1·"U.S. fleets are among the oldest in the world," said Richard Aboulafia, an aviation analyst.
“美国的舰队是世界上最古老的飞机之一。”航空业分析师理查德·阿布拉菲亚表示。
2·The third batch of the naval fleets will continue to perform their duty for that purpose.
第三批海军舰队将继续坚持这一宗旨，履行他们的使命。
3·Indeed, in a science-fiction article written some 20 years ago the late Henry Stommel, an influential Woods Hole oceanographer, imagined fleets of Slocums cruising the sea to collect scientific data.
事实上，在一位颇有影响的伍兹·霍尔海洋科学家，亨利·斯特·摩尔在20年前写的一篇科幻小说里，就想象斯洛克姆的舰队在海上巡航采集科学数据。
4·Japanese whaling fleets depart for annual whaling hunts in the Southern Ocean in mid-November citing scientific research purposes.
每年日本捕鲸舰队11月中旬出发，为科研目的前往南极海域捕鲸。
5·The two fleets expect to meet in the Antarctic whale sanctuary before Christmas and will shadow and confront each other for at least 12 weeks.
双方舰队将在圣诞节前相会于南极鲸鱼保护区，并在接下来的至少12个星期里相互追踪相互对抗。