月亮的战车会疯狂地走进黄道带,昴宿星会爆炸成碎块,不会回归到所期待的责任上。
乃缦看见有人追赶,就急忙下车迎着他,说,都平安吗。
塞内加要求大家将自己视为拴在马车上的一条狗,而驾车的是一位意图难测的驭手。
独眼巨人,阿波罗战车?现在是九头蛇怪!我自己的工作被取代了,假如我还打算去击败大力英雄来达成十二项任务。
王对赶车的说:「我受了重伤,你转过车来,拉我出阵吧!」
30他的臣仆用车将他的尸首从米吉多送到耶路撒冷,葬在他自己的坟墓里。
在水中立楼阁的栋梁,用云彩为车辇,借着风的翅膀而行。
阿波罗乃是太阳神,每天他驾着烈马牵引的战车驶过天空给世界带来阳光。
他的臣仆用车将他的尸首从米吉多送到耶路撒冷,葬在他自己的坟墓里。
到了靠近以伯莲的姑珥坡上击伤了他。他逃到米吉多,就死在那里。
晚春白日的战车,天上有一朵白云,前面是几辆车,一群男人正在数钱。
被征服的国王被拴,系在他的战车时,他通过他的金色城市的街道上开车羁绊。
此后,押沙龙为自己预备车马,又派五十人在他前头奔走。
那日阵势越战越猛,以色列王勉强站在车上抵挡亚兰人,直到晚上。
于是吩咐车站住,腓利和太监二人同下水里去,腓利就给他施洗。
在佛法之道上,失望是最好用的车乘。它不确认「我」及「我」之美梦的存在。
以利沙对他说、那人下车转回迎你的时候、我的心岂没有去呢。
当马车向它滚滚驶来的时候,这只虫子不但不躲,反而举起前腿,毫不胆怯地向车轮迎过来。
哈瓦斯说:“它的轮子磨损非常严重,说明年轻的法老经常乘着这辆车子去狩猎或旅行。”
战车继续前进。在旅程期间可能有愉快的惊奇但是很小心不要再让良机滑去远处。
28他的臣仆用车将他的尸首送到耶路撒冷,葬在大卫城他自己的坟墓里,与他列祖同葬。
我从上面切下一小片金子,加以切削,弯成环形,然后做成战车的模样。
于是耶户坐车往耶斯列去,因为约兰病卧在那里。犹大王亚哈谢已经下去看望他。
他有一个巨大的伤口,他告诉他的车兵,带他离开战场回到宫殿。
在我门口备好你的车,让你的马儿们尽管焦躁地嘶鸣吧。
当时失败者会被判斩首,而对手的战车被王子做了手脚使其在比赛中被撞毁。
客运马车的最后改良型,从载重马车、马拉战车和客车发展而来。
《伊索寓言》里有这样一个美妙有趣的故事:那只苍蝇坐在战车轮子的木头轴上,说:“看,我掀起了多大的尘埃!”
1·Prometheus lit a torch from the chariot and put the fire in a hollow stalk that he concealed under his cloak.
普罗米修斯从战车上点燃一支火把,把火放在一根空心的茎里,藏在他的斗篷里。
2·When humans first started building things, determining whether they would work as planned was mostly a matter of trial and error.Build a bridge, drive a chariot across it, and see if it collapsed.
一开始人类建造房屋时,决定房屋是否合格的方法是去试一下,看看有什么不妥的地方.建成一座桥,把辆战车开上面跑一跑,看看桥会不会倒.
3·the global economy is strapped stiff in the chariot of the US dollar".
格林斯潘指出了一个可悲的事实,那就是,全球经济正被捆绑在美元的战车上无法动弹。
4·I drove my chariot to the vineyard gate, and there I saw the twoKings.
我驾着战车来到葡萄园的门口,看到了那两个国王。
5·The chariot is one of five discovered by British archaeologist Howard Carter when he entered King Tut's treasure-packed tomb in 1922.
这辆战车是英国考古学家霍华德•卡特于1922年在图坦卡门法老金字塔下墓室里发现的五件车辆(译注:据原文)之一。
1·He was particularly proud of the comfortable seat, really comfortable seat he had made in his chariot and its beautiful fabric fringe around the edge.
他对舒服的座椅特别的自豪,实在是一个舒服的座椅他为他的二轮战车并且有漂亮的布穗在边缘。