埔寨首都金边，推翻红色高棉政府。
1·As we worked, the men of the house stared at us and made comments to each other in Khmer, which neither of us understood.
当我们在忙碌时，这家人家的男人在一边看着我们，不时用高棉语说些什么，我们两人都听不懂。
2·The last effort to collect Khmer folk tales took place more than 50 years ago. Most of the current storytellers are more than 90 years old, making the preservation of these fables extremely urgent.
上一次收集高棉民间故事工作在距今50多年前进行，大部份讲述故事的人员现已90多岁，因而使保存这些民间故事的工作极其紧迫。
3·Dancers in traditional Khmer dress prepare to perform at the Angkor temple complex.
身着高棉传统服装的舞蹈演员准备在吴哥窟寺庙表演节目。
4·Many of the temples at Angkor have been restored, and together they comprise the most significant site of Khmer architecture.
吴哥的很多寺庙都已被重建，并且它们形成了高棉地区最重要的地点。
5·Visitors needn’t speak Khmer in order to understand the menu of this street-side food stand in Phnom Penh, Cambodia.
游客们要想明白金边街头食品摊的各种菜单上都写着什么，大可不必去学高棉话，因为可以一目了然看到。
1·The project has given the cranes a protected home in 5,000 acres of reclaimed wetlands and the villagers of Phu My a reinvigorated economy that has tripled incomes of the Khmer ethnic minority.
项目在5000英亩的复垦湿地范围内建立了赤颈鹤保护区，同时富美地区的村民也因该项目重新振兴了当地经济，高棉人的收入因此增加了两倍多。
2·A Khmer girl rides her bicycle along the road south of Siem Reap.
一个高棉人女孩骑她的自行车沿着马路在暹粒的南方。
1·She insisted at first (through my Khmer interpreter) that she was free and not controlled by the guesthouse.
她一开始坚称（通过我的高棉语翻译）自己是自由人，不受客栈控制。
2·Khmer is a universal language, and English, French is the official language of the same.
高棉语为通用语言，与英语、法语同为官方语言。
1·Khmer villagers in Vietnam switched from making floor MATS to high-end handbags, reinvigorating the local economy and preserving 5,000 acres of wetlands.
越南高棉族村民从生产地垫转而生产手提包，并因此重新振兴了当地经济，保护了5000英亩湿地。