虽然小册子尽显美好希望，但所有的人都知道这些土地储备是保护那些即将消失的最后一搏。
布什总统说：“正如你知道的，我在任还有四个月。我对你和我一起努力促成进展仍抱有希望。”
但是从今天判决中可以看出一点希望的迹象，即这两名记者的命运并未公开与核战部队挂钩，美国也将尽力将两者分离。
他们希望能够节约能源，减少污染，给大家提供免费的公共交通工具。
他让稳健派甚至是那些最后并没有选他的核心共和党人感受到希望。奥巴马让人钦佩。
同约旦谈判比较有希望，因为它不是那样无节制，而且不为任何人所左右。
他说：“中国人民依然对不久的将来信心十足、希望满怀。他们认为明天会更好。”
本刊在对1932年泰国星期五政变的报道中暗示政变可能是一种包含希望的发展轨迹。
自他上任以来，就满怀希望地认为自己可以在第一个任期结束前促成和平协议。
然而，它严格的计算必要条件，很快就让抱有希望的设计者明白了，现实生活中不大可能存在这样一个系统。
人民币升值步伐将加快，并且全球仍将继续关注这个问题，他对此充满希望。
上周，农业部长罗伯托·罗觉果斯说，他希望国会能在下一个大豆种植季度开始以前批准立法。
有望参与下届总统竞选的共和党参议员JohnMcCain坦言他希望美国成为国际刑事法院的一员。
但是布什说，他依然对谈判抱有希望。他说：“如果让我赌，我会说，我们会和伊拉克达成协议。”
但对这些家庭的前景正在发生变化，以一个更加充满希望由于这样一个新项目，以保存视力的开创性研究。
他说他希望这件“传家宝”--一本仍旧崭新的副本能物归原主。
有望可以有一定的销售业绩，并可以和客户进行一些珍珠及银饰方面的交流。
不过，他又说，他认为达成一项共同能接受的策略是有希望的。
同时，苔丝对安吉尔会响应她的信而回来不抱什么希望了。过去并没有改变，所以也许他也没有改变。
但各方都认为这将是各个国家和平解决中国南海重复区域主权问题的有效迹象。
她说，我试着相像乐观的情形，但随着时间的过去，心越来越沉。
“我并不抱有希望.经济依然疲弱，且失业率看似将升高，”Larsen称，“在此背景下，企业增大支出将很出人意料。”
我们希望在未来的几天到几星期内，将会有逮捕和其他事件发生。
正如每个积极进取的篮球运动员想“成为迈克”，每个积极进取的贫困国家都想“成为中国”。
“噢，宝贝，可以说我已经给你买下了。作为欢迎你回家的礼物。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。
复活节看来似乎有某种正面的，给人鼓舞与希望的内容。
他说这种狗将会“非常适合奥巴马家”，因为它们拥有“干劲和乐观精神。”
“噢，宝贝，作为接待你回家的礼物，我实在已经算是买上去了。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。
1·Until recently, scientists believed that life on other planet was just a hopeful dream.
直到最近，科学家们还认为其他星球上的生命只是一个充满希望的梦。
2·It is for the Arabs themselves to create this more hopeful world.
这是阿拉伯人自己创造的更加充满希望的世界。
3·Yet to get to such a hopeful point, the cash injected into the system in the months ahead has to be lent, spent and not hoarded.
然而，为了实现这样一个充满希望的时刻，在今后的几个月中注入系统的现金必须都贷出去，用完，而不是囤积。
4·Below I discuss what has worked for me and those closest to me - how a small group of us went from downbeat and drained to a happy and hopeful in a few short years.
在下文中我论述了适用于我以及我身边最亲近的人的一些方法，谈谈我们这一小撮人是如何在短短几年内从悲观忧郁、精疲力竭转变为幸福快乐、充满希望的。
5·Ever wide-eyed and hopeful, she believed individuals could shape their own future, regardless of whatever barriers history and geography might put in the way.
永远都是天真又充满希望，她相信个人可以规划自己的未来，无论历史和地理的差异能够产生什么样的障碍。
1·The result of the election is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.
这次选举的结果是和平有希望降临中东的又一个征兆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.
为了抵御对灾难的恐惧，我们需要确定一些故事、愿景和行动，默默地努力实现一个更有希望的未来。
3·There have been some hopeful signs to date.
迄今为止，已经出现了一些有希望的迹象。
4·But in recent months there have been some more hopeful signs.
但就在最近又有了更多有希望的迹象。
5·After factoring in his age, his relatively healthy lifestyle, the early stage of diagnosis, and the quality of healthcare available, Gould arrived at a far more hopeful prognosis.
把他的年龄、相对健康的生活方式、诊断结果是在早期及优秀的医疗保健结合起来，古尔德得到了一个更有希望的预测。
1·The future did not seem very hopeful.
