你很可能会走进一家书店，本想寻找一本关于古钱币的书，可出来时却拿着一本最新的畅销小说。
定义复制控制函数最为困难的部分通常在于认识到它们的必要性。
在执行批量复制操作期间，可以访问此集合，但不能进行更改。
Kellerman亮了亮他的政府徽章，告诉Tim，他们了解到他复制了一份Lincoln案的监控录像带，他们想知道为什么。
任何一方均在一个位置求凭过去任何一批货的硬拷贝的电子传输文件。
上帝创造女人，是为了与男人互补，而不是竞争，也不是作为男人的升级版本。
使用中央存储库，但为项目中的每一名开发人员提供完整的项目源代码副本。
遗产委员会表示，该视频发现于杰克逊的藏品中，可能是此次演出的唯一录像。
同时对于不能复制成相同规格的任何资料亦应提交一套可复制的副本。
少年的一个哥们，被其中一个混混抄木棍活活的往腿上打去了，只见他哥们用手捂住膝盖关节处，在地上滚了几下。
实质上，此过程创建一个对原始项的引用，并将该引用当作副本一样使用。
这个视频在很多方面与她的记忆和描述吻合并不是巧合或是故意复制，因为这是个真实的录像。
他说：“通过超近距离检测一份原作高清电子档，发现画作上留有字母L表示莱昂纳多·达·芬奇，以及S表示Salai”。
银行签署IOF后，会把这些文件的副本递交给Intertek驻马拉维办事处。
你可能是个仿造软件的受害者。这个窗口副本没有通过真正的微软视窗确认。
找到一本潮汐表，我坐下来一页页地翻，而其他人则在旁边看着。
BindPackageCopy：这个DB2命令用来为包创建一个绑定到不同集合ID的副本。
然后在去年春，我收到了作为虚拟映像的WebSpherePortalV6.1Beta版试用软件的早期副本，于是我尝试了一下。
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝，它们将在蛇厅展出。
凯文-杰克逊：那么我假设她拿着一本书，书里有一朵花？不，真的，她一定很丑，老兄。
其他乐手开始模仿他，后来，即兴独奏成为每一支爵士乐曲必备的部分。
我在莫斯科住了一年，为一家名为《俄罗斯日报》的英文周刊当文字编辑。
但是，我可以简单地创建自己的EventLogEntryInfo类，用于将每个事件日志条目复制到其中。
有位交易员发现他所有的交易玩具都损坏后，每个人都认为这是“野蛮的”复印中心的工作人员干的。
如果有一些内容根本不匹配任何规则，那么lex将只是把它拷贝到标准输出；这种行为通常是不受欢迎的。
里面是他们竞价单的复印件，是我们对手第二天要交的。
但这回狱卒给他的信没有像往常那样把全文写完。它只是一张白纸。
在制定数字时代政策的过程中，有许多问题有待讨论，但有关何为拷贝的语义学不在其中。
营销拷贝往往是低就优先事项清单，但它可以是关键，以帮助用户形成自己的目标。
1·You should make a copy of the disk as a backup.
你应该将磁盘复制一个备份。
—— 《牛津词典》
2·There are any number of ways to move or copy icons or create shortcuts in Windows.
视窗操作系统中有很多方法来移动或复制图标或创建快捷方式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Some of Europe's advantages are hard to copy.
欧洲的一些优势难以复制。
4·Now copy the splash into the window we work in.
现在复制重要新闻特写到我们工作的窗口。
5·Missy's master does not expect an exact copy of her.
米茜的主人并不期待看到一个完完全全复制版的她。
1·I'll be glad to provide a copy of this.
我将很乐意提供这东西的一个副本。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I finally managed to obtain a copy of the report.
我终于设法弄到了这份报告的一个副本。
—— 《牛津词典》
3·While your personal computer only keeps one copy of a file, large-scale services like Facebook rely on what are called content delivery networks to manage data and distribution.
虽然你的个人电脑只能保存一个文件的一个副本，但像 Facebook 这样的大型服务项目，则会依赖于所谓的内容分发网络来管理数据和分发。
4·In this example we maintain only one copy of the data.
在这个例子中，我们仅维护数据的一个副本。
5·So, with the failure groups defined above, each half contains one copy of the file system.
所以，对于如上定义的故障组，每半个部分都会包含文件系统的一个副本。
1·Most people with only one copy of the gene—"carriers"—survive and pass the gene to offspring.
大多数只有一个基因拷贝的人——“携带者”——能够存活下来并将基因传给后代。
2·Furthermore, the single copy of a founder mutation often confers a survival advantage on carriers.
