知道么,要不是他拿着一架活梯,我感到的不祥之兆会少得多…
他带我去了湖边,我感觉有些不妙,那个湖叫做林登·贝恩斯·约翰逊湖。
一个普遍存在的证据表明,这一不祥的事实是由于城市拥挤不堪生活所固有的生态缺陷引起的。
这里还有一些不祥之兆:被经济学家约翰•肯尼思•加尔布雷斯(JohnKennethGalbraith)称为“贪污”的行为开始出现。
我很高兴收到她的来信,尽管她的腔调让人有点不祥的预感。
面对米勒山庄,她仿佛能感觉到空气中魔鬼的嘶叫,一切都给她不祥的的预感。
甚至有人给我发来一封恶意的匿名语音邮件,语气强硬且傲慢,带着威胁,“说话小心点儿。”
好像周二股市的下跌还不足以让人着急似的,现在又有一些不祥消息接踵而至。
在他的途中,他将跨越36的土地,每个包装巧妙的谜题,纵容敌人,不祥的障碍。
不过,虽然来自欧洲的鼓点声有些不妙,但有理由相信舞蹈还将持续一阵子。
罗布森对讨厌为娱乐和通讯埋单的一代人的平静描述,勾画出一幅不祥的图景。
不需要多少帅,但要懂得自己的风格,而且五官中必须有一样让我觉得很独特。
20世纪的大部分时间,苏联就象巨大的阴影笼罩在世界上空---它是美国的黑暗孪生兄弟。
《纽约时报》报道到,一些经济学家和商人现在已经改用一个厄运外号来称呼伦敦了:泰晤士河上的雷克雅末。
这家公司面临的最大和最不祥的调整就是来自其后院-----硅谷。
在街道对过,一张更不吉利的有关抵押品赎回危机的布告贴在考蒂诺道的灰泥房屋的铸铁大门上。
此外,我担心,一旦中国遭遇经济滑坡,可能会给日本带来尤其不祥的后果。
一些《越狱》粉丝对事态发展感到恐慌,他们担心停播的背后有不祥的意义。
我们的房间还算宽敞暖和,房间里有一架贝希斯坦大钢琴,在床的上方吊着一块剧院用的镀金镜子,以45度的角度对着床上,给人不祥之感。
一个不祥之兆是独立监察人员已经撤退。这些人本来是应该在投票站观察并保护选民的。
更可怕的是,在中国以高科技监控技术覆盖中国各大城市的大型计画中,身分证只是一小部份。
铁匠一定会拒绝这样的要求,因为他会认为这样的景象是不祥之兆;不祥的利剑是千万不能制造的。
你设想的解决方法是克隆自己,这不是好兆头:两个你很可能比一个更糟。
在他们的游戏,米兰达和费迪南中追赶也象征关于普洛斯彼罗的力量恶兆的东西。
空气中有一种休息的平静。这在一个不习惯于休息日的影响的地方看来,是很不吉祥的。
乌云压顶,来势不妙:在没有获得可靠的民意调查的情况下,毛派被认为普遍不得人心。
19这个数字给我带来了很多的好运,我喜欢这个数字,无论是什么时候,我都觉得这个数字对我来说是吉利的,有价值的。
执政刚刚一年,由右翼政党和全国宗教党组成的执政联盟觉察到内部不合的不祥征兆。
Saad告诉CNN:“只要卡扎菲仍然在逃,他就是利比亚人民极大的危险。”
1·She picked up the phone but there was an ominous silence at the other end.
她拿起电话,但对方只有不祥的沉默。
—— 《牛津词典》
2·Or is it an ominous omen?
又或者说是一种不祥的预兆?
3·This silence, this rejection of dialogue, of all forms of clinching, is our "terror", ominous and threatening as it should be.
这种沉默,这种对话的拒绝,这种对一切扭抱形式的拒绝,乃是我们的“恐怖”,纵然它应当是不祥的,是危险的。
4·That is an even more ominous possibility.
这是一种更加不祥的可能性。
5·A young woman, for example, related how her father had had an ominous dream, but nonetheless went into the jungle the next day and was killed.
例如,一名年轻女子就讲述了她的父亲是如何做了一个不祥的梦,但却还是去了树林,结果第二天就遇害身亡的事。
1·The hooting of an owl came over the hill--ominous sound!
山那边传来猫头鹰的叫声——不吉利的声音!
2·The most ominous phrase in science: "_Uh_-oh . . . ""
最不吉利的科技短语就是,‘啊呀。’
3·The most ominous phrase in science: "_Uh_-oh …"
最不吉利的科技短语就是,'啊呀…'。
1·If Inter looked ominous as they moved through the gears against Milan, then Juventus responded in the best possible way with a 3-1 win over Roma at the Stadio Olimpico.
如果说国米通过碾碎米兰发出了夺冠的预兆,那么尤文图斯在奥林匹克球场以3 - 1击败罗马就是最好的回应。
2·It's an ominous development for New Jersey, home totens of thousands of pharmaceutical workers.
这对新泽西州的上万制药公司员工来说是个不好的预兆。
3·Another is the reported fall in the number of bonds in short supply after Mr Clouse's ominous speech. Coincidence?
另一个引起关注的原因则是在Clouse先生带有预兆性的演讲之后,债券报出短缺的次数已经下降,难道是巧合?
1·Even more ominous is the emergence of extensively drug-resistant TB, or XDR-TB, which has now been reported in 55 countries.
广泛耐药结核病的出现甚至更为凶险,现已有55个国家报告了此种病例。
2·Even from a distance, the device appeared ominous - two black tubes on a metal handle.
虽然尚有一段距离,那东西看上去也很凶险——那是两根黑色的管子,下面连着金属把手。
1·Dances teacher is very strict, all day board own face, and to each people very ominous feeling.
舞蹈老师很严格,整天板著自己的脸,对每个人都很凶的感觉。
2·So the cry of the more ominous.
于是哭的更凶了。
1·The trends are clear and ominous.
发展趋势清晰而险恶。