人为喷撒的化学制剂烟雾不能再模糊视线了，因为就像太阳一样能够照射透过云层和雾气，这个球状物也也能做到。
认识这，作为你意识成长的一个结果，一新的实相就是有关在这受祝福的天球全部人类的黎明！
这不是镜头光晕--因为在水中或挡风玻璃上不会产生镜头光晕--而是显示在两者表面的一个真正的天空中的球体。
该文提出精简ORB的方案，希望能建立一种有效、易用的嵌入式CORBA开发途径。
雾中出来一个人，步伐十分急促，走进街灯下的一圈亮光中时，似乎在狂暴地跳舞。
ORB为客户端提供了一个定位服务器上的EJB和像调用本地操作一样调用那些EJB上的操作的框架。
分布式对象，也称为对象请求代理（ObjectRequestBroker，ORB）：此方法侧重于代码重用和语言独立性。
而且与太阳相比，这明亮的天体过于明亮，所以不是行星X。
这周围可没有一些小笨蛋能让你砍掉找回血球用，更何况也没有保证你杀死的远古野蛮人肯定会掉落一个回复球。
在他的腹部明亮黄色天体代表，完全打开了他的腹腔神经丛的能量中心，是意愿和力量的所在地。
此基本应用程序服务器场景中使用的定位请求消息是由ORB自己进行处理的简单定位请求。
现在我们Logo的圆形球面完成了，接下来，在这个教程的下一个阶段，我们将要绘制实际的徽标。
因此，对于许多集成项目，基于ORB的解决方案可能是合适的选择。
距离其母星很远的行星上所记录下的日出将不是一个圆盘，而是非同寻常的一个亮光点。
实际情况可能不是这样；如果我们要把这个服务器移到另一个ORB，不希望为服务器重新编码。
我们喜欢WebSphere在两个Session外观共处一地时，将ORB调用“短路”的方式。
神族的废弃者（以前叫做停滞球）用它持续15秒的能量场挽回了局面。
调用完成后，返回值通过网络返给ORB，ORB再交给存根。
朱丽叶：不要向月亮发誓，以免你的爱也像那变化无常的月亮，在环绕的天穹之上，每月都在变幻。
物理奖出现在两部分组成的一个天体的形状，使用内部的磁铁保持它关闭。
如果要开发CORBA应用程序，应用程序环境中的每个节点都要运行相同的ORB产品。
这颗像死星一样的黑色天体在被太阳光完全吞没之后，又迅速飞向太空。
可是像斯凯丘小姐一类人的两眼却只看得见那些小瑕疵，对星星的耀眼光芒却视而不见。
每遭遇一次，以一个自由动作，你可以使用法珠获得下面两个效应的其中一个。
AmbientOrbAnttask：在作者位于testearly.com的博客上学习关于这个简便任务的更多内容。
他们只有一个选择：投靠奥布以寻求安全，然后决定今后的行动方针。
客户机应用程序会利用这种动态存根生成能力；存根是在请求ORB时生成的。
直接与EJB交谈的应用程序客户机不使用servlet线程，但的确使用ORB线程（请看下一部分）。
1·The glassy orb, an image of the world or the cosmos, makes you think of Leonardo's scientific research and his philosophy of the microcosm of the human being within the macrocosm of the universe.
基督手中的玻璃球，一个代表世界或宇宙的形象，让你想起达·芬奇在科学方面的探索，想起他对于宏观宇宙之中的人类的思考，想起他的人生哲学。
2·While sitting on the base, the wireless floating orb is charged through induction and once it is completely charged feel free to place it wherever and fix the point where you want time to be focussed.
当将这个红外球放回闹钟底座时，通过感应，它就能够悬浮起来充电。而当充满电后你可以将其随意携带，并且只要将其对准你选定的地方，就能看见其投射出时间。
3·The image was taken during a total lunar eclipse when the normally bright full moon turned into a faint orb tinted orange by the intervening Earth's atmosphere.
这张图片是在月全食时拍摄的，当时本该明亮的满月由于地球大气层的干涉，变成了一个橙色的黯淡光球。
4·At $150, the Giovannoni Timesphere is a nifty alarm clock – well yes not a watch practically though, however is capable of projecting the time onto any surface via a wireless orb.
售价150美刀的Giovannoni时间球是一个俏皮的闹钟——呃，尽管实际上它不是一块表，但是它能够利用一个红外球将时间投影到任何物体的表面。
5·Each one is marked by an appropriate hanging object – so Sound features a brass instrument, and Materials is marked by a blown-glass orb.
每个都用合适的悬挂元素做标志-声音区域使用铜管乐器，材料区使用玻璃球。
1·Her "Lair", a big rubber pear-shape of 1986, was a hiding place, or a prison, or a peaceful orb, or a trap in which the viewer might find himself stuck.
1986年作品“巢穴”，一个巨大的橡皮梨型，是一个避难所，或是一个艰巨，还是一个和平的天体，抑或是观者发现自己被卡在其中的一个陷阱。
2·Philip Ball gives a passionate defence of the importance of engineering and Oliver Morton, a colleague at the Economist, paints the planet as a dynamic orb.
Phhilip Ball激昂地辩护工程学的重要性；TE同仁Oliver Morton把地球描绘成动态的天体。
3·The physical award appears in the shape of an orb consisting of two halves, using internal magnets to keep it closed.
物理奖出现在两部分组成的一个天体的形状，使用内部的磁铁保持它关闭。
4·NASA appears to know something about this red cometary orb.
美国宇航局似乎知道这个红色慧星天体的东西。
5·Stackable orbs - multiple types of orbs as well as multiple of the same orb will stack.
堆叠圆球-的球体以及同一天体多将堆叠多个类型。