她有时也陪伴我一起探险，但是，我似乎不再可能同她一起在大沼泽跋涉了。
杰尼索夫免去了他干杂活，外出侦察敌情时就把他带在身边，并把他编入哥萨克队伍。
因为他瘸得厉害——这次是真的瘸了——他不再参加需要走长路的远征了。
哈瓦斯说：“它的轮子磨损非常严重，说明年轻的法老经常乘着这辆车子去狩猎或旅行。”
民众可通过从船上不断更新的网页来了解探索进展的情况。
如果你向上看至最顶层的窗户，看到七大洲最高峰的探险了吗？
一位有着明亮蓝眼睛，带着猎枪的年轻女子带着我们去看她的朋友，北极探险行家艾莫克。
结果使探险白费力气，并认为“非洲独角兽”是像它名字一样的传说。
“我的年轻时代非常快乐，”Lopez写道，描述着从前前去斗牛的探险行动以及她与表兄弟们度过的美好时光。
在2007-08年的国际极地考察年中，这条船是海洋生物普查组拥有的几条科学考察船之一。
在一次探险过程中，我们的向导指出丛林里一棵野生的可可树，而以前我从来没有看到过可可树。
它是一种通过空气传染的出血性狂热病毒，如果以后有人类再度踏上潘多拉而带回地球的话，将导致人类灭种。
我夫人和我的一个女儿开始了他们在潘家园旧货市场和红桥市场的“大型购物之旅”。
萨梅尔·费尔久逊在这几次探险中，是《每日电讯报》最积极，最受欢迎的通讯记者。
按普拉姆崔的说法，在今年以前还没有深入这片密林的进一步探索。
他多次参加对科德角的早期的探索，还领导了多支探险队，与印第安人通商。
段也不是标新立异之人，只是中国为规划未来的核能能源利用方式而发起的众多项目中的一位先行者。
这是19世纪许多探寻和测绘非洲中部的“科学”考察背后的动机。
由科学家和勇敢的探险者组成的团队深入到尼拉贡戈火山坑深处，沿着沸腾的熔岩湖边进行考察和探险。
史密森协会否认了之前所有的发现，而且为了寻找这个洞穴，一些探险队最后落得空手而归。
每一个星期，海盗们会去探险以及破解找寻宝藏的线索。
我们差点把船弄沉，但我却为越来越多的探险而欣喜若狂。
我们仔细看报上的报告，然后出门到大减价的百货公司买东西。
海盗探险队装在一个半球形透明的热成形包装中，有两种款式，在封口卡片上印有SKU编号70136。
虽然很想找到两次旅程的同步性，但布彻更享受的是两次探险之间的差异。
1·Elizabeth I funded two mining expeditions.
伊丽莎白一世资助了两次采矿探险。
2·One can trace such expeditions back to ancient Sumeria, the earliest known Middle Eastern civilization.
这样的探险可以追溯到古苏美尔时期，这是已知的最早的中东文明。
3·These expeditions were likely driven by population growth and political dynamics on the home islands, as well as the challenge and excitement of exploring unknown waters.
这些探险很可能是受当地人口增长和政治局势的影响的，以及探索未知水域的带来挑战和刺激感。
4·In Europe, exploration was increasingly thought of as a career: the same might be said of the non-Europeans on whom their expeditions depended.
在欧洲，人们越来越多地将探险视为一种职业：对于他们的探险所依赖的非欧洲人来说也是如此。
5·So he dug out archive photos from early Himalayan expeditions, and then journeyed across ridges and crevasses to photograph from the exact same spots.
因此，他找出了早先喜马拉雅山探险的存档照片，然后横穿冰山山脊和裂隙，从完全相同的地点拍照。
1·Poultries need a large amount of food and space, which is typically limited to expeditions, and they produce a lot of excrement.
家禽需要大量的食物和空间，这在远征中通常是有限的，而且它们还会产生大量的排泄物。
2·Military expeditions, rescuers in disaster zones, remote desalination plants and scientific-research bases might be willing to pay for such power from the sky.
军事远征，灾区救援人员，远程海水淡化厂和各种科研基地都可能愿意为这种太空能源花付费用。
3·His role in civic leadership has not blunted his warrior's edge, as he stayed in shape through vigorous exercise and dangerous hunting expeditions.
他虽从事市政领导，却从未疏于武艺，他进行大量锻炼，参加危险的狩猎远征，保持强健的体魄。
4·Qin aggrandizement was aided by frequent military expeditions pushing forward the frontiers in the north and south.
秦扩张是借助频繁的军事远征推进边界北部和南部。
5·I will insist that my days of expeditions are over.
我将坚持认为我远征的日子已过去了。