1·The stimulus package provided money to convert the inefficient, paper-driven medical system to electronic records that can be easily viewed and transmitted.
这个刺激计划提供了资金，将低效的纸质化医疗系统转换成便于查看和传输的电子记录。
2·Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".
然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。
3·This tells me that I may have an inefficient access path, where DB2 reads more data than it should.
这就说明我可能有一个低效的访问路径，DB 2读取的数据比应该读取的数据更多。
4·It is inefficient; by using only 6 bits of each byte, it adds about a third to the length of a message.
它是低效的；通过使用每字节仅6位的编码，它添加了大约消息长度的三分之一。
5·This would target the desired group, and not impose inefficient costs on non-obese persons by taxing the foods they eat or the activities they choose to engage in.
这样做能够瞄准理想的群体，而不是通过对人们吃的食物或从事的活动课税的方式把低效成本强加在不肥胖人士头上。
1·The whole system is inefficient and corrupt.
整个体系都效率低下并且腐败堕落。
—— 《牛津词典》
2·Since much of this energy comes from the utilisation of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilisation.
由于这些能量大部分来自化石燃料的利用，因此食物浪费有可能导致不必要的全球变暖以及资源利用效率低下。
3·And instead of grafting technology onto existing, inefficient processes, as often happens in America, Indian providers build their model around it.
与美国移植到现有的技术，效率低下的流程不同，印度医保提供者在它的周围建立模型。
4·This is clearly an inefficient use of resources.
很明显的这是资源利用效率低下。
5·The last factory in the US making the inefficient 100 watt bulbs closed last year.
美国最后一家制造效率低下的100瓦灯泡的工厂也在去年关闭了。
1·Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Since much of this energy comes from the utilization of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilization.
由于这种能源大部分来自化石燃料的使用，浪费食物可能导致不必要的全球变暖以及低效率的资源利用。
3·How do you respond to critics and scientists who argue meat production is inefficient?
如何看待批评者和科学家们所认为的肉食生产是低效率的呢？
4·A common problem area in RCP applications is inefficient reading of images from disk.
RCP应用程序的一类常见问题就是对磁盘的低效率映象读取。
5·Yet, companies have had no choice but to run these obscenely expensive and highly inefficient networks.
但是公司门又别无选择，只能运行这些高投入、低效率的网络。
1·The whole process is wasteful and inefficient.
整个程序既浪费又效率低。
—— 《牛津词典》
2·"Cloning is incredibly inefficient, and also dangerous," he says.
“克隆的效率低得令人难以置信，而且也很危险。”他说。
3·In France, card companies created EMV in part because the telephone monopoly was so maddeningly inefficient and expensive.
在法国，信用卡公司创建了 EMV，部分原因是电话垄断的效率低得令人抓狂，而且价格昂贵。
4·If you want to determine where and how your team is inefficient, don't deceive yourself.
如果您想确定您的团队在哪里，如何效率低，那么不要欺骗自己。
5·The process of transforming abstract information into more detailed data is manual, and therefore unreliable and inefficient.
将抽象的信息转换为更详细的数据的过程是手工的，并且因此是不可靠且效率低的。
1·In many respects walking should be an inefficient process, but because of the way the human body is designed, it is quite the opposite, says Dr Herr.
赫尔博士说，从许多方面看来，步行本该是一种无效率的过程，但人体的构造使之恰恰相反。
2·Case studies are clearly useful in showing how dishonest tycoons can come undone, or revealing how tricky dilemmas - whether, say, to fire loyal but inefficient employees - can be finessed.
在展示不诚信的企业界大亨如何会自取灭亡，或揭示棘手的难题(比如说，是否该解雇忠诚但无效率的员工)怎样能巧妙解决时，个案研究显然很有用。
3·The most inefficient hospital (D24) could become relatively efficient by the improvement of all indexes.
最无效率的医院(D24)通过各指标的改善值可达到相对有效。
4·Most asset rearrangement of quoted companies do not advance optimum distribution of social resources. The cause of inefficient asset rearrangement is the defect of security market system.
上市公司大多数资产重组对社会资源的优化配置没有促进作用。造成无效率资产重组的原因是证券市场的制度缺陷。
5·The result is inefficient operation of the enterprises.
结果是企业无效率运行。
1·First, it forces you to hunch over, an inefficient running form that can lead to neck, shoulder, and back pain.
第一，这迫使你弓着腰，一个没有效率的跑步方式能导致脖子，肩膀，和背部疼痛。
2·Compared to simply passing on the list represented as an array, both workarounds are cumbersome and inefficient.
与只传递表示为阵列的列表相比，两种解决方法都很繁琐且没有效率。
3·However, the development process is relatively slow and inefficient, because Developer 2 can start working only after Developer 1 has finished his or her work.
但是，开发进程相对要比较慢而且没有效率，因为开发人员2只能在开发人员1完成其工作之后才能开始工作。
4·That’s highly inefficient - nearly all of those polling calls are for nothing.
这是很没有效率的--几乎所有的轮询请求都是没有用处的。
5·When the economy was firing on all cylinders, there was no capacity to spare, but in these slack times China has closed some of its oldest (and most inefficient) coal - and oil-fired power plants.
当经济全速前进时，中国无暇顾及上述问题；但在萧条时期，中国关闭了国内那些废旧(和最没有效率)的煤炭和石油发电厂。
1·I mean, lately they've been more inefficient, in my view, because the Fed's creating too much money.
我是说，最近市场表现的更没效率，在我看来，这是因为美联储发行了太多的货币。
2·If so, your boss may come to view you as inefficient and possibly disorganized.
如果是这样的话，你的上司可能会开始觉得你是个做事没效率，甚至是没有条理的人。
3·Most people live chaotic and inefficient lives and can you guess why? It's because they have bad habits and are unwilling to change those habits.
大多数人都在过着混乱、没效率的生活。你知道原因吗？他们的习惯很不好，也没有决心改变。
4·However, pure laboratory subjects are relatively inefficient in that a disproportionate amount of time is spent locating test equipment, chasing broken wires, etc.
然而，实验课程是相对没效率的，因为有相当多的时间会花在设定实验仪器、找出损坏的接线等等。
5·The traditional telephone conversations and face-to-face contacts could be easily interrupted and were inefficient.
从前以电话或面对面连络，太干扰，也没效率。
1·Exerting time and energy to address recurring problems is inefficient and compromises profit.
让时间和精力来制造无尽的问题是无能的，且危及利润。
2·They may be ineffective and inefficient, but they also bring life to this planet. They counteract their destruction and death with life.
他们也许是低效而无能，但他们却给这个星球带来了生气，他们用生命平衡着他们的毁灭与死亡。
3·There are only two sorts of people: the efficient and the inefficient.
世上只有两种人：能干的和无能的。
1·As soon as someone starts talking about pairing programmers, though, many managers say, "That's inefficient."
但是，只要有人开始讨论使程序员结对，许多经理就会说：“效率太低。”
2·The explanation for insensitivity to smell seems to be that the brain finds it inefficient to keep all smell receptors working all the time but can create new receptors if necessary.
看来，对嗅觉不灵敏的解释应该是：大脑发现让所有嗅觉感受器都始终工作的话效率太低，但是在必要时却能产生新的嗅觉感受器。