首届项目是建筑基础安装于1998年由奥地利艺术家集体,明胶。
给予我们所有苦难的这个世界,他的人类学生们正在觉醒,“学校”准备开始上课了。
“小产权房”的问题实质上是集体建设用地使用权流转能否合法化的问题。
走出这样一个处境的唯一方法,就是让集体意识上升到足够程度而让人类开始改变自己的方式。
让互联网真正能成为革命性的连接媒介是我们大家共同的利益。
美国称出于国家安全利益考虑应采取和平方式解决并支持集体决策。
他说解决累犯和减少判刑是整个政府从上到下的集体政策。
北约所有成员国都知道,基地组织对我们大家都是个威胁,这项集体安全努力必须达到目的。
社会主义、集体、国家干预、国有经济等概念成为守旧、落后的象征。
后来发生在我身上的一些事情,打开我灵魂的所有门和窗,我才能够敞开胸怀让集体的上天浩爱的凉风吹拂进来。
最后一天他们向我们展示了预告片,大家都异口同声地说:‘啊,这电影将会相当棒!’
不过穆里尼奥特意将一个人排除在了受到批评的集体外。
在20世纪初,中国将苦难史作为一个主题,并使它成为其不断发展的集体认同的一个基本元素。
金融分析和投资者集体智慧的最热心倡导者如今有了新的认识:市场并不总是理性的。
它们常常是一种集体的记忆,但我是唯一一个把它们变成诗歌的人。
我是一个无性生物,被同化后具有蜂巢状的心智,或者说蜂巢状的集合心智。
在历史层面,他们没有看到土地私有制度是可以证伪的,没有看到土地集体所有也可以发展得很好。
人们总是陈述自己个人的观点仿佛它是一个集体的观点。
伯南克表示,联储会应在促进金融稳定方面广泛地参与集体努力。
这种共同评审应该以有组织的方式至少在每次发布后进行一次,最好在每次迭代之后进行。
集体合同草案应当提交职工代表大会或者全体职工讨论通过。
加兰特说,很显然,这些激进分子原来计划袭击基布兹集体农庄或者绑架一名军人。
重要的是现在你们明白了,地球上发生的事件都是你们的内心状态的一种集体意识的体现。
如果真是这样,那将是不可饶恕的,因为黑客组织Anonymous曾发出警告,称将向索尼发起攻击。
我们是在美中关系对我们的共同未来具有前所未有的重要性的时刻在这里举行会晤。
在1950年代他十分鄙夷“在美国式生活中无处不在的恐惧戾气……美国人的集体秀逗”。
他评论说“我猜每个人都会这么做”,同时也承认这场集体波动正在成为自我应验的预言。
1·Its benefits are guaranteed by collective wisdom.
它的利益是由集体智慧保证的。
2·Build a culture of collective values with customers.
与客户建立一种集体价值观的文化。
3·German cities set a world record for collective hula hoops.
德国城市创下集体转呼拉圈世界纪录。
4·This sort of activity damages the reputation of the collective.
这种行为有损于集体的荣誉。
—— 《新英汉大辞典》
5·The clock brought order and control, both collective and personal.
时钟带来了秩序和控制,既有集体的,也有个人的。
1·Think about what this means as a measure of our collective social and economic progress.
想一下,要衡量我们共同的社会和经济进步,这会意味着什么。
2·In our personal, professional and collective social lives it looks as if we may have no choice but to confront uncertainty if we are to survive - and survive well.
在我们的个人,专业还有共同的社会生活层面上,为了生存,或者更好的生存,除了面对不确定性之外,看上去我们似乎没有其他的选择。
3·This time let us suppose that the automatic machinery is programmed to give us all a collective hallucination, rather than a number of separate unrelated hallucinations.
这次,让我们来假设这种自动化的机器被编程为给予我们所有人一种共同的幻觉,而不是许多不同、互不相关的幻觉。
4·In some of these issues, as with climate change, global collective action will matter more for them than for the rest of mankind, but they will not be able to influence events.
在这些事务里,比如气候问题,全球性共同行动对于他们来讲比其他国家更为重要,但是他们本身却无力影响这些事件。
5·These sort of natural disasters become the collective responsibility of all mankind to mobilize our compassion and resources to ease the pain of the people who have suffered.
这类自然灾害使我们的同情心被调动起来并传递必要资源去缓解受灾人们的痛苦成为全人类的共同义务。
1·We call love what binds us to certain creatures only by reference to a collective way of seeing for which books and legends are responsible.
我们集合了相关的书籍和传说,参考了它们所示的意义,把我们与某种生物绑在一起的东西称之为爱情。
2·The process of adding another appliance into a collective — appropriately termed "assimilation" — will wipe out any existing data grids on the assimilated appliance.
将另一个设备添加到集合的流程—适当地定义为术语“吸收”—将擦除被吸收的设备上的所有现有数据网格。
3·That is, you can treat the set of topics as a collective content object, using the root topic to represent the collection as a whole for navigation and cross references.
