就他而言,他也有某些这种「地形学」的感觉,当自然的秩序在这里被置疑到。
吓坏亚洲投资者的问题之一是,欧洲经济增长的缓慢性。
如果妇女要成为自我、主体,她必须像男人一样超越所有那些限定她存在的定义、标签和本质。
对于他所获得的知名度以及那个抽象的看起来似乎是异端性的相对论都有反犹太的成分。
他们拥有大量的知识,知道自然循环所需的时间,有它们自己规律的面向。
上帝若是我们的上帝,祂的不变,和其他一切的本性都是我们的,这些荣美都带给我们益处。
这项研究令我颇感兴趣的是,它揭示记忆力具有有限性质所采用的方式。
由于你们学习不同语言和不同文化的特殊性质,你们对一个充满可能性的世界打开你们的心灵。
失去这样一种重要的研究工具将显著影响科学家的研究效率,他在《自然》上的一篇评论里说。
不可避免的是,那些反对阻止气候变化的人会把碳排放的全球性当为无所作为的理由。
生活本忙碌,所以,我们抽出时间满足自己的心灵,这本身就是一件值得赞许的事情。
以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质的。
由于IIS和ASP.NET的无状态特性,用此属性修饰的方法在每个测试运行中可以多次调用。
考虑到本课程实践性的本质,缺席就意味着缺掉了本课程提供的学习。
但如果说将自然界中存在的特性完美地结合培育成一种新型的超级稻,这确实是很了不起。
然而,这件事并没有发生,法案被修改延长最后限期,所以就减少了质量标准的“绝对性”。
情感智商高的人,往往从积极的方面来理解别人的批评,特别是严厉的批评。
可是她的勇气却带着感情冲动的性质,她的眼里已不禁噙满了泪珠。
以前我们仅仅是作为一个平衡生态大系统中的一小部分因子,现在我们开始尝试来克服大自然,想要赢得主动权。
此外,发病率和不良事件的性质是相似的两组,没有被认为是与毒品有关。
这种对诗歌精神的敏锐捕捉和对人的生存本质的新认识,使他的诗歌创作找到了生命支点。
由于祥和、随和的人文风景,泰国被认为‘大地的微笑’。
当他说每个人都享有充当自然法之执行人的权利时,他的意思是什么?。
在调整中要注意五性,即适应性、战略性、长期性、艰巨性和动态性;
有那么一次,一个女人虚情假意地表示喜欢我,于是我把我天性中被压抑的全部激情都发泄到了她身上。
她知道,他是一个好人,如若嫁给他,也将会是窝在心里的宝,对她的好自然不用言语。
1·The laws of nature are absolute.
自然规律是绝对确凿的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
—— 《牛津词典》
3·In the nature of things, young people often rebel against their parents.
年轻人常常会反抗他们的父母,这很自然。
—— 《牛津词典》
4·With minor ailments the best thing is often to let nature take its course.
对于小病,往往最好是听其自然。
—— 《牛津词典》
5·These latest findings support the thesis that sexuality is determined by nature rather than choice.
这些最新发现证实了性取向取决于自然而不是选择这一论点。
—— 《牛津词典》
1·The poem conveys his deep reverence for nature.
这首诗表达了他对大自然的深深崇敬之情。
—— 《牛津词典》
2·He was beginning to enjoy the beauties of nature.
他渐渐喜欢上了大自然的迷人之处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He spent much of this time communing with nature.
他这个时期的许多时间都沉浸在大自然中。
—— 《牛津词典》
4·His was a utopian vision of nature in its purest form.
他对大自然的看法是一种最纯粹的乌托邦式看法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The most amazing thing about nature is its infinite variety.
大自然最让人惊叹的地方在于它的无限多样性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Science can penetrate many of nature's mysteries.
科学能揭示自然界的许多奥秘。
—— 《牛津词典》
2·The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.