前景似乎不太乐观。
—— 《牛津词典》
2·The future doesn't seem very hopeful.
前途似乎不太乐观。
—— 《新英汉大辞典》
3·The most hopeful observers think it might be a sign that the country's ethnic obsessions are easing.
最乐观的观察家认为这可能是一个信号，表明了国家的种族紧张正在缓解。
4·Life is not easy, in fact, it's difficult, but yet, Bau remains cheerful, hopeful and most important of all she is content of herself.
鲍起静的表演堪称一流，这主要归功于她的表演足够自然，这是一个让观众感到平易可亲的角色——尽管遭受了生活的磨难，却依旧保持乐观。
5·While impishly dissenting in tone, he was up-beat in spirit: hopeful, sassy, inspirational almost to the point of euphoria.
虽然他的论调充满了恶作剧般的异议，但他的精神非常积极向上：乐观，追赶潮流，并且几乎如异常欣快般地鼓舞人心。
1·It was an honest and hopeful answer.
这是一个诚实和满怀希望的回答。
2·But one reason New York's unemployment rate is stuck at a daunting 10.3% is that hopeful job seekers continue to move there, city officials say.
但当地官员说，纽约失业率保持在10.3%的惊人比例，其原因之一在于满怀希望的求职者不断来到这里。
3·THE Zimbabwe crisis has reached a new level that is both hideous and, paradoxically, hopeful.
津巴布韦的危机已经达到了一个自相矛盾的新层面：极端恐怖却满怀希望。
4·So let us be loving, hopeful and optimistic. And we'll change the world.
让我们互爱、乐观、满怀希望，我们必能改变世界。
5·As you clear some of those minor problems, you'll begin feeling stronger and more hopeful. Eventually you'll be ready to tackle some mid-sized problems... and then the really big ones.
一旦你解决了一些小问题，你会感觉自己变得更强大了，更加满怀希望。
1·The occurrence hopeful of pure object-oriented database makes this one situation changes at all.
纯面向对象数据库的出现有望使这一局面根本改观。
2·It is hopeful to bring a bright future to refractory by combining nano-tech and traditional refractory manufacturing technology.
将纳米技术与传统耐火材料生产技术相结合，有望使耐火材料呈现新的生机。
3·It is hopeful that the extraction separation method will become the advanced technique for the racemates separation.
萃取拆分技术适用性强、于连续拆分有望成为外消旋体拆分分离操作的先进技术。
4·With the presented system, it is hopeful to realize the overall coordinated control of power system that is a distributed and complex large system.
该系统有望实现电力系统这样一个分布式复杂巨系统的整体协调控制。
5·Conclusion: the prevention and decrease of the postoperative complications are attempted and the further improvement of the therapeutic effect is hopeful.
结论：积极预防和降低术后并发症，有望进一步提高本病治疗效果。
1·Conclusion PLGA with a bone-like apatite coating has a good cell affinity. It is a hopeful new scaffold material to be used in bone tissue engineering.
结论具有类骨磷灰石涂层的PLGA具有更高的细胞亲和性，可望成为一类新的骨组织工程细胞支架材料。
2·It was hopeful to improve the yield of GABA in fermented soybean products by screening novel microbial strains, which supplied a new prospective pathway to obtain GABA from fermented soybean products.
指出通过筛选不同的微生物菌株，可望实现发酵豆制品高产GABA，为发酵豆制品成为获得GABA的新资源提供了新的思路。
3·Through the estimation of the market demand of blackberry products and the estimation of the categories of products, it is hopeful to transform the potential wild value into real productive force.
通过对悬钩子产品的市场需求量及产品属类的评估，可望将其潜在的野生价值转变为实际生产力。
4·The results have shown that this new-type vacuum gauge possesses higher sensitivity in the 760-10-5 torr range of pressure change. It is hopeful to use it as a vacuum gauge in measuring a wide …
结果表明，此种新型规管在760～10~（-5）托压强变化范围内有较高的灵敏度，可望作为测量从粗真空到高真空宽量程的真空规管。
1·While I was nervous but hopeful, the van you took finally appeared.
正当我又紧张又期待的时候，您乘坐的面包车终于出现了。
2·To lives, firstly we'd be thankful and then struggling, longing and hopeful.
对生活，首先还是应该感恩，然后是努力、憧憬、期待。
3·Begin the New Year by Being Present, Be Hopeful, Be Positive and, lastly, Be Prepared for any untoward Changes!
以愉快、充满期待、正面积极的态度来开始新的一年。最后一点，准备好面对任何来得不是时候的变化！
4·Terry is hopeful that the short-term pain, which will include two games here, the first tomorrow against local champions Kitchee, will provide long-term gains when the season arrives.
特里非常期待这这次短期的旅程中，将在明天击败当地冠军球队Kitchee，并且赢得接下来的另一场比赛。从而给新赛季开个好头…