用现在的行星带来的温柔和平和的力量把你和另一半带入一种更深层次的安全之中吧。
那正是让你在我为自己筹划将来的时候掉以轻心的烟幕弹。
一些加沙人担心这一切是诱使他们获得虚假安全感的诡计，随后以军坦克便滚滚而来，再次推翻哈马斯政权。
在一次“战斗”中的间歇，妈妈稳定下来，走出了直接的危险，一个护士问我，是否他有一个名字。
最新迹象表明，夏季的经济减速只是一场普普通通的经济复苏过程中的一次短暂间歇。
我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。
新的安全性能并不可靠，似乎只是暂时的给天真的用户以一种错误的安全感。
如此一来，许多投资者就浑浑噩噩地意识不到很有必要进行更多研究和独立判断。
Marlinspike称，它还可以在浏览器地址栏中显示https的安全锁logo，使得用户更加相信自己访问的安全性。
妈妈起床的时候，查利云也会醒过来，常常听到蚕房里那沙沙的声音，就像催眠曲一样，她又睡着了。
他表示：“我们度过了一个完美的间歇期，但这不是一个转折点，并不意味着油价会继续下滑。”
也许大部分新兴市场正好需要一场减速来降温，但任何一个发达国家此刻却对此避之不及。
我们开始怀念那些糖浆，甚至怀疑这会不会是一个用来骗取我们安全感的陷阱？
但是其他证据显示，也许收入增加停滞更可能是由于经济转型造成的。
王室家族这出被人们密切关注的英国秀不久前曾进入一个平静期。
美国研究人员近日表示，经历一次灾难并不会让人提心吊胆未雨绸缪，反而会让人觉得更有安全感。
或许有一些已经逃脱的人想趁着海浪稍事平息的间隙返回自己的家，但只会被再次打来的巨浪赶走。
空气中有一种休息的平静。这在一个不习惯于休息日的影响的地方看来，是很不吉祥的。
运动的暂歇令她获得了额外的能量，她可能会大大地推进，让分娩真正地开始。
虽然天色黑了，风还在森林中吹着，咆哮着，波浪还在拍岸，某一些动物还在用它们的乐音催眠着另外的那些，宁静不可能是绝对的。
但帕帕法瓦-雷注意到最近定单有所放缓，她不确定这只是夏季的季节性减弱还是实际的需求下滑。
海岸警卫队表示，他们做出该决定是因为墨西哥湾暴风雨季节将要出现为期一周的平静。
然而，这种缓和是一种意外，没有人能够保证劳动力市场会印证历史的经历。
过去十年间，在《亚历山大》、《世贸中心》和《小布什》之后，他逐渐冷静下来，其创作也进入了长久的休眠期。
尽管她相信，第二轮高回报将会出现，但在此之前，美国也许不得不忍受一个“暂停期”。
这样的问题。不问那些棘手的问题可以给你自己以错误的安全感。
实际上，这个虚拟世界设计了一个让人类盲目顺从的“系统”。
由于约旦河西岸暴力冲突暂时有所缓和，参加今年活动的人很多，他们在这个万事起源的伯利恒小镇度过了一个快乐的圣诞节。
1·Before today's lull came into effect, sounds of heavy gunfire and thick plumes of smoke engulfed the Zeitoun neighbourhood, east of Gaza City.
在今天的间歇到来之前，重型武器的声音和浓重的烟雾吞没了泽图恩附近，加沙城东部。
2·Twelve years without a new record would, the sceptics reckon, be rather a large lull in what is supposed to be a rising trend.
全球变暖怀疑论者认为，12年不出现新纪录，在本该是上升趋势的过程中，间歇期显得也太长了。
3·This may have been triggered by a 250-million-year lull in volcanic activity, which would have meant less carbon dioxide being pumped into the atmosphere, and a reduced greenhouse effect.
这可能是长达2.5亿年的火山活动间歇所引发的，那意味着更少的二氧化碳被排放到大气中，温室效应也降低了。
4·Computer modelling by the Met Office, though, gives odds-on chances of the lull being broken.
然而，气象办计算机模拟结果认为，这一间歇期有50%以上的几率会被打破。
5·Most probably, the lull is due to the summer holidays.
不过，现在的间歇很可能是正放暑假的缘故。
1·There was a lull in political violence after the election of the current president.
现任总统选举结束以后，政治暴力曾暂时平息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When they awoke around five, the storm had entered a lull and Tamitha had recovered some fight.
五点左右，他们醒了，发现风暴暂时平息了下来。
3·A momentary lull in the watergate case.
水门事件的暂时平息。
4·My master's uneasiness experienced a lull, and further circumstances diverted it into another channel for a space.
我主人的不安暂时平息了，以后的情况又使他的不安暂时转到另一个方面去了。
1·After they settled in to the lull of life, however.
但是在习惯了生活的暂时平静之后。
2·This is just the lull before the storm.
这只是暴风雨前的暂时平静。
1·During the three-hour lull in fighting by Israel, Hamas also held its rocket fire.
在以方袭击的三小时休战期里，哈马斯方面同样停止了其火箭炮攻击。
2·There was a momentary lull in the pounding of the artillery but rifle fire was still quite heavy. Suddenly many people were heard Shouting in the distance.
炮声暂时停止了，枪声还是密密麻麻地响，忽然一片人声从远处传来，呼叫声，喊杀声，响成了一片。
3·IDF officers readily admit that the lull in terrorism is partially due to their efforts.
以色列国防军军官欣然承认，恐怖行动的暂时停止部分是因为他们的努力。