你们防卫的坚实堡垒——一个全国武装人民也可随时转变为纪律良好和高效的组织，
第二天，巴基斯坦西部地区的一起自杀式炸弹袭击事件至少导致了37名反塔利班武装人员丧生。
外长明确指出，这是一个学生民兵组织干的坏事，他们被所谓伊朗政权里的一群人控制。
那德里的兄弟贾法尔（Jafar），在苏联占领阿富汗期间，曾是地方武装的指挥官。手下拥有12,000人的私人武装。
他说，这实际上赋予了真主党类似国家级的生存力和能力，显然有别于中东地区任何其他民兵组织。
一个城市拥有自己的民兵组织，准备随时捍卫自己的政治和经济自主权。
而且两个人（Revere和Dawes）都有相似的经济地位和社会背景，然而后来是PaulRevere召集起了民兵，并且被人们在诗歌里称颂传唱。
第三十七条乡、民族乡、镇和企业事业单位建立民兵组织。
在私人军队的协助和本·阿里总统的电话指使下，这1.5吨黄金实际上是从银行“窃取”。
义勇军持枪者正在阻塞道路，人道主义航班已经被禁止着陆接近一周的时间。
前刚果军事领导人ThomasLubanga家族的一名成员对国际刑事法院（ICC）关于释放Lubanga的消息表示欢迎。
如果我是那群太尉府的刀客，我一定死不瞑目，原来这么多条命加起来，只不过值一个鸡蛋。
不知什么时候，我听到隔壁传来自己惊恐的声音：叛乱武装分子正收听BBC采访的重播。
不过一位警官看着这些民兵，代表人群大声念出了一句祷词：“安宁与先知和其家人同在。”
约翰.布朗所领导的袭击队伍只有大约20个人，包括他的儿子，其中有两个儿子已经被当地民兵给杀害了。
阿富汗赫尔曼得省省长GulabMangal表示，由美国提供资金的平民义勇军项目将得到拓展。
彼得雷乌斯和美国军方一直谴责伊朗圣城特种部队策划针对美国的什叶派民兵暴力事件。
他写这封信的主要目的是，要把韦翰先生已经决定脱离民兵团的消息告诉他们。
低地苏格兰平民经常被征入本地民兵部队防御城邑。他们接受过部分训练，使用长枪，对抗骑兵颇为出色，但是盔甲简陋。
一年后，联盟部队和伊拉克部队已击毙和捕获了数百名民兵战斗人员。
999旅是仍然攻击克伦民族联盟的唯一民主克伦佛教军部队。
负责全区民兵武器装备的管理、调配使用和实力统计，确保武器安全无事故。
该集团在那次冲突结束后放弃，民兵纷纷倒戈为LaurentGbagbo而战。
民兵是车城基地的组织，他们比起暴动者更先进但又不是传统意义上的军队。更多的信息-TBA。
华盛顿特区希望法院裁决，只有服役的政府民兵才能够享有携带武器的权利。
1·Many congressmen are said to have made pacts with militia bosses to win their seats in the 2006 elections.
据说在2006年大选中有许多国会议员为了赢得他们的职位而与民兵集团的头目勾结。
2·The Swiss unit is a militia corps with a pool of at least 700 people ready for duty whose skills range from engineering, seismology, telecommunications and war surgery.
瑞士救援队是由至少700人随时待命共同组成的民兵队，他们的技能丰富，从建造工程、地震学、电信学到战地外科手术无所不通。
3·Can anyone own a gun, or only those who serve in a militia?
是任何人都有权持枪还是只有民兵可以？
4·He once dispatched an armed militia to take over a rival paper pulp company.
他曾派遣一支武装民兵接管了对手的纸浆公司。
5·They said they would also investigate the death in June of General Abdel Fatah Younis, the rebels' military commander, who was killed while in the custody of a rival militia.
他们也不忘调查反对派武装指挥官阿卜杜勒·法塔赫·尤尼斯在六月份的死亡(他被一名遭逮捕的民兵组织成员杀害)一事。
1·The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.
黎巴嫩的民兵组织已经同意撤出贝鲁特。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Rebel control of the border at Tobruk in the east and Wazin in the Nafusa mountains bordering Tunisia gave the militia unbroken supply lines, while the colonel's lines began to fragment.
反动派掌控了东部托布鲁克和突尼斯边境上的纳富撒山脉的瓦津，这保证了民兵组织无懈可击的供给线，然而卡扎菲的供给却开始破裂。
3·These PAFD personnel, whose total Numbers are not known, are responsible for conscription and demobilization in support of the PLA as well as commanding local militia units.
这些总数未知的人武部干事负责解放军的征募和复员工作，同时也负责指挥地方民兵组织。
1·They will use these militia groups to confront the ethnic armed groups if there is tension in the future.
未来可能出现紧张局势，他们将使用这些民团组织来对抗民族武装组织。
2·This militia must take upon itself to distribute such food as there was.
这一支民团必须主动承担分发现有食物的责任。
3·This article mainly elaborates social background, organization condition, positive role and malpractice of militia in Shandong from 1911 to 1930.
本文重点论述近代以来，尤其是在1911 ~ 1930年间，山东民团兴起的社会背景、组织状况以及其存在的积极作用和弊端及其影响。
1·Cornell's troops turned Dartmouth's militia into a vassal force.
康奈尔大军臣服了达特茅斯国民军。