1·But they were not just explorers.
但他们不仅仅是探险家。
2·They were hunted by Spanish and Russian explorers.
它们被西班牙和俄罗斯的探险家追捕。
3·When Dutch explorers landed in 1722, they met a Stone Age culture.
当荷兰探险家在1722年登陆时，他们感受到了石器时代的文化。
4·Explorers traced the Nile River to its several headstreams in Central Africa.
探险者在中非找到了尼罗河的几处源头。
—— 《新英汉大辞典》
5·These individuals often forged close working relationships with European explorers.
这些人经常与欧洲探险家建立密切的工作关系。
6·Even though there are myriad hardships and hazards, they can't stop the dauntless explorers.
纵有千难万险，也挡不住英勇的探险队员。
—— 《新英汉大辞典》
7·Explorers even need to wear special masks to protect themselves from the gases in these caves.
探险家们甚至需要戴上特殊的面具来保护自己不受洞穴里气体的伤害。
8·Those providing local support and information to explorers were themselves often not "locals".
那些为探险者提供当地支持和信息的人通常本身不是“当地人”。
9·For centuries, transits of Venus have drawn explorers and astronomers alike to the four corners of the globe.
几个世纪以来，金星凌日吸引了探险家和天文学家们汇聚到地球的四个角落。
10·For returning explorers, successful or not, the geography of their own archipelagoes would have provided a safety net.
对于归来的探险者来说，无论成功与否，群岛的地理位置都会为他们提供一张安全网。
1·These individuals often forged close working relationships with European explorers.
这些人经常与欧洲探险家建立密切的工作关系。
2·For centuries, transits of Venus have drawn explorers and astronomers alike to the four corners of the globe.
几个世纪以来，金星凌日吸引了探险家和天文学家们汇聚到地球的四个角落。
3·However, his part in one of the greatest adventure stories of the 20th century is hardly known outside his own country, even by fellow explorers.
然而，20世纪最伟大的冒险故事之一中他的角色在国外几乎无人知晓，甚至连其他探险家也不知道。
4·Such questions have received surprisingly little attention in standard histories, where European explorers are usually the heroes, sometimes the villains.
令人惊讶的是，这样的问题在标准的历史中很少受到关注，在标准的历史中欧洲探险家通常是英雄，有时是恶棍。
5·The early explorers and settlers told of abundant deer in the early 1800s and yet almost in the same breath bemoaned the lack of this succulent game animal.
早期的探险家和殖民者都讲述过十九世纪早期出现的大量的鹿群，但几乎同时，他们也为现在很难找到这种美味的猎物而感到惋惜。
1·While I was proud to fly on the shuttle, tomorrow's explorers will now dream of one day walking on Mars.
当我那时为坐航天飞机飞行而感到骄傲时，明天的探索者现在会梦想着有一天在火星上行走。
2·If you really had to group people by their travel habits, I'd say there are probably two different categories out there: explorers, and relaxers.
但如果你真的必须想按旅游习惯分类，或许我会建议这两种类别：探索者和休闲者。
3·We are all explorers in life, whatever road we follow.
不管我们走什么路，我们都是生活的探索者。
4·He divided up the player base into killers, achievers, socializers and explorers, allowing for the fact that most players are actually some mixture of the categories.
他将玩家分为杀手、成就者、社交者、及探索者，并认为多数玩家实际上是某几种类型的混合型。
5·This kind of basic research is often used by NASA, as well as other astronomers and explorers for extraterrestrial life, to design space missions and plan ground-based observations.
NASA以及其它航宇者和探索者经常使用这种基础研究来探索地外生命，设计太空任务，计划地面报告。