纵使如此,清晨短短的漫步已足够让穿着牛仔裤的记者期待着凉爽的休息。
7月4日的这个周末,在奥斯汀一家宾馆肃杀的大厅内举行了一个名为“德克萨斯捍卫美国梦”的会议。
尽管海风冷得刺骨,我还是沿着沙滩漫步,寻求一份宁静。
我的味道初闻有些清冷,些微的冷漠仿佛有意要与他人保持距离。
这是个平常的早秋的清晨,清冷潮湿的空气像秋天的第一丝呼吸。
她看到他在这么寒冷这么恶劣的天气里只穿了件质量很差的夹克,还没有鞋子。
不是雪花,更像是一粒粒的小珍珠,扑在人脸上凉飕飕的,痒痒的。
我指的是感觉……下昼的风吹起上来其实都颇冷的,但无所谓!
一看你知道的就不多。冰岛是挺冷的,但它是欧洲最热的地区之一。
可是他还呆呆地坐了很久,让两只脚在寒露里冻着,回味着她那迷惘的,似笑非笑的脸。
然而,目前,激活棕色脂肪的唯一安全方式是保持寒冷,即长期处于颤抖的状态。
唉,人就又要各自东西啦,“说会儿话吧,”她说着坐了下来,把一本书垫在冰凉的铁踏板上。
乞丐那对红肿的眼睛凝视着我;他发青的嘴唇微笑了一下--接着,他也照样紧握了我的变得冷起来的手指。
那是个寒冷的夜晚;我用披巾裹着肩膀,然后开始全神贯注地继续思考。
麦克尼斯是爱尔兰一位教堂牧师的儿子,思想有些早熟,并成长于一个经常阴冷的卡利克费格斯教区(Carrickfergusrectory)。
冯英龙开门目送母亲离开,但是寒风凛冽,他只好又关上门。
但是,这些任何一个都不可能是室外温度——貌似更合理的解释是,有一阵特别寒冷的微风。
圣诞假期来临了,祖母患上胸口冷的疾病,我非常不愿离开她。
早上早点出发,带上保暖的衣服和防晒霜,那儿可能阳光明媚但也有些冷。
《合伙人》处处体现了社会阶级的差异和冷酷的公司处理作风,它主要有两处道德地线值得我们关注。
诺兰和他的许多同事们从来没有参加过罢工,但他们用硬纸板作床,就在睡在了车间冰冷的地面上。
船里冷得像冰窖,冰冷的海水喷涌上来,雨水钻进了他们的脖子,凛冽的北风像鞭子一样抽打着他们的面庞。
韦伯到英国史前巨石柱(Stonehenge)观光时,只有几个衣着邋遢、态度冷淡的祭师在那儿接待他。
躲过寒冬的生命新绿,却往往被扼杀在这料峭的春寒之中。
今年10月一个寒冷的晚上,默克尔(AngelaMerkel)在她简朴的总理官邸给罗马打了一个保密电话,为的是拯救欧元。
1·On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上,我见到了一只裹着红色毛毯的小象。
2·If the toco toucan had evolved in chilly Ireland, its impressive bill would have been much more modest.
如果托哥巨嘴鸟是在寒冷的爱尔兰进化而来的,它那令人印象深刻的喙部就会比现在小得多了。
3·By the Nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood.
在尼桑木丁路轨旁,一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚靠燃烧废木料取暖。
4·A village of glass igloos is built in three rows on a hill about a chilly 10-minute walk from the main guest cabins.
一个玻璃圆顶小屋的村落建在小山上,有三排,从旅馆的主客舍过去,要在寒冷的屋外步行10分钟。
5·It seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature—a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.
这些似乎都不太可能是室内温度造成的——更合理的解释是有一阵特别寒冷的微风。
1·Nights grow chilly in September.
九月的夜晚变得清冷了。
2·Snow is not chilly in the picture of palace gentleman.
雪在宫先生的画中不是清冷的。
3·A grey sky, the test on the red Numbers, chilly wind.
灰蒙蒙的天空,考试上鲜红的数字,清冷的风。
4·Silent Temple, chilly.
寂静的天宫,清冷。
1·When she was around you, the sky of the cotton candy and one by one to fall on you, let you feel chilly.
当她挨在你身边,那从天而降的棉花糖便一个接一个地掉在你身上,让你觉得冷飕飕的。
2·A gust of chilly autumn wind is blowing from the north.
一阵冷飕飕的秋风从北方吹来。
3·At this point, the chilly with dust and wind blowing through the window.
此时,冷飕飕的伴着沙尘的风又从窗外吹过。
4·It is chilly outside. I might as well stay at home.
外面冷飕飕的,我还是最好呆在家里吧。
1·My individual compares allergy to go other forum conduct propaganda, meet on one hand be deleted very quickly , also can make chilly appearance on the other hand.
我个人比较反感去其他论坛宣传,一方面会很快被删除,另一方面也会制造不友好的现象。
1·I feel chilly without a coat.
我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
—— 《新英汉大辞典》
2·Susan: It is very chilly now. Autumn is approaching.
是凉飕飕的。秋天到了。
1·It has been said here, well water toxic, does not drink, is now a non-toxic and sweet chilly.
据说,曾经这里的井水有毒,不能饮用,现在已经无毒了,而且甘甜清冽。
1·Winter's brother did a careless thing to swallow Yeah, geese those chilly birds arrived at the South go.
冬哥哥干了一件粗心的事情,把小燕子呀,大雁呀那些怕冷的鸟儿赶到南方去了。