1·It is like two swordsmen in a fight.
这就像是两个武士的决斗。
2·I come from a place which all swordsmen are fear of.
我来自一个天下剑手最惧怕的地方。
3·Yes, I do. I'm crazy about many types of films, such as comedy, tragedy, swordsmen films, etc.
是的,我喜欢。我喜欢多种电影,比如喜剧片,悲剧片,武侠片等等。
4·The swordsmen films- the new emerging thing of the 20th century is a modern branch of Chinese martial art.
作为“20 世纪新生事物”的武侠电影是“中国侠文化的一个现代支流”。
5·Superior swordsmen wearing light armour and an open helmet, and armed with a double-edged sword and buckler.
圆盾剑士皆轻甲简盔,装备金属圆盾和锋利托莱多双刃长剑。
6·The swordsmen appear in a great number in the novel of Tang dynasty, which is an appealing literature phenomenon.
唐代小说中出现了大量侠客形象,是一个引人注目的文学现象。
7·Pointing to the outside swordsmen, King Wen told Chuang Tzu, "I've selected thirty best swordsmen to compete with you."
赵文王指着殿外的剑客对庄子说:“我送了三十位顶尖高手供先生试剑。”
8·When the king of Moab saw that the battle had gone against him, he took with him seven hundred swordsmen to break through to the king of Edom, but they failed.
摩押王见阵势甚大,难以对敌,就率领七百拿刀的兵,要冲过阵去到以东王那里,却是不能。
9·Along with Jinyong and his novel about swordsmen get high appraisal from critic in China, the problem about "the classic turns" of the popular texts presents gradually.
随着金庸及其武侠小说在中国内地理论界被高度推崇,大众文本的“经典化”问题日渐突出。