对于我是有机会教导学前残疾学生每周的一个下午祝福几年。
大卫是一个非常好孩子,我很幸运,有他和他的兄弟威廉作为儿子。
到了同他们坐席的时候,耶稣拿起饼来,祝福了,擘开,递给他们。
隐士在两个女人面前低下头,衷心地感谢她们:“如果我的灵魂就像这样的话,我实在是有福了。”
当我上了车,他便一路上没完没了地骂我,也不让我解释一句,还说他要去告诉皮蒂姑妈。
至高的神把敌人交在你手里,是应当称颂的。亚伯兰就把所得的拿出十分之一来,给麦基洗德。
更令人羡慕的是,他有着幸福的家庭、娇妻美子、汽车豪宅等。
在这潜在未来记忆里你感觉到非常幸福,为能拥有机会(在地球上)再次见证〖一个真正无条件去爱的时代〗而感到幸福。
现在呢?它已经卖出了一千多册,而人们也纷纷告诉我我的书给他们带来了多大的福气。
然而在她身上,具有一份许多劳动人民所特有的对劳动的自豪与热爱。
要是上帝赐予我美貌和财富的话,我也会让你对我难以割舍,就如同你离不开我一样。
(穆斯林信仰中)在天国中,和幸福的人住在一起的黑眼睛童贞美女。
论亚设说,愿亚设享受多子的福乐,得他弟兄的喜悦,可以把脚蘸在油中。
可是她有许多非犹太人所具有的那种自尊心,那种对劳动的热爱。
热情的少女眼望着寡妇那卧室的窗子,在心里祝福着那个善良的灵魂。
离开一个地方,风景就不再属于你;错过一个人,那人便与你无关。
耶稣举目看著门徒说,贫穷的人有福了,因为神的国是你们的。
33你和你的见识也当称赞;因为你今日拦阻我亲手报仇、流人的血。
我的家人被李弟兄这样一位仁慈、有爱心的属神的人所爱,是何等的蒙福并感到光荣。
我们不应当为了得着神更多的祝福所以才奉献,而是应当因为神已经这样大大地赐福于我们,所以做出感恩的奉献作为回应。
丈夫回答说:“我也不知道原因,亲爱的,但是我们是如此的幸运又一起看到了这样圆圆的月亮。”
愿上帝保佑她和她的父母,就像她在那一天将祝福送给那个小男孩和我一样。
为了那过错,你必须伫立在幸福之门外,敲门、守候,却不被回应。
喜悦的成为这孩童,因为他们完全不明白时间,而是被爱与被尊重着去成为那些发掘真理而行走在黑暗中的人。
在这里,诗人论到一个蒙福的家庭,妻子好像“多结果子的葡萄树”。
还有,你知道的,陪我一同经历这整个挑战。并且我感谢我的生活中由你们各位的参与……
当时每年新建多达3000栋房子;打着帝王之家、萨沃伊和温莎等名字,吸引着各路卖家。
马尔科纳还拥有得天独厚的地理条件,一条通到巴西的高速公路正在准备修建,它的起点就在马尔科纳。
我们围坐在木制的长桌子边,手拉着手,我作为长子和现在的家长做了饭前的祝福。
雅各因着信,临死的时候,给约瑟的两个儿子各自祝福,扶着杖头敬拜神。
1·After the Liturgy, the Episcope together with the priests blessed.
礼拜结束后,主教和牧师一起祝福。
2·Then Joshua blessed them and sent them away, and they went to their homes.
于是约书亚为他们祝福,打发他们去,他们就回自己的帐棚去了。
3·Whether the blessing is given in words or with gestures, in a solemn or an informal way, our lives need to be blessed lives.
无论这种祝福是通过语言还是手势,正式的或非正式的途径,我们的生活需要成为蒙祝福的生活。
4·Able and intelligent, he struggles to connect with those less blessed.
能干而聪明,他努力与那些更少被祝福的人联系在一起。
5·Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.
雅各又给法老祝福,就从法老面前出去了。
1·Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
有福的是精神贫乏的人,因为他们的是天国。
2·But, to me, the most fascinating insight is that for at least half of humans it truly does seem to be as blessed to give as to receive.
不过,对于我来说,最让人着迷的发现是,竟然有至少一半的人,真心觉得给予跟获得一样有福。
3·Surely from now on all generations will call me blessed.
从今以后,万代要称我有福。
4·For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.
因为他顾念他使女的卑微。从今以后,万代要称我有福。
5·The just [man] walketh in his integrity: his children [are] blessed after him.
行为纯正的义人,他的子孙,是有福的。
1·Margie was truly a blessed little girl.
玛吉真是一个有福气的小女孩。
2·Live one day, is blessed, you should cherish. When I cry I had no shoes, I found someone have no feet.
活着一天,就是有福气,就该珍惜。当我哭泣我没有鞋子穿的时候,我发现有人却没有脚。
3·If you wake up in the morning to find that you are free to breathe, you are more blessed than those who died this week.
如果你早上醒来发现自己还能自由呼吸,你就比在这个星期中离开人世的人更有福气。
4·I do consider myself very blessed - not just because of all the scrumptious food I've eaten or the tantalizing places to which I've traveled, but because of what my job has taught me about life!
我真的认为自己很有福气——不是因为我尝遍各地美食,也不是因为我游历过世界美景,而是因为我的工作教会我人生的道理!
1·The priest blessed the bread and wine.
神父祝圣了面饼和葡萄酒。
—— 《牛津词典》
2·This year, we celebrate 50 years since the new Church building was blessed. This is an important year in the history of our community.
今年将会庆祝教堂被祝圣启用50周年﹐这是团体历史重要的一环。