这群鸡在被前任主人抛弃后,成群结队地在大街上散步,每天凌晨一到英国夏令时4点钟就开始打鸣。
这样说来,我们有点像E计划里,设置一大批计划来捉获行路者的狼,只不过我们视图捕捉的是一整群人。
他说,就像人们到了纽约都要去百老汇一样,人们到了首尔可能也会想去看机器人演戏。
一天,正当她喂着身边越聚越多的鸽群时,一个男人向她走去。
眼下,大麦、小麦渐熟,一片浅嫩的金黄色,在风中沙沙作响。河边牧草青青,羊群星星点点地徜徉。
以色列说,你去看看你哥哥们平安不平安,群羊平安不平安,就回来报信给我;
不需要成为疾病的症状,病变和治疗的专家,因为可以通过恰当的管理把这些疾病拒之于鸡群之外。
当野鸭群再次飞过时,沃利又试图飞出谷仓,但他就是没有足够的力气飞起来。
后来有一天,她漫无目的地开车走在乡村路上,她停下来给一群绵羊让道。
至于雇工,他们看守羊群,只不过是为了一天的工资,没有人会企望他们尽心竭力的去牧养羊群。
走出去到南方一边,却发现是一群女孩约到党北上…那麽,它可能是时间愈往北部的宝宝!
但他却从来没有。无论他承诺自己会如何重返英格兰都是如此,他的家人迫使他履行诺言。
艾伦把羊群放到牧场上,羊群正在安心地啃着草,艾伦深深地吸入一口饱含土壤芬芳的空气。
他走进仓房,拿来自家的鹅,把它夹在自己的胳膊下,跟在一群大雁的后面绕着圈子。
“顺便问一句,那是什么血呀?”邓布利多问道,声音盖过了刚修好的老爷钟的钟摆声。
我附上了一块地让他们运行,并随着时间的推移,有一个大的羊群,它配有所有的肉类我需要我。
然后,他失魂落魄地拔步便跑,率领一群人,从黑龙江一直退到贵州省。
作梦者所说的是假梦,他们白白地安慰人。所以众人如羊流离,因无牧人就受苦。
当一部分火烈鸟翱翔天空并在上空盘旋时,另外一些在附近干涸的湖边觅食。
在聚集找来的整个鸥群的中央,在悬崖脚下,弗莱契摇摇头,展开双翅,睁开眼睛。
“是的,”公爵夫人说,“红鹤和芥末都会咬人的,这个教训是:‘羽毛相同的鸟在一起。’”
一对伴侣鸟也发现没有一个看起来象是最佳规模的群体,或“鸟太多误事”的情景。
技术上讲,一群火鸡应该称为“rafter”,尽管通常都被不正确的称为“gobble(火鸡咯咯声)”,或仅仅是“flock(畜群)”。
当日就废弃了。这样,那些仰望我的困苦羊,就知道所说的是耶和华的话。
在模拟战斗中,一架“猛禽”凭借其隐形机能和传感装置,便可击溃其他任何机种所组成的集群。
1·The moral of that is—birds of a feather flock together.
这个故事的寓意是——物以类聚,人以群分。
2·Suddenly she screamed aloud, for there on the picture she saw a peaceful flock grazing on a green pasture.
突然,她高声尖叫起来,因为她看到图片上有一群平静的羊在绿色的牧场上吃草。
3·You've probably heard the phrase "Birds of a feather flock together" and that's true when it comes to romance.
你们可能听过一个成语“物以类聚,人以群分”,恋爱就是这样。
4·The researchers hypothesize that crows learn to recognize threatening humans from both parents and others in their flock.
研究人员猜测,这些乌鸦从父母和鸦群的其它成员那里学会了辨认有威胁的人类。
5·I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock and one shepherd.
我另外有羊,不是这圈里的;我必须领他们来,他们也要听我的声音,并且要合成一群,归一个牧人了。
1·Buckingham Palace, Trafalgar Square, all those places are where the tourists always flock.
白金汉宫、特拉法尔加广场,所有这些地方都是游客聚集的地方。
2·The pale pink blossoms or "sakura" are in full bloom, signaling that it's time to flock to parks across the country for picnics under the cherry trees.
浅粉色的花朵即樱花盛开枝头,暗示着人们是时候聚集到全国各地的公园,在樱花树下野餐了。
3·The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.
它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道:城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进,但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。
4·These people are willing to take the risk of having an opinion, and so others flock to them, like pedestrians running for shelter during a downpour.
这些人甘冒风险大胆发表自己的意见,其他人就会随之聚集在其周围,就像行人在下暴雨时寻求遮蔽物一样。
5·Shanghai now is the place where people flock to for business, vacation and to gain an "experience".
今天的上海是一个人们因为做生意、旅行和获取某种“阅历”,而聚集在此的地方。
1·Tourists from all the world flock thither to gather the round and beautiful stones. They are laid up in cabinets; they ornament the parlor mantels.
全世界的游客蜂拥着到那里去采集圆滑美丽的石子,采集了回去,将它们谨谨慎慎地安置在陈列室中,装饰在客室的壁板上。
2·Revellers flock to Rio de Janeiro for the world's most famous carnival. Other carnivals, from Venice to New Orleans, compete for the title.
狂欢者为世上最著名的巴西狂欢节蜂拥里约热内卢。而从威尼斯到新奥尔良的其他狂欢节,也来夺人眼球、争艳媲美。
3·Famous faces flock to fashion week in the hope that its glamour and kudos will rub off on them.
名人们为了魅力和声望蜂拥至时装周。
4·Thousands of aspiring artists flock to Bollywood. Photograph by William Albert allard.
成千上万有抱负的艺术家蜂拥而入宝莱坞。
5·s lagging capacity for innovation is probably rooted in its rote education: Asian students, when they have the opportunity, flock to North American and European universities.
亚洲国家创造力滞后的根源可能来自其普遍的填鸭式教育:只要有机会,亚洲学生就会蜂拥来到北美和欧洲大学深造。
1·Printing factory is producing screen print products – water, plastisole, rubber, raise, flock and foil print.
印花厂主要是生产平网印产品如– 水桨, 油墨, 胶桨, 凸桨, 植毛及箔印。