也就是说,您可以将主题集看作是一个集合性的内容对象,使用根主题将集合表示成导航和交叉引用的一个整体。
4·For finer granularity in defining your data grid a high availability architecture, each appliance in a collective can be associated with a physical location, called a zone.
要在为您的数据网格定义高可用性架构时实现更细的粒度,集合中的每个设备可以关联到一个名为区域的物理位置。
5·Like bees trying to make a decision, bettors gather all kinds of information, disagree with one another, and distill their collective judgment when they place their bets.
就像蜜蜂试图做出决定,赌博者们也收集着各种信息,相互否认,当他们下注的那一刻便集合了大众的判断。
1·We don't need to know exactly how a massive computational collective system works to be able to build one, use it, and make it better.
我们不需要确切地知道一个大规模群体计算系统是如何工作的,也能够建造、使用它,并使之变得更加完美。
2·However, the colony as a collective is behaving in quite a complex way: creating a sophisticated highway system that leads to the best food sources.
然而作为一个群体的蚁群,其行为就变得相当复杂:建造一条高级的通道系统用来找到最好的食物来源。
3·Dear Ones, the eclipses of 2011 are an offering to make any necessary shifts that you discern appropriate in your individual and collective life stream.
亲爱的人们,2011年的日月食是提供(能量)来作出必要转变的,这转变在于你们对个人和群体生活之潮流的察觉。
4·Reading is a private, not a collective activity.
阅读是一种私人活动而非群体活动。
5·Some people worried there would be negative ramifications from collective action.
有些人担心群体行动可能会有负面影响。
1·Their collective volume wasn't very large.
他们总体的数量不太大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
在《白痴帝国》中,Judge先生把他本人的天才用于预测未来:他试图回答反优生行为、垃圾食品以及粗浅文化从长期来看对美国人的总体智力水平有何影响。
3·Moreover this controller is adaptive and regulates collective dynamic response of plant and controller to achieve excellent control.
且该控制器是自适应的,并将其调节到使对象及其控制器的总体动态响应达到最优。
4·The trends of collective land use change rate in the two watersheds are converse with the buffer expanding.
两流域总体土地利用变化率随河谷缓冲带的扩张变化趋势相反。
5·The separability showing the difference of the collective is defined and then based on this definition, the separability function and three of its properties are given.
文中首先定义了反映总体间区别的总体可分性,然后在此基础上给出了总体可分性函数,并且讨论了该函数的三个性质。
1·Mythic stories make up a kind of collective dream that we all have together.
虚构的故事拼凑出的是一种我们所有人共有的梦想。
2·Since it violates our collective sense of decency to stand by while others suffer and offer moral judgments and lessons in free-market virtues, single-payer is clearly the way to go.
既然在别人遭受苦难时袖手旁观违反我们共有的正义感,而且在自由市场价值体系下,进行道德评判和道德教育也不是很恰当,那么明显地,建立统一支付方是解决这一问题的办法。
3·Floating in a collective atmosphere ruled by fray.
在一个由对抗规则控制的共有氛围中浮动。
4·Researchers have long said that the material published on the Web amounts to a form of "collective intelligence" that can be used to spot trends and make predictions.
研究人员指出,网页上大量已公布的“共有信息”能用于现场动态和预测。
5·Public administrators must contribute to building a collective, Shared notion of the public interest.
公共管理者必须有助于构建一个共有的、分享的公共利益之概念。
1·Hence, the method content remains unchanged, and the organization loses the collective knowledge and understanding of its practitioners who can revise the content based on real-world field knowledge.
因此,方法内容始终保持不变,组织无法得到聚集起来的知识和基于实际领域知识来修改内容的专业人员的见解。
2·How the recent sub-prime meltdown might suggest futures in which internet-style collective intelligence applications could also run out of control?
近来次级抵押贷款的失败预示着将来网络式的聚集应用可能会失去控制。
3·The various forms of"light"showing in painting, such as collective light, scatter light, backlighting, play different roles to romance the atmosphere of a picture.
“光”在绘画中的不同的表现形式,如聚集的光线、散射的光线、逆光效果等对于渲染一幅作品的气氛也有着不同的作用。
1·He will see that he is participating in all the decisions of the collective.
他要确保他在参与集体企业的所有决策。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·By using the collective's name, the private village factory paid lower taxes and even received low-interest loans.
通过使用集体企业的名义,这家私营的乡村工厂可以纳更少的税,甚至可以得到低利率的贷款。
3·One of them, in Moga in the northern state of Punjab, started in 1961 as a small collective, with 180 local farmers supplying milk to the factory.
其中一家工厂位于北部旁遮普邦的摩加市,1961年成立时只是一家小的集体企业,180名本地农民负责提供牛奶。
4·It is a "collective", which he calls a "very special economic entity".
他说集团是个“集体企业”,并称之为“特殊的经济体”。