沃尔说，他希望减少萨省对美国的依赖。美国是加拿大资源的主要目的地。
现在大部分的公众记录再也不会出现在藏书堆中，铺满灰尘的法院文件以及微型电影卷轴里了。
年轻人追求时尚是一种风气无疑是内心的发泄物，感慨，留恋——随着往事的风吹散。
另一个优势是针对贷款经纪人所设立的激励机制，这些经纪人的大部分收益取决于他们所收还款的金额（佣金）。
每周矿井出产高达20000吨的煤，并散装运到Cardiff附近的Aberthaw电站。
我们都知道麋鹿，驯鹿，还有熊类都要在夏天在体内囤积食物，形成一层脂肪以保证它们能顺利度过冬天。
“这些支出中大多数都将发生在圣诞节前的最后四周，其中大部分集中在最后两周，”她表示。
自从蜂后违背母亲的命令，随后大部分蜜蜂分裂以来，她就更加小心了。
前业主姚先生声称，卡波先生在接手培训中心的时候就已经同意要承担中心之前欠下的大部分债务。
然而，卡扎菲大部分财产似乎已在西方银行体系中被冻结。
与众多其它中国银行不同，民生是一家民营银行，也乐于成为一个小股东。
在典型的真实制造应用程序中，企业通常都生产多种产品，这些产品中的一些为批量生产。
他在上周的一次公开演讲中称，美国政府将于明年九月前撤出目前驻扎在伊拉克的大部分美军。
这使您购买组合许可来省钱的同时又不会缩短升级计划期，
然而，法国的驳船却不愿在新奥尔良货运，因为装载货物的价值与驳船的吨位不相符。
AT主要的内部机械位于车体前半部分，那里还可容纳最多20名克隆人士兵。
实践中工业系统少不免有小量的泄漏，但总体说来，大多数物质都在一个“闭合环路”里面循环。
其中的大部分资金只能来自私人部门，起初可能以贷款和股权投资的形式出现。
为帮助SMG发展壮大，中国发展银行最近同意今后五年为SMG提供15亿美元的融资。
该国的销售额大部分来自普罗赛克，相对便宜的气泡酒，往往容易产生和低质量。
在执行批量复制操作期间，可以访问此集合，但不能进行更改。
把可以积蓄的每分钱都积蓄起来，到年终时，你的储蓄数目就很可观了。
截至目前，反对派占领的黎波里大部分地区尚不到一周，事情发展惊人的顺利。
创建一个用户名，并能够保存的服装，并提交报价（他们主要是为学校只能做批量订单）给该公司。
没事儿，我还有大盘饺子呢，你那片蒜算什么，呆着吧。
如果希望在以后的大容量导入或大容量导出操作中具有灵活性，格式化文件通常会很有用。
自动容量的管料斗可用于管存储，为存储和向系统供应铝管而设计。
1·We have very special prices for wholesale and bulk quantity order.
我们有非常特殊的价格批发及大宗订单数量。
2·Bulk buyers generally pay lower unit prices to reflect suppliers' economies of scale.
大宗购买者通常能获得较低的单价，反映了供货商可以通过规模经济降低成本。
3·With the global economic recovery, bulk raw material prices continued to rise.
随着全球经济复苏，大宗原材料商品价格持续走高。
4·The Great Wall is the first time the shares traded in bulk.
长城是首次在大宗交易的股票。
5·We are not outstandingly obliged for your bulk order only received.
收到贵方大宗订货，不胜感激。
1·When Filtering is suggested to be turned off only when performing bulk operations or when querying data over many atomic units.
只有在执行大块操作或是在多个原子单元间进行数据查询时才建议关闭过滤。
2·Some fields contain bulk data and are so large that you don't really want to store them in the index.
有些字段包含大块数据而且大得你不想把它们存储在索引里面。
3·This method of theming content is preferred because it cleanly separates the bulk of the PHP code from the xHTML.
这种内容主题化方法是首选的，因为它干净地将大块 PHP 代码与 xHTML 分隔开了。
4·Forming conditions, control factors, alloy design methods, manufacturing principle and technology of bulk amorphous alloys are analyzed and discussed using nucleation theory.
利用形核理论，对大块非晶合金的形成条件、控制因素、合金成分设计思路、制备原理与技术等进行了分析与讨论。
5·Stability of an amorphous alloy is a key for synthesizing bulk amorphous alloy, short range order formed after relaxation has important influence on nucleation of crystalline phase in amorphous.
