1·They issued a warrant for her arrest.
当局发出了逮捕她的令状。
—— 《牛津词典》
2·The riots were sparked off by the arrest of a local leader.
骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。
—— 《牛津词典》
3·The authorities will be legally bound to arrest any suspects.
当局将依法逮捕任何可疑人员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The security forces have extensive powers of search and arrest.
安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·"Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics."—"What?"
阿道弗斯·克林,我现在以贩毒的罪名逮捕你。”—“什么?”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Will they arrest me?
他们会抓我吗?
2·Mommy says they have trouble with the language, or the police aren’t careful about who they arrest, and there’s prejudice against them, and lack of opportunity.
妈妈说他们语言不通,有时候警察抓人又太过草率,或者对他们有偏见,而他们的生活中也没什么机会。
3·While driving might not seem that radical, these women risked arrest when they got behind the wheel - Saudi Arabia is the last remaining country in the world that forbids women from driving.
驾车听上去或许一点儿也不激进,但在沙特阿拉伯这个世上唯一一个禁止女性驾车的国家,她们坐上驾驶舱就得冒着被抓的风险。
4·The thief pleaded with the police not to arrest him.
小偷恳求警察不要抓他。
5·Riley Poole: [seeing several police pulling up to the building] Oh look. My tax dollars at work, coming to arrest me.
赖利·普尔(看到几名警察):哦,看看,我纳的税都干这个了,就为了来抓我。
1·And the judicial interpretation of the crime of false imprisonment should be abolish which is about claiming debt which isn't protected by law and levying on and putting others under arrest illegally.
应废除关于为索取法律不予保护的债务而非法扣押、拘禁他人定非法拘禁罪的司法解释。
2·Arrest of ship falls on the main and typical category of the preservation of maritime claims.
船舶扣押是海事请求保全的最主要、最典型的形式。
3·Would it be possible for George to spring a leak if we put him under sudden arrest?
如果我们突然把乔治扣押起来,他是否可能说出什么来?
4·The relation of ship arrest is a kind of civil procedure legal relation. All of subject, object and content of relations of ship arrest should be lawful.
船舶扣押关系实质是民事诉讼法律关系,其主体、客体和内容应符合法律的相应规定。
5·After the delivery of the ship is finished, the maritime court shall issue an order releasing the arrest of the ship.
移交船舶完毕,海事法院发布解除扣押船舶命令。
1·Reports in the Sun suggested that Jackson may have collapsed after an injection of Demerol, a powerful painkiller that can in certain circumstances increase the risk of cardiac arrest.
《太阳报》的报道称杰克逊可能是由于注射了杜冷丁导致的心脏衰竭。 这种止痛剂的药力非常强劲,在某些情况下确实会增加心博停止的可能性。
2·Breathing is at first rapid, then slow, and finally there is respiratory arrest. Slow paralysis of the heart muscle causes death.
呼吸刚开始会很急促,之后渐渐放缓,最终停止,心脏肌肉也会慢慢麻痹致死。
3·But the boy grew sicker. Respiratory arrest set in, and he died.
但是小男孩的病情恶化,呼吸停止死亡。
4·Anaphylactic reaction or shock is the primary cause of cardiac arrest from a wasp sting.
摘要过敏性反应或休克是引起虎头烽螫到心脏停止之主要原因。
5·Risks include hypotension, respiratory arrest, toxic drug reaction, and rare neurologic complications. An epidural has no significant effect on the progress of labor.
危险包括低血压,呼吸停止,药物中毒反应,和罕见的神经系统并发症。硬膜外麻醉对产程进展没有明显影响。
1·You're under arrest, too!
你也要被抓起来!