难怪许多创新者(和公司)为了做到这一切而出现扭曲的情况。
就在同一天,我看到同一间办公室里一位编辑正纠结于如何评价自己真正欣赏的一篇文章。
无需专业指导,也不用麻烦同伴,只用一些简单的小道具,就能自己舒展开来。
就在太阳即将落下之前,织巢鸟在高高的房顶上打完了最后一个草结。
12到14节的风力,略有波澜的海面,明媚的阳光,湛蓝的海水,Kiwi们今天状态极佳。
这个小女孩遭绑架的经历使她十分紧张,很长时间睡不好觉。
光是替波罗米安结找到一般性的解决办法,并不足够,因为波罗米安结数量无穷尽。
该节是紧紧拉在一起,是坚固的,足以用于约束力或包装,使他们非常实际的。
她急忙把手帕上的结解开,将一把便士倒在柜台上。“我把所有的钱都拿出来了。”
首先,他取来一根嫩竹笋,打通了所有的竹节,接着他又用它从池塘里吸水。
但是她说女儿因此常常很不安,总在想会遇到什么麻烦事。
这种飞机的巡航速度可以达到每小时370海里,或者每小时425英里。飞行员的思维需要远远快于飞机。
从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验,物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的奇异方面。
事实证明,问题原来发生在旅途之中:它们中途降落在马里兰州的停留地,特拉华湾。
真是一团乱麻,詹姆想,希望自己能干净利落地一剑砍断这些乱七八糟的玩意儿。
做传统销售,始终要面临这些棘手的问题,所以我选择另辟蹊径。
她还发现,对于何谓“意大利设计师”这个问题,意大利时装界如今深感困惑。
他们新的“本田机”将会是最快的VLJ机型之一,巡航速度将达420节,拥有容纳六位乘客的空间。
村民们唱起招魂的歌谣,把打有三个结的白色线绳系在我的手腕上。
多元文化主义的历史提供了一个生动例证,说明糟糕的推理如何能够使人们作茧自缚。
当歌声结束的时候,新郎解开了多少个扣子,新娘就会跟他定下为期多少年的婚约。
但这将会使他卷入是否合法的争论而且可能会损坏法律的权威。
通过对一些红腹滨鹬的捕捉,标记和称重,生物学家已经能够在美国特拉华州湾里,拼凑出一幅令人担忧的趋势图。
中国在试图监管日新月异的互联网行业方面已变得手忙脚乱。
我大雪同学的遭遇举例说明了为什么有些个人主义者给这种网站于压力的原因。
1·From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.
从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验,物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。
2·All the women but Tess fell into animated talk, and adjusted the disarranged knots of their hair.
除了苔丝而外,所有的妇女都开始热烈地说起话来,一边把头发上弄乱了的发结整理好。
3·They're excellent bed warmers, and small fingers can untie hopeless knots.
他们是很优秀的床上取暖器,小手指可以解开无望解开的结。
4·Jun: I took a climbing class once and learned how to belay and tie knots, but I've never seen anything like this.
小君:我上过一次攀岩课,学会怎么做制绳确保和绑绳结,但是我没看过像这样的。
5·Just two hitches: Tying square knots and lariat loops wouldn't help her get her job done and she didn't feel free to make contributions as she saw fit.
只是有两个问题:打平结和套索对她完成工作毫无助益,而且她感觉捐款也不是自发性的。
1·Who wipes peanut butter off a cheek and crayon off the wall and knots an untied shoelace to avoid a likely fall?
是谁擦去脸颊上的花生酱和墙上的蜡笔画,还会把鞋带打结以防摔倒?
2·Their hair grew long and ragged, in whirls of curls or in knots and tangles.
头发长而乱,鬈曲打结,缠成一团。
3·Of the many puzzles mathematicians ponder, one is new ways to tie knots.
数学家们思考的许多难题之一,就是一种新的打结方法。
4·Rescue workers should have a knowledge of ropes and knots and lashing.
救援工作者应具备关于绳索、打结和捆扎的知识。
5·Although there are other knots and hitches that can be used in rescue work, the ones mentioned here are the most common and should be learned if you are to be a good rescue worker.
救援时可使用多种打结方法,但此处的几种最常用的绳结对每位优秀的急救人员都是非常必需的。