这位两个孩子的父亲在花园尽头，他小屋下的洞穴中发现了这三个幼崽，当时它们正在呜咽、哆嗦。
瑞克在半夜突然惊醒，他几乎是跳了起来，浑身不停地颤抖。
快乐的小狗跳过了所有在他身上了他的喜悦他把发抖的小动物跋涉抱着他，与再通过这条小溪。
北风呼呼地吹着，冻得他直哆嗦，仿佛置身于一个黑暗的大冰窖里。
我站在我颤抖薄衣衫褴褛，在仍然不相信，这噩梦正在发生。
他走到办公室门口时才看到门框上一片光在跳跃着，他停下来，站在那里看它。
可是，最终它却转向风吹来的方向，转过船头处于逆风状态，无助地停泊在那儿，船帆不住地颤抖。
老船工猛地扎进了碧绿的海里，船上弥漫着一股森森的寒气。
没有人会要求你为了拯救我们的地球在黑暗里面蜷缩成一团，在烛光中一边发抖一边啃豆子。
日光和煦宜人，树枝在作五月间那种轻柔的颤动，仿佛来自枝上的鸟巢，而不是由于风力。
他看起来像一个小天使的孩子，但寒冷使他非常苍白，他是在四肢发抖。
然而，目前，激活棕色脂肪的唯一安全方式是保持寒冷，即长期处于颤抖的状态。
让我认识了你，我很感激：（哭泣）你必须打哆嗦）…你要——要为我做这件事。
我勾勒出一副画面，一个可怜的女人站在淋浴室里瑟瑟发抖，静静的数着，等待她的三分钟到点。
想到自己不得不向母亲解释，为什么自己在外面滞留那样晚，她就禁不住内心微微发抖。
他用胳膊抱着直哆嗦的小狗，又游了回来。很快他就赶上了慢慢行进的牛车。
沿着声音的方向，他走到附近一座公寓，看见一个妇女浑身是水，在三月初的冷风里瑟瑟发抖，他把她带到庇护场地。
她的金发有些绫乱。我发现她穿着一件薄薄的无袖小衫，有些冷得发抖。
我身在床上不停地发抖和大口大口喘气了好一会儿，试图甩掉梦境的惊骇。
在早期阶段，伴随着脉搏和呼吸节奏的加快，会产生剧烈的颤抖。
我感觉风就这样直接穿过我的身体，冷得我都不停的打哆嗦了。
到夕阳落山时，我们再进去泡最后一次，直到我们觉得凉快得不得了才离开。
当晚，法提克正要从学校回家，突然感到头痛，伴随着一阵发抖。
近50万人在避难所避难.暴风雪的肆虐之下他们瑟瑟发抖，这更加深了危机过后的悲惨景象。
于是她把身上所有的衣服脱下来，盖在那冷得发抖的可怜小孩身上后，便走开了。
黑夜笼罩了他的乐观情绪，潮冷的空气也使人战抖不已。他用手紧紧抱住前胸，回忆起故乡的往事。
1·We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.
我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。
2·We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.
我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。
3·They took him, shivering and barefoot, to a desk with a telephone.
他们把颤抖着、光着脚的他领到放着电话机的桌子旁。
4·The goal is to keep the body warm and minimize sweating and avoid shivering.
这样做的目的是保持身体暖和，减少出汗，防止颤抖。
5·You are cold, shivering, and without a weapon.
您浑身发冷、不住颤抖，而且没有武器。
1·Any circumstances be careful cut in place near support, prevent shivering, and through the dust and broken when night eradicated, adhere to the plate clean.
任何情况下都要留神在切开处附近进行支撑，防止哆嗦，并把切开时发生的粉尘和碎宵根除，坚持板材洁净。
2·As she asked, I took Marguerite's hand. It was hot, and the poor woman was shivering beneath her velvet cloak.
我拿起玛格·丽特的手，她的手果然烧得烫人，这个可怜的女人裹在天鹅绒大衣里面，浑身哆嗦。
3·The moon hanging high in the sky in the stars Liaoluo, cold hit, I can not help but burst shivering, cold, suddenly think of a mother, think of home.
月亮高高悬挂，夜空中星星寥落，寒风袭来，我不禁一阵哆嗦，很冷，忽然就想起了妈妈，想起了家。
4·Wearing too little in such cold weather, she was shivering all day.
天太冷，她穿得又少，一整天都哆哆嗦嗦的。
1·Conclusion: Shivering has no significant effect on the recovery of body temperature in the postoperative forepart after general anesthesia and increases the oxygen consumptions contrarily.
结论：寒颤对全麻术后早期病人体温恢复没有显著影响，相反增加耗氧量。