1·The food here satisfies gourmands rather than gourmets.
这里的食物可以吃饱饕餮，但不能让美食家满意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The dinner was enough to satiate the gourmets.
这顿饭足够让美食家们吃个够。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is good news for vampires but bad news for gourmets.
这对吸血鬼或许是个好消息，但对老饕来说可就是个坏消息了。
4·Huizhou people who are gourmets can truly appreciate hairy tofu.
深谙美食的徽州人是毛豆腐的知音。
5·Here is another example: "Western gourmets are sold on Peking Duck."
这里再举一个例子：“西方美食家已对北京烤鸭极有兴趣。”
6·Gourmets: please come to Meishilin for a new treat. Every dish is extraordinary and very tempting.
美食家们请来美食林尝尝新，一切都超然不凡，一切都充满诱惑。
7·Gourmets are going to have to pay a lot more for their black caviar this year if they can find it at all.
美食家们今年将不得不为黑鱼子酱花更多的钱——如果他们能找到的话。
8·They are highly prized by gourmets and consequently sell for hundreds or even thousands of dollars a pound.
它们受到美食家的高度赞赏并且因此价格高达一磅一百美元乃至上千美元。
9·The exquisite Chinese cuisine has now become increasingly popular among more and more overseas gourmets.
精致的中餐烹饪如今受到越来越多海外人士的青睐。
10·Preserved eggs, smelly Tofu, sour beans, salty fish are familiar to Canton gourmets but definitely not to wines.
这是一次奇妙的餐酒搭配历险记，食物的主角分别是咸鱼、皮蛋、酸豆角、咸菜、泡菜、臭豆腐！