在威尔逊那个时代,没有一个出众领袖在提出自由主义的,理想主义的国际纲领方面,比他更能言善辨。
木星与天王星的六分相倾向于破除一陈不变的倾向,增加了一点形而上学或民主的意味。
左派攻击托马斯大法官让人想起了种族隔离时代的仇恨言语(hatespeech),这种言论如果发生在任何一个其他黑人身上,就会被称为种族主义者。
再不然,这一切是不是一种无聊的妄自尊大,是不是一个毕生开明的人疲乏过度大脑的幻想呢?
但公共反映和一些较自由的报纸促成了(官方)态度的变化。
斯洛伐克则更为保守,对于像放松毒品方面的法律此类趋向自由的改革往往持怀疑态度。
保守派评论员和国会中的共和党人称,卡林由于不服从命令而被限制了言论自由。
西方带头宣扬的自由化是“单向进程”的自由主义共识已经不如往昔牢固。
美国在法令上已经禁止了收集博彩,可是英国却似乎要把本身打造成互联网博彩的“天堂”,并于2007年就出台和实施了十分宽松的政策。
过去我大手大脚地管家,现在我要省着过了,不怕人笑话。
自由主义的亲西方的那一部分俄罗斯精英希望梅德韦杰夫成为照亮后普京时代的灯塔。
自由主义英国随着第一次世界大战的结束而终结,而禁毒令是埋葬自由主义棺材上的又一颗钉子。
自由民主党影子大臣文斯·凯布尔(VinceCable)说,报告“朝透明化的目标迈出了几个小步”,但根本不够。
西班牙早在19世纪就已经将“自由主义”这个词运用到国际政治范畴中,但该国如今却没有自己的自由主义党派。
有关他性趣味的报道铺天盖地,远远超过了法国开放的性引诱尺度。
但是这就是我认为自由人士对撤掉规定的项目表示同情的问题要更为明确一些的原因。
很明显,美国或者其他任何一个福利国家的资本主义自由民主制绝不是终点。
这么说感觉有点像试图给美国大学的全科教育方式估个价。
他说,保守党在自民党关键的要求方面将作出让步,建立更加有代表性的投票体系。
代表们把佩林当作是里根的化身而极力欢迎,他们对“自由媒体”对佩林的污蔑怒不可遏。
但是自1971年,当时自由党领导下的政府将此作为官方政策以来,多元文化已成为加拿大的一大标志。
人们普遍认定,用欧洲人的话说,萨尔科奇先生是位经济自由主义者:支持低税收和放松监管。
普京成为总统候选人的消息,已被广泛期待却遭遇了该国小自由主义反对派的沮丧情绪。
作为一名思想开明的人,他想听听对这件事的不同看法。
最近,有关方面指责,一些私立、有竞争力的的文科学院试图避免被认人认为“过于女性化”。
如果你明白这一课,如果你相信这一课,那恭喜你,你是伟大的自由主义传统的一分子了。
列宁说,俄国对英国人的宣传没有法律约束,而英国却有这样的法律,因此俄国的思想要更自由些。
数年不确定的仇外思想使俄罗斯比其他有自由思想的国家更能接受独裁主义和民族主义。
在这个共产主义者被认为是中左主流的一部分的国家,他可能更象一名自由主义者。
1·Clearly, however, our actions demonstrate not a bias in favor of liberal views but rather a commitment to a balanced presentation of diverse opinions.
然而,很明显,我们的行动显示的不是对自由主义观点的偏爱,而是对平衡表达不同观点的承诺。
2·But Zizek's analysis seeks to reinscribe political meanings in ways that negate such liberal critiques.
但齐泽克的分析试图重新赋予政治意义,否定这种自由主义的批评。
1·A recent poll indicates that many people in the United States hold a combination of conservative and liberal political views.
最近的一项民调显示,美国很多人持有保守派和自由派的政治观点。
2·Liberal economist Dean Baker, co-founder of the Center for Economic Policy and Research, says male economists have been on the inside of the profession, confirming each other's anti-regulation views.
经济政策与研究中心联合创始人、自由派经济学家迪安·贝克表示,男性经济学家一直在行业内部对彼此的反监管观点做出证实。
3·Labors opposition brought some liberal votes to the anti-tax side, but they couldn't get a majority.
劳工组织的反对使得一些自由派选民转而反对加税,但是他们没能达到多数票。
4·You may have heard that Robin Hood stole from the rich and gave to the poor, but that was just liberal media propaganda.
大家或许已经听说过罗宾汉劫富济贫的故事,不过那大概只是自由派媒体的宣传罢了。
5·Many in the West hoped vainly that Mr Putin might turn out to be a liberal.
西方许多人都寄希望于普京会是一个自由派,结果发现全是徒劳。
1·I hadn't got him marked down as a liberal.
我当时还没有把他看作自由主义者。
—— 《牛津词典》
1·As his reign may be relatively short, he is taking the opportunity to remove hardliners and install more liberal figures.
此时,他正抓住机会除去强硬分子,树立更为开明的形象,虽然他的统治可能相对不长了。
2·It also enjoyed liberal policies on resident permits for workers who had the right skills.
这类公司还享有开明的政策,可以为那些拥有合适技能的工人发放居住许可。
3·Reagan nailed it in 1961: medical care is a core element in the liberal social compact.
1961年时里根就曾一语道破:医疗保障是开明社会影响力的核心要素。
4·He had a liberal mind.
他是个思想开明的人。
5·"Fiery Lawyer Puts China's Judiciary on Trial," wrote the liberal magazine Caixin.
开明杂志《财新》发表文章《愤怒的律师把中国司法送上审判台》。
1·The liberal agenda is not calculated to help minority groups.
自由党的议题是不太可能帮助少数派的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Those who should be speaking out in defence of liberal, progressive ideas are becoming too frightened to defy the men with guns—or to break the terrifying silence of their fellow citizens.
而那些本应该为自由党公开辩护的人却因对方手持武器而不敢宣扬先进的思想,他们甚至不敢打破国民的一片鸦雀无声。
3·He also recognised that the media, which had always made a great pretence of objectivity while embracing a liberal social agenda, could be turned into a Republican weapon.
他也意识到媒体可以转化为共和党的武器,因为媒体总借客观之名,拥护自由党的社会议程。
4·The Liberal leader surprised some Canadians by defending Alberta’s tar sands when their environmental record was attacked by National Geographic magazine.
这位自由党领导, 在国家地理杂志对埃博达省的油砂环境纪录加以谴责的时候, 他为其抗辩. 这出乎某些国民的意料之外.
5·On July 10th, they exploded into an ugly public display, as the two men jostled for power in the Liberal Party, the senior partner in the conservative coalition.
7月10号,他俩在自由党的争权战中爆发了一场丑陋的“公开秀”。自由党是保守党的老搭档。
1·A liberal librarian should be liable for the library's safety.
一名慷慨的图书管理员对图书馆的安全是有责任的。
2·Though his liberal stance won the electoral college, Patriarch Daniel will still have much to do to shore up his church against its critics.
尽管他慷慨的姿态赢得了选举团的青睐,但宗主丹尼尔仍将有很多事情要完成,从而保证其教会能抵制住外界的异议。
1·I hope I'm as liberal as your father was.
我但愿能象你爸爸那样心胸宽大。