这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。
—— 《牛津词典》
3·Bamboo is one of nature's most surprising plants.
竹子是自然界中最令人惊奇的植物之一。
4·Does it look like something might occur in nature?
这看起来像是会在自然界里发生的吗?
5·Does it look like something that might occur in nature?
这看起来像自然界中可能存在的事物吗?
1·The nature and availability of material evidence was not to be discussed.
关键证据的性质和有效性将不予以讨论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He could not complain that he was uninformed about the true nature of the regime.
他不能抱怨他对这个政体的真实性质不知情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Gen. de Gaulle sensed that nuclear weapons would fundamentally change the nature of international relations.
戴高乐将军意识到核武器将从根本上改变国际关系的性质。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The changing nature of work also plays a big role.
工作性质的不断变化也起到了很大的作用。
5·But the changing nature of work also plays a big role.
但不断变化的工作性质也起了很大的作用。
1·Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.
罗发表了一段对偏见的本质十分精辟的讲话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·An outsider might misconstrue the nature of the relationship.
外人可能会误解这种关系的本质。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Mr. Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.
夏普先生不愿就被调查问题的本质发表评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This nature is labour.
这种本质就是劳动。
5·What is the nature of this life of ours?
我们这种生活的本质是什么?
1·She has an open, trusting nature.
她天性坦率,容易相信别人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Murder is a crime against nature.
谋杀是一种有违天性的罪行。
—— 《牛津词典》
3·She trusted people. That was her nature.
她信任人,那是她的天性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I fell in love with him because of his kind nature.
我爱上了他,因为他天性善良。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She had not inherited her mother's forgiving nature.
她没有承袭她母亲的宽厚天性。
—— 《牛津词典》
1·Violence is not in his nature.
粗暴不在他的本性中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Dishonesty is foreign to his nature.
弄虚作假并非他的本性。
—— 《牛津词典》
3·There was a darker side to his nature.
他本性中还有阴险的一面。
—— 《牛津词典》
4·There's a streak of sadism in his nature.
他本性中有几分施虐倾向。
—— 《牛津词典》
5·The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
父母与孩子之间的关系是本能的,源于人类的本性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The Higgs is the missing piece in the Standard Model, a 40-year-old mathematical framework that links all the known particles and all of the fundamental forces of nature except for gravity.
已经有40年历史的标准模型能将所有已知的粒子和除了重力之外的所有自然力联系起来,这个数学框架中缺少的那一块便是希格斯玻色子。
2·From the ancient myth we can intensely feel the constraint that man transcends the nature, and the will idea and the spirit that man creates existence circumstances.
从上古神话我们可以强烈地感受到人类超越自然力的制约和压抑,去开创自由生存境界的意志理念和精神品格。
3·Meanwhile, language of art receives a new lease of life in the release and expression of creative force in nature of materials.
艺术语言也在材料自身的自然力和创造力的释放和表现中得到新生。
4·The research course shows that the intellect is not the gift of over nature power and the nature of the substance materials themselves. It's the gift of the substance system itself.
研究过程揭示,智能不是超自然力赐予,也不是物质材料固有的属性,而是物质系统自组织的结果。
1·It is possible that the wellbeing of pets is driven by the underlying nature of the owner, not simply by their conscious decisions and behaviours.
宠物的健康可能是由主人的潜在性格驱动的,而不仅仅是他们有意识的决定和行为。
2·The American people are pragmatic by nature.
美国人的性格是注重实际。
—— 《新英汉大辞典》
3·His charity bespeaks a generous nature.
他的施舍行为表现出他的宽宏大量的性格。
4·Each one of us dreams of the unknown and the impossible in accordance with his nature.
每个人都随着自己的性格在梦想着未知的和不可能的事物。
5·Every day, every hour, brought to him one more little stroke of her nature, and to her one more of his.
每一天,每一小时,他都要多发现一点点儿她性格中的东西,在她也是如此。