非晶合金的稳定性是制备大块非晶合金的关键，而弛豫后形成的短程有序结构对非晶中的晶体相形核有重要的影响。
1·Maintaining a high body temperature through sheer bulk is called gigantothermy.
通过绝对体积来维持高体温的方法被称为惯性恒温性。
2·It is nearly identical to our own planet and bulk properties such as mass, density, and size.
它几乎与我们自己的行星和体积属性相同，包括质量、密度和大小。
3·And it supports the notion that black holes do in fact gain most of their bulk by accreting gas.
它同时也提供了一个概念，就是黑洞的确通过气体的加积作用增长了它们的体积。
4·If it can not be marked because of the bulk or function of the products, it must be indicated in the products specification.
由于产品体积或功能的限制不能在产品上标注的，应当在产品说明书中注明。
5·This should be marked on the products when being manufactured or imported. If it can't be marked because of the bulk or function of the products, it must be indicated in the products specification.
电子信息产品生产者或进口者应当在其生产或进口的电子信息产品上标注环保使用期限，由于产品体积或功能的限制不能在产品上标注的，应当在产品说明书中注明。
1·The bulk of the text is essentially a review of these original documents.
正文的大部分基本上是对这些原始文献的回顾。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts.
人们普遍假设我们是受公共基金的资助，但我们大部分的资金是通过签订竞争性合同得到的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The bulk of the ruby rubbish on the pebble bubbles when stirred by bulbed rubber club.
小卵石上的大部分红宝石废料在用有球状突起的橡胶短棍搅动时起泡。
4·An advice-seeker does the bulk of her work alone, but frequently looks to others for advice.
习惯寻求建议的人独自完成大部分工作，但经常向别人寻求建议。
5·"In Africa, women till the land and produce the bulk of the food, yet they have no understanding about marketing," Sadza said.
“在非洲，妇女种地并生产大部分的粮食，但是她们不懂营销。”Sadza 说。
1·But plasmas have lately fallen out of favour because of their bulk and thirst for power. More to the point, manufacturers have begun to fix many of the LCD's faults.
但是等离子却因为它的容量和耗电力而失宠了，更重要的一点是，制造商已经开始修复LCD的缺点是之更受人欢迎。
2·Automated bulk tube hoppers are used for tube storage, designed to store and feed aluminum tubes to be processed in the system.
自动容量的管料斗可用于管存储，为存储和向系统供应铝管而设计。
3·These blisters can be fed back at a later time from the bulk magazine into the cartoning system.
这些水泡，可反馈在离大容量杂志到装盒系统以后。
4·The method of bulk factors is used to estimate platform facilities weights in an early phase of a project.
容量系数法是用于项目初期平台上部设施估重的一种方法。
5·The bulk data provider failed to allocate memory.
大容量数据提供程序分配内存失败。
1·On the other hand may cause the material to have the big plastic deformation, improving material tissues, obtaining the submicron even nanometer bulk materials.
另一方面可以使材料产生较大的塑性变形，改善材料的内部组织，获得亚微米级甚至纳米级块体材料。
2·The research results on the mechanical properties of nanocomposites including films and bulk materials are reviewed in the present paper.
本文从薄膜和块体材料两个方面介绍了近年来有关纳米复合材料力学性能的研究成果。
3·The structure, electrical and magnetic properties as well as colossal magnetoresistance(MR) of the bulk samples were researched in detail.
研究了块体样品的相结构，导电性质、磁学性质以及磁电阻效应。
4·Bulk metallic glasses (BMGs) are a special kind of metastable complex metallic alloys with important potential applications.
块体非晶合金是一类具有重要应用前景的亚稳多组元合金材料。
5·But that results the high void ratio, low density, hardness, and quality bulk material.
但是采用此方法所制得的块体材料致密度小，孔隙率高，硬度值较低，性能较差。
1·Normally for bulk glass, etching increases the strength.
对于块状玻璃，腐蚀通常都使强度提高。
2·Glass fibres differ from bulk glass of the same composition in two major respects.
玻璃纤维在两个主要方面不同于相同成分的块状玻璃。
3·The application of GDMS was reviewed in the aspects of the bulk metal, semiconductor, nonconductor, solution, gas and depth analysis.
对辉光放电质谱在块状金属、半导体、非导体、溶液、气体和深度分析方面的应用进行了综述。
4·For biscuits, cakes, with a tray of materials, hardware items such as bulk packaging.
适合饼干、糕点、带托盘的物料、小五金等块状物品的包装。
5·The ablating model of a bulk target irradiated by a pulse laser is set up.
给出脉冲激光作用块状靶材的烧蚀模型。