用于出资的债权涉及两个以上债权人的,应当经该债权的全体债权人一致同意;
“这似乎证实了一致的和没有争议的传统,他们的遗体的使徒保罗,”教宗说。
分析人士的意见几乎也是一致的:宝马是世界上管理最好、财务状况最好的汽车厂商之一,有着伟大的品牌。
在国会上,他们的方案受到的待遇不会比鲍尔斯先生和辛普森先生的好,不过最起码他们的报告很可能是一致通过的。
我的朋友们一致反对我不顾自己的名声,得不到什么赔偿就这样草草了事。
在一个星期内我完成了第二轮的设计和原型构造,受到了用户们的一致喜爱。
我们的菜园在有了片刻的安静后,终于被蝉儿齐刷刷的啸叫声带向一个新的高潮。
尼德奥尔说,其它成员国要想把其中某个踢出去,必须获得一致通过,这是完全不可能发生的。
周三早间,政府发言人说,内阁对帕潘德里欧的全民公决计划表示一致支持。
不过,当我问起我的学生,如果在一个理想的世界里,他们会要求政府远离他们的生活吗?一致的回答是:“不”。
在被裁判一致判输后,巴特勒朝拳台中央走去,一副祝贺格兰特获胜的样子。
北韩两年前进行了一次核武器实验,引发各国一致支持联合国对北韩实施严厉制裁。
其学历文凭得到国际国内的一致认可,被誉为“国际学历绿卡”。
美联储利率设置委员会—美国联邦公开市场委员会一致投票通过该计划。
合作各方约定由董事会会议或者联合管理委员会会议一致通过方可作出决议的其他事项。
最新开发生产的日韩料理,以其独特的花色造型,赢得了用户的一致好评。
国家主要的健康组织就禁止销售任何生奶这一提议竟然意见不统一。
英国内政部说,在联络数据用于保护公众上面,获得了“广泛但并不完全一致”的共识。
北京的美食家都一致认为北京烤鸭是首都最好的一道菜之一。
根据免疫测定结果可将供试菌株分为4个血清型,该结果与酯酶同工酶的分型基本一致。
处理各项行政接待事务,协助领导做好管理工作,受到领导们的一致好评和肯定。
原则上,陪审团独立讨论,不受司法机关的干涉,而他们的裁决必须是全体一致的。
这个(文化差异)不是天大的问题,虽然那些专业的解经家都会异口同声的说,很重要!
对于投票的保密性要求可能会放弃,但须经董事会一致决定。
1·Reviewers have been almost unanimous in their disparagement of this book.
评论家们几乎一致地做出对这本新书轻蔑的评价。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Although the plan received unanimous approval, this does not mean that it represents the lowest common denominator.
尽管该计划获得一致赞同,但这并不说明它为迎合大众而做了刻意简化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In a rare unanimous ruling, the US Supreme Court has overturned the corruption conviction of a former Virginia governor, Robert McDonnell.
在一项罕见的一致裁决中,美国最高法院推翻了对弗吉尼亚州前州长罗伯特·麦克唐纳的腐败罪判决。
4·The nearly unanimous passage of this act in the United States Congress, reflection the rising national popularity of environmentalism, masked a bitter debate.
美国国会几乎一致通过了这项法案,这反映了环保主义在全国范围内的日益普及,掩盖了一场激烈的辩论。
5·To treat their poems mainly as documents of personal experience is not just to diminish the poets' achievement, but to ignore their unanimous disdain for the idea of confessional poetry.
把他们的诗歌主要看成是个人经历的文献,不仅贬低了他们的成就,而且忽视了他们对自白诗的一致鄙视。
1·If jurors cannot reach a unanimous verdict on their first vote, they must hear the views of the presiding judge, after which they may decide by simple majority.
如果陪审员们在第一次投票时无法达成全体一致,他们必须听取主任法官的意见,这之后他们可以通过简单多数作出决定。
2·On November 3rd he won the first unanimous vote in the National Assembly of his four years in office.
11月3日在四年一次的国民议会上他第一次赢得了全体一致的投票。
3·The committee accepted the proposal with unanimous approval.
委员会全体一致通过了这个提议。
4·But when lawyers looked into it, they concluded that it would take a unanimous vote, and there is almost no chance of that.
不过,律师们研究后发现,这需要全体一致投票通过,而那几乎是不可能实现的。
5·The proposal was accepted with unanimous approval.
全体一致通过了那项建议。
1·The jury was unable to reach a unanimous decision.
陪审团未能达成意见一致的裁决。
2·Thee jury was unable to reach a unanimous decision.
陪审团未能达成意见一致的裁决。 。
3·I was present when the question was discussed, and I can tell you, off the record, that the committee was by no means unanimous.
讨论这个问题时我在场,我可以私下告诉你:委员会绝非意见一致。
1·Written by 110 of the nation's leading oncologists, cancer Management: a Multidisciplinary Approach is the recipient of unanimous praise from over 3,500 cancer specialists worldwide.
癌症管理︰一种多学科性探讨肿瘤学家中的110位,癌症管理写︰一种多学科性探讨是全世界的超过3,500位癌症专家的一致同意的赞扬的接受者。
1·Patek Philippe is not only proficient in a variety of sophisticated watchmaking technology, superior quality and reliability of its timepieces instrument to get the unanimous praise.
百达翡丽不仅精通各种精密复杂的制表技术,其时计仪器的卓越品质和可靠性能得到了众口一词的称赞。