冈根人不能显得过于依赖高科技，但他们还是有办法建造这样一个城市。
你不需要通过自给自足的生活方式来实现自由——只要你能够小心地对付你的债务问题，你就足以自力更生了。
要说他往常是坚强、自信的人，并不觉得苦痛是不真实的。
外管局一直在努力实现外汇储备多元化，以便减少对美元计价资产的依赖。
该课程施行至今已有一年，他说学校已经获得经验，知道如何教导孩子们在情绪方面更为自主，并且能够管理自己的情绪；
亚洲对西方需求的依赖也许已不像过去那么大，而现行的价格管制将限制一些对个人的影响。
你是否察觉你的心智总是依赖『自己以外』的源头去『告诉』你。
“德国经济高度依赖出口，这种局面不可能在两年内改变，”她说。
有了更多地面部队，他就能少依靠空中力量了，也就减少了导致平民大量死伤这样不可避免的风险。
因为中国将会减小出口对经济增长的依赖，以及中美贸易冲突，中国与欧洲的冲突也会得到缓和。
是把他们看作是可以依靠自我成长的个体？还是让他们在集体中成长？
叶利钦年间的不稳定让俄罗斯许多人坚信，如果能自给自足，那么，国家会更好。
自主性和独立性。你用尊重的态度对待你的孩子，并鼓励他或她成为自我满足和自我信赖的人。
工党谢幕，百废待兴，此时此刻，如果奥斯本先生之力能助英国自立于世、人民戒除救济之瘾，昨日之痛，将非徒然。
有赖于老式、低技术含量的基础工作，人们的交往以及现实的地理状况，这些都实实在在的存在着
外交官说，中国在这方面的谨慎态度甚至影响到了对朝鲜的粮食运输——中国的这个老盟友严重依赖进口物资。
北京积累的庞大外汇储备，远非实力的迹象，而是过度依赖出口的经济模式所产生的副作用。
相互依赖是一种生存状态，在其中一个人的物质体的生存依赖另一个人或另一物种的生存。
由伊拉克人决定，他说，在是独立自主，稳定和自力更生的一个政府下确保一未来。
确保操作以文本的形式被局部化，而且处理不应依赖任何可被局部化的文本。
当提到钱的时候他的目光移开了，她依靠她的父母，这真是疯了，他们都不知道摆在他们面前的是什么。
当你帮助提升士气的时候，务必确保你建立了一个由强有力的，自信的和自立的个体组成的团队。
野花自强自立，不苟且不偷生，活得开脱活得实在活得轻松活得有滋味。
当你在楼宇内穿行时，看地图也很难识别方向，尤其对那些患有GPS依赖症的人群来说。
鼓励外国私人投资或许会与争取更多自力更生的愿望相矛盾。
不过精神分裂症患者的反应就不同，显示他们脑中依赖NMDA受体的线路处于不正常状态。
IT开发和运作完全依赖于它们的业务项目涉众来了解，并交付战略的业务价值。
房子是自己找的，没想过要自立，只是单纯地想脱离家庭给予的生活轨道。
人类忽视来自大自然的需求，忽视许多物种赖以生存的生活条件。
1·Another advantage of switching to corn ethanol is that it helps the American economy become less reliant on energy sources from other countries.
改用玉米乙醇的另一个好处是，它有助于减少美国经济对其他国家能源的依赖。
2·The conduit poses potential competition to Russia, a country on which Armenia remains highly reliant, for everything from nuclear fuel to grain.
这条管道对俄罗斯，这个亚美尼亚从核燃料到谷物都高度依赖的国家，造成了潜在的竞争。
3·Such a deal should satisfy Ireland’s euro-zone partners, which want an end to the uncertainty, and the European Central Bank (ECB), on which Ireland’s banks have become overly reliant for funding.
这样的交易方案使爱尔兰的欧元区合作伙伴和欧洲央行（ECB）感到满意，因为前者希望终结这种不确定性，而后者正是爱尔兰过度依赖资金的来源。
4·“We have indicated we can be increasingly reliant” on other regulatory bodies, Mr. Olson said Monday, “but the starting point has to be joint inspections, so we can get to know each other.”
周一，Olson先生在另一些管理当局说到：“我们已经指出我们可以逐渐逐渐受到依赖，但是起点不得不从联合检查开始，因此我们之间可以相互理解。”
5·Codependence is a state of being where one's existence in the physical is reliant upon the existence of another or another species.
相互依赖是一种生存状态，在其中一个人的物质体的生存依赖另一个人或另一物种的生存。
1·In both Continental Law Legal System and Anglo-American Law Legal System, reliant benefit has been well-acknowledged and protected to some extent.
无论是在大陆法系还是英美法系各国，信赖利益都得到了普遍承认并施以不同程度的保护。
2·Sixteen percent of British drivers have become so heavily reliant on satellite navigation systems that they have given up keeping a map in their car.
的英国司机信赖卫星导航系统，以至于这些司机都已经在自己的爱车里放弃了传统的地图。
3·And, of KVM gain ground or should depend on the reliant degree of the good point that whether the user understands KVM and user.
而且，KVM的普及还是要取决于用户是否了解KVM的优点和用户的信赖程度。
4·Who is the best reliant realtor?
谁才是您最信赖的房产经纪人？
5·Leading quality, HIGHLAND perpetual pursuit 2000 The quality-aim of HIGHLAND is creating character which make the client adherence and reliant, pursuing lead level in industry.
“创造使顾客忠诚和信赖的品质 ，追求行业领先地位 ”是 HIGHLAND 的质量目标。
1·Accurate and reliant product cost information is important for making a price, reducing the cost and selecting the combination of the product.
准确、可靠的产品成本信息对制造企业进行产品定价、降低产品成本以及选择产品组合等决策有着重要的意义。
2·According to reliant data and chemical theory, the new method and new thinking of industrial chromium residue and chromium-contained wastewater treatment are put forward and applied into practice.
本文以可靠的数据和化学原理，针对工业铬渣和含铬废水的实际情况提出处理的新方法和新思路，并应用于实践。
3·Trough experiment, the system shows working stability, friendly user interface, high precision. It offers a reliant gist to development of data acquisition and analysis system.
通过实验表明，该系统工作性能稳定，人机界面友好，测量精度较高，对数据采集分析系统的设计提供了可靠的依据。
4·There were many methods of internal fixation with lateral mass screws, which were simple and reliant.
颈椎侧块螺钉内固定操作方法较多，但比较简单，固定可靠。