1·He should arrive within the next half-hour.
他应该会在半小时内到达。
—— 《牛津词典》
2·We guarantee to deliver your goods within a week.
我们保证一周内交货。
—— 《牛津词典》
3·Their remedy lay within the range of existent technology.
他们的补救措施在现有科技范围内。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She has to work within the limits of a fairly tight budget.
她不得不在一个相当紧张的预算范围内工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.
订单到达我方24小时内发货。
—— 《牛津词典》
1·An ambulance was on the spot within minutes.
几分钟之内,一辆救护车便赶到现场。
—— 《牛津词典》
2·That question is not within the scope of this talk.
那个问题不在本次会谈范围之内。
—— 《牛津词典》
3·All the best bargains were snapped up within hours.
所有最划得来的便宜货几小时之内就被抢购一空了。
—— 《牛津词典》
4·Two elections were held within the space of a year.
在一年的时间之内举行了两次选举。
—— 《牛津词典》
5·The ship will be taken out of service within two years.
那艘船将在两年之内退役。
—— 《牛津词典》
1·The real dangers to these rebels came from within.
对于这些叛乱分子真正的危险来自内部。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There were serious divisions within the party's own ranks.
这个党内部存在着严重对立的派别。
—— 《牛津词典》
3·The report studies the organization of labour within the company.
这个报告研究了公司内部的人力分配问题。
—— 《牛津词典》
4·The club's aim is to foster better relations within the community.
俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。
—— 《牛津词典》
5·These disagreements are symptomatic of the tensions within the party.
出现意见分歧表明该党内部的关系紧张。
—— 《牛津词典》
1·The young man sat safe within, till at length it ran ashore upon an unknown land.
年轻人安全地坐在里面,直到最后它漂到一块陌生的陆地上。
2·Somewhere within "Money and Power" there should be new answers.
《金钱与权力》里面应该有全新的答案才是。
3·We know that a form of selection occurs within our brains as we develop and learn - synaptic connections and pathways that work well are reinforced, whereas weak ones deteriorate.
我们知道,人在发育和学习期间大脑里面发生一种形式的选择——那些运转正常的突触链接和路径得到加强,而弱者恶化。
4·Once you have the capability of having everything in PDF, there're of course great features within PDF that you can use to automate your processes, and you have to leverage them.
一旦你有能力把所有信息转换为PDF格式,当然PDF里面有很多出色的功能,使整个过程实现自动化,但你必须衡量这些功能。
5·All these evil things come from within, and defile the man.
这一切的恶,都是从里面出来,且能污秽人。
1·We are now within range of enemy fire.
我们现在处于敌人的火力射程以内。
—— 《牛津词典》
2·They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.
他们给我们提供资金有一个条件,即我们在六个月以内偿还。
—— 《牛津词典》
3·This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.
这件事是属于自治区权限以内的事务。
—— 《新英汉大辞典》
4·And his rights should be hemmed up within some limits.
而且其权力应限制在一定的范围以内。
5·The Philippines cannot take possession of the territory of others within 200 miles by using maritime jurisdiction.
菲律宾不能以海洋管辖权为由将200海里以内的外国领土也据为已有。