此外，创始者突变的单一拷贝通常赋予携带者生存优势。
3·What happens when you try to copy one quantum variable onto another?
您试图把一个量子变量拷贝到另一个上时发生了什么事？
4·I pointed out that distributing the copy was not ethical.
我指出这种分发拷贝的行为是不道德的。
5·We will copy these files into our project later.
我们将拷贝这些文件到我们的项目。
1·Can you copy these papers for me?
你能帮我复印一下这些文件吗？
2·Neither can you copy that book.
你也无法复印这本书。
3·Here is the copy. Do you need anything else?
这是复印本。你还须要我做其它什么吗？
4·And again, these you cannot copy.
再说一下，这些是无法复印的。
5·No one scribbled helpful notes in the margin of their copy. No one reached for their glass of wine.
这时，没有人在复印稿的空白处草草地记笔记，也没有人伸手拿杯子喝酒。
1·As is known to us all, some students copy others' homework.
众所周知，有些学生抄别人的作业。
2·Tom wanted to copy someone else's paper during the final exam.
期末考试时，汤姆想抄别人的论文。
3·Most students would copy what their teacher wrote on the blackboard onto their notebook.
大多数学生都会把老师在黑板上写的东西抄到笔记本上。
4·He says he's bored with the whole thing, so he often asks me whether I'll let him copy my homework.
他说他对整件事已经厌烦了，所以他经常问我是否会让他抄我的作业。
5·Copy this page in your notebook.
把这一页抄到你的笔记本上。
—— 《新英汉大辞典》
1·He would allow John slyly to copy his answers to impossibly difficult algebra questions.
对于那些特别难的代数题，他允许约翰偷偷抄袭他的答案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I am certain of it, especially if it's difficult for a competitor to copy.
我对此非常确信，尤其是当竞争对手很难抄袭的时候。
3·But most successful formulas are easy to copy; this one is not, and that is the genius of it.
多数成功的模式都易于抄袭，但这个模式属于例外，而这就是其中的高明之处。
4·Overcoming the temptation to copy other designers in order to please a client can be difficult.
为了取悦客户，要想克服抄袭其他设计师的作品的诱惑是很难的。
5·So clear are the advantages of these businesses that even firms that have habitually relied on advertising are moving to copy them.
提供订阅服务这种商业模式的优势显而易见，即使习惯依赖广告的公司如今也跃跃欲试，转向抄袭这种模式。
1·Some lazy students just copy the answers online without thinking.
有些懒惰的学生不加思考就照搬网上的答案。
2·Never copy foreign things blindly or mechanically.
不要盲目地或机械地照搬外国的东西。
—— 《新英汉大辞典》
3·Britain's Tories want to copy the CBO model.
英国保守党想要照搬cbo的那一套。
4·But if the poor copy the pattern of wealth creation that made Europe and America rich, they will eat up as many resources as the Americans do, with grim consequences for the planet.
但如果穷国照搬欧美的致富模式，它们将消耗掉同美国一样多的资源，从而给地球带来严重的灾难。
5·Should we copy the US pattern, or work toward our own needs?
我们是该照搬美国的模式，还是遵循自身的需求呢？
1·I want you to copy carefully.
我要你认真抄写。
2·We copy sentences from the text.
我们抄写课文里的句子。
3·We'll copy the first two paragraphs of the text and also translate some sentences into English.
—我们要抄写课文的前两段并且将一些句子翻译成英文。
4·Or they might keep the copy and send the original off to somebody.
或者他们保留抄写本，而把原始书信送给他人。
5·Open the databook on the first page and copy the page layout presented in Fig. 1.
打开数据笔记，在第一页抄写如表1所示的表格。
1·Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with.
可以看到儿童效仿那些他们崇拜或认同的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The British began to copy the French, and the restaurant idea spread throughout the British Empire.
英国人开始效仿法国人，于是餐馆的理念传遍了整个大英帝国。
3·As smaller cities copy the model of these "24-hour cities", more affordable versions of these places will be created.
小型城市效仿这些“24小时城市”的模式，并将推出其更便宜的版本。
4·Even beggars have their special ways, when asking for money: one tries something and all the others copy.
当乞讨时，甚至是乞丐都有他们独特的方法：一个人尝试，其他人效仿。
5·Less wealthy private colleges whose fees are high will not be able to copy Harvard or Yale easily.
对那些收费较高但不太富裕的私立大学来说，去效仿哈佛和耶鲁不太现实。